Bosch GCL 25 PROFESSIONAL: การประกอบ

OBJ_BUCH-1546-002.book Page 164 Monday, July 9, 2012 10:30 AM

164 | ภาษาไทย

ก

อนใชเครื่องทํางาน ในกรณีที่ไดรับอุณหภูมิที่สูงมาก หรือรับ

เลเซอรแบบเสนและจุด GCL 25

อุณหภูมิที่เปลี่ยนแปลงมาก เครื่องมือวัดอาจมีความแมนยํา

ระยะเวลาทํางานของแบตเตอรี่

นอยลง

สําหรับรูปแบบการทํางาน

fหลีกเลี่ยงอยาใหเครื่องมือวัดตกหลนหรือถูกกระทบ

– การทํางานแบบเสน-จุด

อยางแรง เมื่อเครื่องมือวัดถูกกระทบจากภายนอกอยางแรง

และกากบาท

12 ชั่วโมง

ควรตรวจสอบความแมนยํากอนนําไปใชงานตอเสมอ

– การทํางานแบบ 5-จุด

24 ชั่วโมง

(ดู "ความแมนยําการทําระดับ")

– การทํางานแบบเสน

30 ชั่วโมง

fปดเครื่องมือวัดขณะเคลื่อนยาย เมื่อปดสวิ

ทช ชุดทําระดับ

น้ําหนักตามระเบียบการ-

จะถูกล็อค ถาไมเชนนั้นการเคลื่อนไหวอยางรุนแรงอาจทําให

EPTA-Procedure 01/2003

0.6 กก.

ชุดทําระดับเสียหายได

ขนาด (ความยาว x ความกวาง x

ความสูง)

155 x 56 x 118 มม.

การเปดและปดเครื่อง

ระดับการคุมกัน

IP 54 (ปองกันฝุนและ

เปดเครื่องมือวัดโดยดันสวิทชเปด-ปด 4 ไปที่ตําแหนง "on"

น้ํากระเด็นเปยก)

(เมื่อทํางานโดยไมมีการทําระดับอัตโนมัติ) หรือไปที่ตําแหนง

1) ยานการทํางานอาจลดลงหากมีสภาวะแวดลอมที่ไมเหมาะสม (ต.ย. เชน

"on" (เมื่อทํางานดวยการทําระดับอัตโนมัติ) ทันทีหลังจาก

แสงอาทิตยสองโดยตรง)

เปดสวิทช

เครื่องมือวัดจะปลอยลําแสงเลเซอรออกมาจากชอง

เครื่องมือวัดนี้มีหมายเลขเครื่อง 11 บนแผนปายรุน

ทางออก 1

fอยาสองลําแสงเลเซอรไปยังคนหรือสัตว และอยา

การประกอบ

จองมองลําแสงเลเซอรแมจะอยูในระยะไกล

การใส/การเปลี่ยนแบตเตอรี่

ปดเครื่องมือวัดโดยดันสวิทชเปด-ปด 4 ไปที่ตําแหนง "off" เมื่อ

ปดสวิทช ชุดทําระดับจะถูกล็อค

ขอแนะนําใหใชแบตเตอรี่แบบอัลคาไลนแมงกานีสกับเครื่องมือวัดนี้

เปดฝาแบตเตอรี่ 9 โดยดันตัวล็อค 8 ไปตามทิศลูกศร และพับฝา

การยกเลิกการปดอัตโนมัติ

แบตเตอรี่ขึ้น ใสแบตเตอรี่เขาไป ขณะใสแบตเตอรี่ ตองดูใหขั้ว

หากไมมีการกดปุมใดๆ ที่เครื่องมือวัดเปนเวลานานประมาณ

แบตเตอรี่อยูในตําแหนงที่ถูกตองตามที่กําหนดไวที่ดานในฝา

30 นาที เครื

่องมือวัดจะปดสวิทชโดยอัตโนมัติเพื่อปกปองแบตเตอรี่

แบตเตอรี่

เมื่อตองการเปดสวิทชเครื่องมือวัดหลังการปดสวิทชโดยอัตโนมัติ

เมื่อแบตเตอรี่ออน ไฟเตือนแบตเตอรี่ต่ํา 3 กะพริบสีแดง นอกจากนี้

ใหดันสวิทชเปด-ปด 4 ไปที่ตําแหนง "off" และจากนั้นจึงเปดสวิทช

ทุกๆ 10 นาทีลําแสงเลเซอรจะกะพริบนานประมาณ 5 ว

ินาที หลัง

เครื่องมือวัดอีกครั้งหนึ่ง หรือใหกดปุมรูปแบบการทํางาน 2 หนึ่งครั้ง

การกะพริบครั้งแรก เครื่องมือวัดจะสามารถใชงานไดอีกประมาณ

เมื่อตองการยกเลิกการปดสวิทชโดยอัตโนมัติ ใหกดป

ุมรูปแบบ

1 ชั่วโมง เมื่อแบตเตอรี่ใกลหมดแลว ลําแสงเลเซอรจะกะพริบอีกครั้ง

การทํางาน 2 นานอยางนอยที่สุด 3 วินาที (ขณะเครื่องมือวัด

หนึ่งทันทีกอนเครื่องจะปดโดยอัตโนมัติ

เปดสวิทชอยู) เพื่อยืนยันการยกเลิกการปดสวิทชโดยอัตโนมัติ

เปลี่ยนแบตเตอรี่ทุกกอนพรอมกันเสมอ โดยใชแบตเตอรี่ยี่หอ

ลําแสงเลเซอรจะกะพริบขึ้นสั้นๆ

เดียวกันทั้งหมดและมีความจุเทากันทุกกอน

fอยาเปดเครื่องมือวัดทิ้งไวโดยไมควบคุมดูแล และใหปด

fเมื่อไมใชงานเปนเวลานาน ใหนําแบตเตอรี่ออกจาก

เครื่องมือวัดหลังใชงาน ลําแสงเลเซอรอาจทําใหบุคคล

เครื่องมือวัด หากใสแบตเตอรี่ทิ้งไวนานๆ

แบตเตอรี่จะเกิด

อื่นตาพราได

การกัดกรอนและปลอยประจุไฟฟาออกมา

เมื่อตองการเรียกใชงานการป

ดสวิทชโดยอัตโนมัติ ใหปดสวิทช

เครื่องมือวัดและเปดสวิทชอีกครั้ง

การปฏิบัติงาน

การเริ่มตนใชงาน

วิธีการปฏิบัติงาน

fปองกันไมใหเครื่องมือวัดไดรับความชื้นและโดน

เครื่องมือวัดมีรูปแบบการทํางานหลากหลาย ซึ่งทานสามารถสลับใช

แสงแดดสองโดยตรง

ไดตลอดเวลา:

fอยาใหเครื่องมือวัดไดรับอุณหภูมิที่สูงมาก หรือรับ

– การทํางานแบบเสน-จุดและกากบาท: เครื่องมือวัดผลิตเสน

อุณหภูมิที่เปลี่ยนแปลงมาก ตัวอยาง เชน อยาปลอยเครื่อง

เลเซอรแนวตั้งและแนวนอนชี้ไปดานหนา รวมทั้งลําแสงจุด

ไวในรถยนตเปนเวลานาน ในกรณีที่อุณหภูมิมีการเปลี่ยนแปลง

แนวตั้งชี้ขึ้นและลงอยางละหนึ่งลํา และลําแสงจุดแนวนอนชี้

มาก ตองปลอยใหเครื่องมือวัดปรับเขากับอุณหภูมิรอบดาน

ไปดานหนาและดานขางทั้งสองอยางละหนึ่งลํา

1 618 C00 50R | (9.7.12) Bosch Power Tools

OBJ_BUCH-1546-002.book Page 165 Monday, July 9, 2012 10:30 AM

ภาษาไทย | 165

– การทํางานแบบ 5-จุด: เครื่องมือวัดผลิตลําแสงจุดแนวตั้งชี้ขึ้น

ความแมนยําการทําระดับ

และลงอยางละหนึ่งลํา รวมทั้งลําแสงจุดแนวนอนชี้ไปดานหนา

ผลกระทบตอความแมนยํา

และดานขางทั้งสองอยางละหนึ่งลํา

อุณหภูมิรอบดานมีผลตอความแมนยํามากที่สุด โดยเฉพาะอยางยิ่ง

– การทํางานแบบเสนแนวนอน: เครื่องมือวัดผลิตเสนเลเซอร

ความแตกตางของอุณหภูมิจากพื้นขึ้นไปที่ระดับสูงกวาสามารถ

แนวนอนชี้ไปดานหนา

เบี่ยงเบนลําแสงเลเซอรได

– การทํางานแบบเสนแนวตั้ง: เครื่องมือวัดผลิตเสนเลเซอรแนวตั้ง

ชี้ไปดานหนา

เนื่องจากบริเวณใกลพื้นมีการผันผวนของอุณหภูมิมากที่สุด ดังนั้น

หากเปนไปได จึงควรประกอบเครื่องมือวัดเขากับขาตั้งแบบสามขา

ลําแสงจุดทั้งหมดวิ่งทํามุม 90

° ซึ่งกันและกัน; เสนเลเซอรก็ตัดกัน

ที่มีจําหนายทั่วไป และวางไวกลางพื้นที่ทํางาน

ทํามุม 90

° เชนกัน

นอกจากผลกระทบจากภายนอกแลว ผลกระทบโดยเฉพาะตอตัว

หลังจากเปดสวิทช เครื่องมือวัดอยูในการทํางานแบบเสน-จุดและ

เครื่อง (

เชน ถูกกระแทกอยางแรงหรือตกพื้น) สามารถทําใหเกิด

กากบาท เมื่อตองการเปลี่ยนรูปแบบการทํางาน ใหกดปุม

ความเบี่ยงเบนได ดังนั้นตองตรวจสอบความแมนยําของเครื่องมือ

รูปแบบการทํางาน 2

วัดทุกครั้งกอนเริ่มทํางาน

ทานสามารถเลือกทํางานดวยการทําระดับอัตโนมัติ และไมมีการทํา

เมื่อความแมนยําของลําแสงจุดแนวนอนอยูภายในความเบี่ยงเบน

ระดับอัตโนมัติ กับทุกรูปแบบการทํางาน

สูงสุดที่อนุญาต ความแมนยําของลําแสงจุดแนวตั้งและเสนเลเซอร

การทําระดับอัตโนมัติ

จึงถูกตรวจสอบดวยเชนกัน

การทํางานดวยการทําระดับอัตโนมัติ (ดูภาพประกอบ C – E)

หากเครื่องมือวัดมีความเบี่ยงเบนมากกวาความเบี่ยงเบนสูงสุดใน

ขณะทําการทดสอบครั้งใดครั้งหนึ่ง กรุณาสงเครื่องใหศูนยบริการ

วางเครื่องมือวัดบนอุปกรณหนุนที่มั่นคงและราบเสมอกัน ประกอบ

หลั

งการขาย บอช ซอมแซม

เครื่องเขากับดามจับ 15 หรือกับขาตั้งแบบสามขา 16

เมื่อทํางานดวยการทําระดับอัตโนมัติ ใหดันสวิทชเปด-ปด 4 ไปที่

การตรวจสอบความแมนยําการทําระดับแนวนอนสําหรับ

ตําแหนง" on"

แกนขวาง

เมื่อเปดสวิทช ฟงชั่นการทําระดับอัตโนมัติจะปรับความไมราบเรียบ

สําหรับการตรวจสอบ ตองใชระยะทางวัดวางเปลายาว 20 ม. บน

ใหสมดุลภายในยานการทําระดับอัตโนมัติ

± 4° การทําระดับสิ้นสุด

พื้นผิวที่มั่นคงขางหนาผนัง

ลงทันทีที่จุดเลเซอร หรือเสนเลเซอร ไมเคลื่อนไหวอีกตอไป

– ติดตั้งเครื่องมือวัดเขาบนดามจับหรือขาตั้งแบบสามขา หรือวาง

ถาฟงชั่นการทําระดับอัตโนมัติไมทํางาน ต.ย. เชน เนื่องจากพื้นผิว

เครื่องบนพื้นผิวที่ราบเรียบและมั่นคงไวที่ระยะ 20 เมตรหางจาก

ที่เครื่องมือวัดตั้งอยูเบี่ยงเบนมากกวา 4

° จากระนาบราบ ลําแสง

ผนัง เปดสวิทชเครื่องมือวัดและเลือกการทํางานแบบ 5-จุ

ด

เลเซอรจะกะพริบ ภายใน 10 วินาทีหลังจากเปดสวิทช สัญญาณ

เตือนนี้จะถูกปดเพื่อใหสามารถปรับเครื่องมือวัดได

ตั้งเครื่องมือวัดในตําแหนงราบ และรอใหเกิดการทําระดับอัตโนมัติ

ในทันทีที่เครื่องมือวัดอยูภายในยานการทําระดับอัตโนมัติ

± 4°

ลําแสงเลเซอรจะติดขึ้นอยางตอเนื่อง

ในกรณีที่พื้นสั่นสะเทือนหรือเปลี่ยนตําแหนงขณะทํางาน เครื่องมือ

วัดจะทําระดับโดยอัตโนมัติอีกครั้ง เพื่อหลีกเลี่ยงความผิดพลาดอัน

20 m

เกิดจากการเลื่อนเครื่องมือวัด ใหตรวจสอบตําแหนงของลําแสง

เลเซอรกับจุดอางอิงเมื่อทําระดับซ้ําอีกครั้ง

การทํางานโดยไมมีการทําระดับอัตโนมัติ (ดูภาพประกอบ F)

– ชี้ลําแสงเลเซอรลําใดลําหนึ่งที่อยูดานขาง ที่วิ่งเทียบขนานกับ

สําหรับการทํางานโดยไมมีการทําระดับอัตโนมัติ ให

ดันสวิทชเปด-ปด

แกนขวางของเครื่องมือวัด ไปยังผนัง และปลอยใหเครื่องมือวัด

4 ไปที่ตําแหนง " on" เมื่อการทําระดับอัตโนมัติปดสวิทชอยู เสน

ทําระดับ ทําเครื่องหมายที่จุดกลางของลําแสงเลเซอรบนผนัง

เลเซอรจะกะพริบอยางตอเนื่อง

(จุด

I)

เมื่อการทําระดับอัตโนมัติปดสวิทชอยู ทานสามารถถือเครื่องมือ

วัดไวในมือไดอยางอิสระ หรือวางเครื่องไวบนพื้นผิวที่ลาดเอียงได

ลําแสงเลเซอรไมจําเปนตองวิ่งตั้งฉากซึ่งกันและกันอีกตอไป

Bosch Power Tools 1 618 C00 50R | (9.7.12)

OBJ_BUCH-1546-002.book Page 166 Monday, July 9, 2012 10:30 AM

166 | ภาษาไทย

A

180°

B

d

180°

– หมุนเครื่องมือวัดไป 180

° ปลอยใหเครื่องมือวัดทําระดับ

และทําเครื่องหมายที่จุดกลางของลําแสงเลเซอรบนผนัง B

ฝงตรงขาม (จุด

II)

– หมุนเครื่องมือวัดไปประมาณ 180° โดยไมเปลี่ยนความสูง ปลอย

– วางเครื่องมือวัดใกลผนัง B โดยไมหมุนเครื่อง เปดสวิทช

ใหเครื่องมือวัดทําระดับ และทําเครื่องหมายที่จุดกลางของลําแสง

เครื่องมือวัดและปลอยใหทําระดับ

เลเซอรอีกดานหนึ่งบนผนัง (จุด

II) ระมัดระวังใหจุด II อยูใน

แนวตรงเหนือหรือใตจุด

I เทาที่จะทําได

A

B

– ความตาง

d ของจุดเครื่องหมายทั้งสอง I และ II บนผนังแสดง

ความเบี่ยงเบนความสูงของเครื่องมือวัดเทียบขนานกับ

แกนขวางในขณะนั้น

บนระยะทางราบของ 2x20ม.=40ม. ความเบี่ยงเบนสูงสุดที่

อนุญาตคือ:

40 ม.x

± 0.3 มม./ม.=± 12 มม.

ดังนั้น ความตาง

d ระหวางจุด I และ II ตองไมมากกวา 12 มม.

(สูงสุด)

– วางแนวความสูงของเครื่องมือวัด (โดยปรับที่ขาตั้งแบบสามขา

หรือใชสิ่งของรองขางใต หากจําเปน) ในลักษณะใหจุดกลาง

การตรวจสอบความแมนยําการทําระดับแนวนอนสําหรับ

ของลําแสงเลเซอรตกลงบนจุดเครื่องหมายอันกอน

II บนผนัง B

แกนยาว

อยางพอดิบพอดี

สําหรับการตรวจสอบ ตองใชระยะทางวัดวางเปลายาว 20 ม. บน

พื้นผิวที่มั่นคงระหวางผนัง A และ B

A

B

180°

– ติดตั้งเครื่องมือวัดเขาบนดามจับหรือขาตั้งแบบสามขา หรือวาง

เครื่องบนพื้นผิวที่ราบเรียบและมั่นคงไวใกลๆ ผนัง A เปดสวิทช

d

เครื่องมือวัดและเลือกการทํางานแบบ 5-จ

ุด

A

B

– หมุนเครื่องมือวัดไป 180

° โดยไมเปลี่ยนความสูง ปลอยให

เครื่องมือวัดทําระดับ และทําเครื่องหมายที่จุดกลางของลําแสง

เลเซอรบนผนัง A (จุด

III) ระมัดระวังใหจุด III อยูในแนวตรง

เหนือหรือใตจุด

I เทาที่จะทําได

20 m

– ความตาง

d ของจุดเครื่องหมายทั้งสอง I และ III บนผนัง A

แสดงความเบี่ยงเบนความสูงของเครื่องมือวัดเทียบขนานกับ

– ชี้ลําแสงเลเซอรแนวนอน ที่วิ่งขนานกับแกนยาวของเครื่องมือ

แกนยาวในขณะนั้น

วัด ไปยังผนังฝงใกล A ปลอยใหเครื่องมือวัดทําระดับ ทํา

บนระยะทางราบของ 2x20ม.=40ม. ความเบี่ยงเบนสูงสุดที่

เครื่องหมายที่จุดกลางของลําแสงเลเซอรบนผนัง (จุด

I)

อนุญาตคือ:

40 ม.x

± 0.3 มม./ม.=± 12 มม.

ดังนั้น ความตาง

d ระหวางจุด I และ III ตองไมมากกวา 12 มม.

(สูงสุด)

1 618 C00 50R | (9.7.12) Bosch Power Tools