Bosch RML 0008 A Relay Module: инструкция
Раздел: Безопасность
Тип:
Инструкция к Bosch RML 0008 A Relay Module

A2 / 02.06.2005
RML 0008 A
ST−FIR / PRM1/deh
610−4.998.153.973
1 / 32
Pershkrimi i pajisjes / Manual i instalimit
Moduli i relesë tension i ulët
Îïèñàíèå íà ïðîäêòà / Èíñòðóêöèÿ çà ìîíòàæ
Ðåëååí ìîäóë íèñêî íàïðåæåíèå
Popis produktu / Instalaèní manuál
Modul s nÍzkonapì˝ovým relé
Produktbeschreibung / Montageanleitung
Relaismodul
Produktbeskrivelse / Installationsmanual
Lavspændingsrelæmodul
Descripción del Producto / Manual de Instalación
Módulo relé de baja tensión
Toote kirjeldus / Monteerimisjuhised
Madalpingeline relee moodul
Description de produit / Manuel d’installation
Module de relais basse tension
Tuotekuvaus / Asennusohjeet
Matalajännitteinen relemoduuli
Product description / Installation manual
Relay module low voltage
ÐåñéãñáöÞ ðñïúüíôïò / Oäçãúåò óuváñìïëüãçóçò
Äïìïóôïé÷åßï ñåëÝ ÷áìçëÞò ôÜóçò
Termékleírás / Telepítési kézikönyv
Kisfeszültségû relémodul
Opis proizvoda / Priručnik za instaliranje
Relejni modul − niski napon
Descrizione prodotto / Manuale di installazione
Modulo rel
é
bassa tensione
Gaminio apraðymas / Surinkimo instrukcija
Þemos átampos relinis modulis
Izstrâdâjuma apraksts / Montâþas norâdîjumi
Zema sprieguma releja modulis
Produktbeskrivelse / Monteringsinstruksoner
Lavspenningsrelémodul
Productomschrijving / Installatiehandleiding
Relaismodule, laagspanning
Descrição de Produto / Manual de Instalação
Módulo de relé de baixa tensão
Opis produktu / Instrukcja instalacji
Przekaˇnik niskiego napiêcia
Prospecte / Manual de Instalara
Modul cu relee − tensiune scâzutâ
Texíè÷åñêîå îïèñàíèå / Èíñòðóêöèÿ ïî óñòàíîâêå
Ìîäóëü ðåëå íèçêîãî íàïðÿæåíèÿ
Produkt beskrivning / Installation manual
Relämodul lågspänning
Opis proizvoda / Instalacijski priručnik
Relejni modul − niski napon
Opis izdelka / Priročnik za montao
Nizkonapetostni modul releja
Ürün tanýmý / Kurulum kýlavuzu
Röle modülü alçak gerilim
RML 0008 A
4.998.137.265
AL
BG
CZ
D
DK
E
EST
F
FIN
GB
GR
H
HR
I
LT
LV
N
NL
P
PL
RO
RUS
S
SCG
SLO
TR

RML 0008 A ⇒ PRS 0002 A / PRD 0004 A
2 / 32
ST−FIR / PRM1/deh
610−4.998.153.973 / A2
2. 1. 3.

RML 0008 A ⇒ PRS 0002 A / PRD 0004 A
3 / 32
ST−FIR / PRM1/deh
610−4.998.153.973 / A2
2. 1.

Shqip 4.998.137.265 Përshkrimi i prodhimit RML 0008 A
4 / 32
ST−FIR / PRM1/deh
610−4.998.153.973 / A2
Përshkrimi i funksioneve
d Moduli i relesë së tensionit të ulët jep 8 kontakte të tipit të thatë që formojnë daljet C të releve, për të kyçur ngarkesat e jashtme. Çdo dalje ka një pozicion kontakti normalisht të hapur (NO) dhe normalisht të mbyllur (NC).
Rrjeti
Poz.
Marka
Lidhje
1
NO1
2
C1
Dalja e Relesë 1
3
NC1
Dalja e Relesë 1
4
NO2
5
C2
Dalja e Relesë 2
6
NC2
Dalja e Relesë 2
7
NO3
8
C3
Dalja e Relesë 3
9
NC3
Dalja e Relesë 3
10
NO4
11
C4
Dalja e Relesë 4
12
NC4
Dalja e Relesë 4
13
NO5
14
C5
Dalja e Relesë 5
15
NC5
Dalja e Relesë 5
16
NO6
17
C6
Dalja e Relesë 6
18
NC6
Dalja e Relesë 6
19
NO7
20
C7
Dalja e Relesë 7
21
NC7
Dalja e Relesë 7
22
NO8
23
C8
Dalja e Relesë 8
24
NC8
Dalja e Relesë 8
Karakteristika teknike
Tensioni i hyrjes (min. − max.)
20 mA në 24 V DC
Max. konsumi i rrymës
− funksionimi në gjendje qetësie
− të gjitha reletë e aktivizuara
3,3 mA
85,8 mA
Max. treguesi i kontaktit të relesë
30 V DC
Klasa e sigurisë
IEC 60950 / EN 60950
Mbrojtja EMI / EMC
EN 50081−1 / FCC Part 15
Klasa e mbrojtjes
IP 30 si për IEC 60529
Temperatura e lejueshme e funksionimit
−5
_
C . . . 50
_
C (23
_
F . . . 122
_
F)
Temperatura e lejueshme e magazinimit
−20
_
C . . . 60
_
C (−4
_
F . . . 140
_
F)
Lagështia relative e lejueshme
max. 95% nuk kondenson
Materiali dhe ngjyra e folesë
ABS plastik Polylak PA−766 (UL94 V−0),
antracit gjysëm i shndritshëm, RAL 7016
Dimensionet (Lart. x Gjer. x Gjat.)
përafërsisht 127 x 96 x 60 mm (7,9 x 3,9 x 1,6 inç)
Pesha
përafërsisht 150 g (5,3 oncë)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
Оглавление
- RML 0008 A ⇒ PRS 0002 A / PRD 0004 A
- Shqip 4.998.137.265 Përshkrimi i prodhimit RML 0008 A
- 4.998.137.265 Îïèñàíèå íà ïðîäóêòà RML 0008 A Áúëãàðñêè
- Èesky 4.998.137.265 Popis produktu RML 0008 A
- Deutsch 4.998.137.265 Produktbeschreibung RML 0008 A
- Dansk 4.998.137.265 Produktbeskrivelse RML 0008 A
- Español 4.998.137.265 Descripción de producto RML 0008 A
- Eesti 4.998.137.265 Tootekirjeldus RML 0008 A
- Français 4.998.137.265 Description de produit RML 0008 A
- Suomi 4.998.137.265 Tuotekuvaus RML 0008 A
- English 4.998.137.265 Product description RML 0008 A
- ÅëëçíéêÜ 4.998.137.265 ÐåñéãñáöÞ ðñïúüíôïò RML 0008 A
- Magyar 4.998.137.265 Termékismertetõ RML 0008 A
- Hrvatski 4.998.137.265 Opis proizvoda RML 0008 A
- Italiano 4.998.137.265 Descrizione prodotto RML 0008 A
- Lietuviðkai 4.998.137.265 Gaminio apraðymas RML 0008 A
- Latviski 4.998.137.265 RML 0008 A, produkta apraksts
- Norsk 4.998.137.265 Produktbeskrivelse RML 0008 A
- Nederlands 4.998.137.265 Productbeschrijving RML 0008 A
- Português 4.998.137.265 Descrição do produto RML 0008 A
- Polski 4.998.137.265 RML 0008 A − opis produktu
- Român 4.998.137.265 Descriere produs RML 0008 A
- Ðóññêèé 4.998.137.265 Îïèñàíèå èçäåëèÿ RML 0008 A
- Svenska 4.998.137.265 Produktbeskrivning för RML 0008 A
- Srpski 4.998.137.265 Opis proizvoda RML 0008 A
- Slovenšèina 4.998.137.265 Opis izdelka RML 0008 A
- Türkçe 4.998.137.265 Ürün açýklamalarý RML 0008 A
- 4.998.137.265 RML 0008 A
- 4.998.137.265 RML 0008 A
- Bosch Sicherheitssysteme GmbHRobert − Koch − Straße 100 D − 85521 Ottobrunn Info−Servicewww.bosch−sicherheitssysteme.deinfo.service@de.bosch.com