Bosch ANI 0016 A Annunciator Module: инструкция
Раздел: Безопасность
Тип:
Инструкция к Bosch ANI 0016 A Annunciator Module

A2 / 01.06.2005
ANI 0016 A
ST−FIR / PRM1/deh
610−4.998.153.972
1 / 32
Pershkrimi i pajisjes / Manual i instalimit
16 Moduli lajmërues urë
Îïèñàíèå íà ïðîäêòà / Èíñòðóêöèÿ çà ìîíòàæ
16−òî÷êîâ èíäêàòîðåí ìîäóï
Popis produktu / Instalaèní manuál
16 bodov modul signalizacniho zarizeni
Produktbeschreibung / Montageanleitung
16 Punkt Anzeigemodul
Produktbeskrivelse / Installationsmanual
Nummertavle med 16 punkter
Descripción del Producto / Manual de Instalación
Módulo de anunciador de 16 puntos
Toote kirjeldus / Monteerimisjuhised
16 Punkti teadustamise moodul
Description de produit / Manuel d’installation
Module de signalisation 16 points
Tuotekuvaus / Asennusohjeet
16 pisteen ilmoitinmoduuli
Product description / Installation manual
16 Point Annunciator Module
ÐåñéãñáöÞ ðñïúüíôïò / Oäçãúåò óuváñìïëüãçóçò
Äïìïóôïé÷åßï áíáããåëßáò 16 óçìåßùí
Termékleírás / Telepítési kézikönyv
16 pontos jelzőmodul
Opis proizvoda / Priručnik za instaliranje
16 modul dojavljivaèa toèki
Descrizione prodotto / Manuale di installazione
Modulo di segnalazione 16 punti
Gaminio apraðymas / Surinkimo instrukcija
16 taðkø jutiklio modulis
Izstrâdâjuma apraksts / Montâþas norâdîjumi
16 punktu signalizatora modulis
Produktbeskrivelse / Monteringsinstruksoner
16−punkts varslingsmodul
Productomschrijving / Installatiehandleiding
Signaleringsmodule voor 16 zones
Descrição de Produto / Manual de Instalação
Avisador interno de 16 pontos
Opis produktu / Instrukcja instalacji
16−punktowy wewnêtrzny wskanik diodowy
Prospecte / Manual de Instalara
Modul de semnalizare
î
n 16 puncte
Texíè÷åñêîå îïèñàíèå / Èíñòðóêöèÿ ïî óñòàíîâêå
Ìîäóïü èçâåùàòåïÿ ñ 16 òî÷êàìè
Produkt beskrivning / Installation manual
16−punkters meddelandemodul
Opis proizvoda / Instalacijski priručnik
16 modul dojavljivaèa
Opis izdelka / Priročnik za montao
Naznanitveni modul (16 toèk)
Ürün tanýmý / Kurulum kýlavuzu
16 Noktasal sinyal tablosu modülü
ANI 0016 A
4.998.137.262
AL
BG
CZ
D
DK
E
EST
F
FIN
GB
GR
H
HR
I
LT
LV
N
NL
P
PL
RO
RUS
S
SCG
SLO
TR

ANI 0016 A ⇒ PRD 0004 A
2 / 32
ST−FIR / PRM1/deh
610−4.998.153.972 / A2
2. 1. 3.

Shqip 4.998.137.262 Përshkrimi i prodhimit CZM 0004 A
3 / 32
ST−FIR / PRM1/deh
610−4.998.153.972 / A2
Përshkrimi i funksioneve
d Moduli lajmërues është i pajisur me 16 LED të kuq për lajmërimin e alarmit dhe me 16 LED të verdhë për lajmërimin e mosfunksionimit dhe 16 pika detektimi shpjeguese. Moduli ushqehet automatikisht me energji dhe është i gatshëm për punë nëpërmjet futjes në kremalierë. Më vonë pikat e detektimit duhen përcaktuar nëpërmjet programimit të software−it [RPS]. Sipas programimit kemi edhe llojin e sinjalizimit (dritë konstante, vezullim i ngadalshëm, vezullim i shpejtë).
Karakteristika teknike
Elementët e ekranit
16 LED të kuq (Ekrani i alarmit)
16 LED verdhë (Ekrani i defektit)
Konsumi maksimal i rrymës
− pozicioni në gjendje qetësie
(të gjithë LED−ët e çaktivizuar)
− të gjithë LED−ët aktivizuar
6 mA
30 mA
Standartet e sigurisë
IEC 60950 / EN 60950
Mbrojtja EMI / EMC
EN 50130−4 / EN 61000−6−3 / UL 864 / FCC Part 15
Temperatura e lejueshme e funksionimit
−5
_
C . . . 50
_
C (23
_
F . . . 122
_
F)
Temperatura e lejueshme e magazinimit
−20
_
C . . . 60
_
C (−4
_
F . . . 140
_
F)
Lagështia relative e lejueshme
max. 95% nuk kondenson
Materiali dhe ngjyra e folesë
ABS Polylac plastik PA−766,
antracit gjysëm i shndritshëm, RAL 7016
Dimensionet (Lart. x Gjer. x Gjat.)
përafërsisht 127 mm x 96 mm
Pesha
përafërsisht 206 g (7.3 oncë)
Оглавление
- ANI 0016 A ⇒ PRD 0004 A
- Shqip 4.998.137.262 Përshkrimi i prodhimit CZM 0004 A
- Áúëãàðñ êè 4.998.137.262 Îïèñàíèå íà ïðîäóêòà ANI 00016 A
- Èesky 4.998.137.262 Popis produktu ANI 0016 A
- Deutsch 4.998.137.262 Produktbeschreibung ANI 0016 A
- Dansk 4.998.137.262 Produktbeskrivelse ANI 0016 A
- Español 4.998.137.262 Descripción de producto ANI 0016 A
- Eesti 4.998.137.262 Tootekirjeldus ANI 0016 A
- Français 4.998.137.262 Description de produit ANI 0016 A
- Suomi 4.998.137.262 Tuotekuvaus ANI 0016 A
- English 4.998.137.262 Product description ANI 0016 A
- ÅëëçíéêÜ 4.998.137.262 ÐåñéãñáöÞ ðñïúüíôïò ANI 0016A
- Magyar 4.998.137.262 Termékismertetõ ANI 0016 A
- Hrvatski 4.998.137.262 Opis proizvoda ANI 0016 A
- Italiano 4.998.137.262 Descrizione prodotto ANI 0016 A
- Lietuviðkai 4.998.137.262 Gaminio apraðymas ANI 0016 A
- Latviski 4.998.137.262 ANI 0016 A, produkta apraksts
- Norsk 4.998.137.262 Produktbeskrivelse ANI 0016A
- Nederlands 4.998.137.262 Productbeschrijving ANI 0016 A
- Português 4.998.137.262 Descrição do produto ANI 0016 A
- Polski 4.998.137.262 ANI 0016 A − opis produktu
- Român 4.998.137.262 Descriere produs ANI 0016 A
- Ðóññêèé 4.998.137.262 Îïèñàíèå èçäåëèÿ ANI 0016 A
- Svenska 4.998.137.262 Produktbeskrivning för ANI 0016 A
- Srpski 4.998.137.262 Opis proizvoda ANI 0016 A
- Slovenšèina 4.998.137.262 Opis izdelka ANI 0016 A
- Türkçe 4.998.137.262 Ürün açýklamalarý ANI 0016 A
- 4.998.137.262 ANI 0016 A
- 4.998.137.262 ANI 0016 A
- 2 Bosch Sicherheitssysteme GmbHRobert−Koch−Straße 100D−85521 OttobrunnInfo−Servicewww.bosch−sicherheitssysteme.deinfo.service@de.bosch.com