Bosch SGS 55E32 EU: инструкция

B

RUS

Инструкция по эксплуатации

RUS

Инструкция по эксплуатации

Оригинал: 9000 098 215 (8506) de

Напечатано в России / сентябрь 2006 / 500 / GM2460

SGS 55E32EU

b

901118

СОДЕРЖАНИЕ

Указания по технике безопасности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Знакомство с посудомоечной машиной . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Смягчитель воды . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Загрузка специальной соли . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Загрузка ополаскивателя . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Посуда, которую нельзя мыть в посудомоечной машине . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Укладка посуды в посудомоечную машину . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Моющие средства . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Программа автоматического мытья с использованием

комбинированных средств «3 в 1» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Обзор программ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Мытье посуды . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Дополнительные функции . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Техническое обслуживание и уход . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Поиск и устранение неисправностей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Сервисная служба . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Дополнительная информация . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Монтаж посудомоечной машины . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Указания по утилизации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Изготовитель не исключает возможности распространения данной инструкции также на новые

модели продукции, которые будут выведены на рынок после изготовления тиража этой инструкции по

эксплуатации при условии, что новые модели продукции будут идентичны актуальным с точки зрения

особенностей их эксплуатации.

Данная инструкция по эксплутации распространяется также на модели SGI55E05EU, SGI55E35EU,

SGS55E12EU, SGS65E02EU.

Право на внесение изменений изготовитель оставляет за собой.

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.

1

УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ

При поставке

При монтаже

– Проверьте упаковку и посудомоечную

– Установку и подключение посудомо

машину сразу же после получения на

ечной машины следует выполнять в

предмет наличия повреждений, полу

соответствии с инструкцией по мон

ченных при транспортировке. Не на

тажу.

чинайте эксплуатировать посудомо

– При выполнении монтажных работ по

ечную машину, если она имеет по

судомоечная машина не должна быть

вреждения. Сразу же обратитесь по

подключена к электрической сети.

этому поводу к Вашему поставщику.

– Убедитесь, что система заземления в

– Сдайте, пожалуйста, упаковку на ути

квартире выполнена в соответствии с

лизацию в специальный приемный

действующими предписаниями.

пункт:

– Электропитание должно соответство

 Гофрированный картон состоит

вать данным, приведенным на типо

преимущественно из макулатуры.

вой табличке, которая закреплена на

 Детали из стиропора (полисти

посудомоечной машине.

рольный пенопласт) не содержат

– При встраивании посудомоечной ма

фтористых и хлористых соедине

шины в колонну ее следует закрепить

ний углерода.

надлежащим образом и дополнитель

 Полиэтиленовая пленка (РЕ) отча

но прикрепить к задней стенке шкафа.

сти состоит из вторичного сырья.

– Чтобы гарантировать устойчивость

 Деревянные рамы (если они име

при установке полновстраиваемой и

ются) не подвергались химичес

встраиваемой посудомоечной маши

кой обработке.

ны, такую посудомоечную машину

 Крепежные ленты (если они име

располагайте только под сквозной

ются) состоят из полипропилена

столешницей, которая соединена с

(РР).

соседними шкафами.

– После установки посудомоечной ма

шины должен быть обеспечен свобод

ный доступ к розетке, к которой под

ключена вилка сетевого шнура от по

судомоечной машины.

– В случае некоторых моделей:

Корпус из синтетического материала

на входе для подключения воды со

держит электромагнитный клапан.

В шланге для подачи воды располага

ются электрические провода для уп

равления этим клапаном. Не перере

зайте этот шланг, и не погружайте в

воду этот корпус из синтетического

материала.

2

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.