Bosch MES 1020: инструкция
Раздел: Бытовая, кухонная техника, электроника и оборудование
Тип: Соковыжималка
Инструкция к Соковыжималке Bosch MES 1020
Характеристики, спецификации
42
,' ! *#-".! & 6&%&/& .4
6"*0.&& -6.+% &-4 3 "#&
6.+% '+4 '.+! "0&"
%4)'
/'-' 6#.()' &-"'.+& 2'(
-&'(!5-3 6 2!6.('5-- - 6.#-'
& &&- &#& "'
6"1+3 ! *#-".!- "#&
6'* '+ '.+! '! !.-/'
6(!' - '/&- '! "&-
!'* !'&* .4 "0&
%4)'
!%&-4 6 %6&'-
(/)$.!2. !* " +(!+ 8.+
/ )( 8.!(. ! ' '(,
"!+$.#/") / )( 8 "/51(,
"4/"(.1"* &(" . 4"8/)(.!(,
(/," )1(# ''+ 8.! ''+ '
(.8!* (/.1"
"!+$.#/") '/,&6 8 "/51(,
"4/"((. /. (!* 2') #
"!+$.#/" ./. (/. 8!$ '+
"$ +# .8/,&!'.# "+2")
..(1" "!+$.#/". / )( 8!6(,
' ()((!. 8!$ '.*
.&$'. !&'."'!'.6 8'*
.()7.. &#' 8!$ ''
4/"(2') /$' !+8/'6(,6 (/,"
87./.(#. 0.#+.&(!.(/6 /)$+
!. 4(* 0.#+ ./. 87./.(#.
.#53.#. (")5 $ "!/.0."7.5
#'( "!+$.#/". / )( 8)1(,
("$ (/," '2* /)$ !.
/,&6 8)"(, 1(+ (!* 2')
8."/6 " 61.# (/6# +/ 8(6')(
1& (+ "#". ./. .8/,&!/6 /6
8'". "!+$.#/".
./") .& &(". / )( .&!/"(, 8/
"$ .8/,&!'.6 "!+$.#/".
8 1.("* . ! /)1 !&'."'!'.6
'.8!'(. "!+$.#/") #$'
&.(, (/," 8/ ( "" !.(/,
8/'(,5 ('!./6
"!+$.#/") (!* 2')
.2(8/,')5!./")'." '/,&6
8)$(, ! ! ) ./. ). $. "(.
8 8)"*( (* /.&"
""!+$.#/"
-'"* %6&'-
-'" &#& !.3/&-4
"!+$.#/") ) (6 !"/51.(, (/,"
/.
!(!" /6 .(1" . "+2" 8!./,'
)('!/'+
.
#"(, /6 $#+ 8!./,' !(!/'
1'(, 0."7.. "+2". / )(
8!6(, 8 "$ +# .8/,&!'.#
"!+$.#/". 8(6')! & &)&1'+*
(!/
$1-' ' 6(%!-
/. ! !#6 .8/,&!'.6
"!+$.#/". !.(/, !+"/51(6
#8 ( 4( &'1.( 1( (/
)(*(! &3.(+ ( 8)&".
&#$'+ 8.1.'+
#"(, /6 $#+ '8/'./,
+ /.2"# ./,' '$.#/. '
(/"(/, 8. &)&" 0)"(! . !3*
4(# /)1 8()8*( / )53.#
&#
+"/51.( "!+$.#/") . .&!/".(
!./") .& &(".
&/".)*( "+2") . '.#.(
8$'.( &)&1'+* (!/ .(1"
.#"(, /6 $#+
*( "!+$.#/" (+(, ! (1'.
8.#' #.')( 1(+ )(*(!
&3.(+ ( 8)&". "(.!.!/,
'! .( "!+$.#/")
/. 8/ 4( !.(/, ' &8)(.(6
*( "!+$.#/" (+(, ! (1'.
/ /.(/,' !#'.
"6.!'&*) %
% &-' 6#.()' '&-5(
-(&!"-
/" !.(/6 ( /'.# /6
4/"(2')
+"/51(/,
&/".!" "+2".
+"/51'. "!+$.#/".
"/51'. "!+$.#/".
#"(, /6 $#+
(!" /6 .(1"
.(1"
+2"
-."7.6
&/".!"
%)&1'6 !(!"
/)1'. "
''.
/"(/,
%)&1'+* (!/
#"(, /6 " ( /.(/# 8'+
43
"
& *& "!&* -4 #") -!
,&-4
-(&"
& !' -4 ,&/! %/- & *&
%,!" & &, -! ,&-4
-(&"
& *& ,&/!
-(&"
%/-
6 *& % &'&& , 6 #%,(
&% ,& % "& !)0!' , %#",&
% % &! /&) % $.,!, -*
1-/!"
-(&"
- .,!5,,
!)0!, )!-3/&-* -#% %,&*4
6-#%,,
, %,"&, 6& *& %
$'$/%)( & - $'$/%'3 & !'
-(&"
-4 $#!, $'31(4 6%)
6& *& 6 -, ! )#,"-!,
"!&* -4 ! -*0," & &,"
-(&"
4!.&-
'!" !2) - /("'!
1, , .'!&) %/- -'& 6")&*
1, , .'!&) &-&( !#'(
%6," !, , )%, -,"%) 6-*,%)
!%'3 !-' %/- -'& /,&,&*
& !#')
+'!&) !&/!", -'& /,&,&* &
!&/! ,& !'6%) &-,
- !'6%) 1, , .'!&) -'&
&! ,$"-*/,&* /&) %, 60-, /$
$'$/%)( & -
&&* % '&4 %%) %*
!
.(0&- "
& *& %%'3 ! )#,"-!' %
-!'3 /,&'3 /'3 6 %&*
!-3/,& ! )#,"-!'
, &31" ,&- !-,&
1,.'!&) $'$/%)( & -
-4 6&-!, %,4 6'!& 6-*$'(&*
&-*! &-!&-"
-(&"
,!
% 6'!(& 6-*5) $'$/%)( & -
-(&"
'."'.+ . (' .-1+ ."
&$-#'+ ,' 4%!.3' 4.(0-'+
.+1 " - %2-'-'+ "!*$-#."(
' 4!*1&&) &(%"-
)!-3/%, ! )#,"-!,
! )#,"-!' "#% )!-3/&* &-*!
6- & ! ,$ % 6&%&
)&!&* !
!
,& )!-3/&-* 6-#%,
#,& 6! ,&-* %
&% ,&4 6,"% !'%)
&!(& !)0!' -4 / )!-3/&-*
-'& 6 &, 6-#%,
"!&* -4 )#,"! -'&
6#%4&* 6# /" )#,"!,
6%,"'&4 % !4 '-'-%,(
"!&, $ !&) -'& &*4
/&) %4&*
-(&"
!"%'&4 $ ,% $
6&) &* "!,"'" !
1(.'!&
-(&"
- /
! )#,"-!' -'& )!-3/,&*
6/,&,&* ,&/! , & !' -4 ,&/!
6#%,&* "!&* -4 )#,"!
,&-*! $&" 6-#&* &'
-, 6, 6-'/%,, ! 64 -4&4
,5,4 & 2& ,& &" /&
"!&* -4 )#,"! $,& ,-,
66-%% -'& %%-
6 &* &' /&) 6/,&,&*
,&/! , & !' -4 ,&/!
,6#%,&* "!&* -4 )#,"!
4$&&- #"'- .3 !*$-#" - -'0"
"!&* -'& 6#%4&* 6# /"
)#,"!, 6%,"'&4 % !4
'-'-%,( "!&, $ !&) -'&
&*4 /&) %4&*
-(&"
-4
2& ! )#,"-!' -'& )!-3/,&*
'&% ,& )!-3/&-* 6-#%,
, ,$ -/%,, "!&, -4 )#,"! $
% -'& &*4 %,$'
-(&"
,&/! -'& 6#%4&* -,
!&* 1%,4 ,&-4 $%/,&-*%
%,#&4
! &% ,&4 - '&)"
! )#,"-! %/,%& 1'&,"
,, &*
) !"%'" " 6#%4&* "!&*
-4 #") , ,&/! % "%%
44
" #"
$8.>D@=4 .-80=/>.5 = =2->.=4
-=>.5 =2 24.=
:2->.=4 4>.4>9 3=/=4 2)52@35D
-4-.5 = /.49 +>E 0/8#
(-+=4 -8.>D@4>9 - G>03=
= 3=/=4 .8A.5
"
"
'=/= 5./= G=G+3=/=4 -4-.5 +>E
=4@. = =2->.=4 =2 '>.
+-=)4>E
:2->.=4 =2 -4-.= =4@.
!" "
"$ # & ($
%"
(/74 =4@. - G4@37 -+ G=
3'#+=/4= -G>925749 B4.7
(4=4 '>. +-=)4>E ->037 4EG.7
G= 3'#+=/4= +'-94 - -+5 +>E
G4=.= 3/3) +4- +>E /849E
G5+8 -5@35D (> C4) '>.
+-=)4>E >+54 25 0 G449
35#
$ 4>938 +4>= .-80=/>.=
/03 /849 - G5+/@37 /A=3
<-437 3>4 3 G>4/-8# +4>E#
.-80=/>.= 3G=/ 4 /.-3)
=>= -.>93) . /03 >). 5+>=49
G/B9D 3'>9A) .>=@4-
4=4>93) />
14/ G>0=4 +4>= - G5+/@35D
/A=35 >= 3= +>E C4) G+323@38
"& ( "#" '""
;44 '84-7 C>.4G=' =/4
'23@3= -4-44-==
5.23=E/= *=.4=-8
43=4>93
4>50=-A=# -7.
C>.4=@.=# =C>.4338#
G='- "
!
$ C4/
+.5/34 +04E G+G=3=E
43=4>93 G-=> G=/
=54=>=2F== 4>50=-A=# -7 .
G='- +74-5DB=# -/.#
:3?/F=D ' .45>938# /4+#
54=>=2F== $8 /04 G>5@=49 5$A)
4)-) )34 =>= -)3#
.//53>93) 5G->3=E G /45 $A)
0=4>94-
#"& " #" "&
(>5@=49 =@G8-DB5D =3?/F=D
'5>-=E# )34=73) '>50=-3=E
$8/04 - $A/ '>=07A/
-4 =2-33/ -=3/ F34 =>=
--=3/ F34 4 G=2-+=4>E
6& &84-E %#3=., 4.0 374=
-?=/33/ )34=73/ 4>3
-8+-// G= G+0
"$
$ =2'03= G>/.= 2/3E74 =4@.
G= '3503== G-8# G=23.- =23
=>= G-0+3=7 (= 0+3-3/
=G>92-3== .-80=/>.= =4@.
-4@3= . >50'8 G=' /03
3/3E49
(- 3 -33= =2/33=7 4->E/
2'7
