Bosch WVD 24520 EU: инструкция

RUS

Инструкция по эксплуатации и монтажу

WVD 24520EU

901260

Содержание

Указания по утилизации                      3

Инструкция

по эксплуатации

Защита окружающей среды/

Рекомендации по экономии                   4

Общие указания по технике безопасности      5

Ваша новая стирально-сушильная машина      6

Перед первой стиркой                       13

Подготовка, сортировка и загрузка белья      14

Моющие средства и средства

по уходу за бельем                          20

Программы и функции                       22

Стирка/сушка с базовыми установками       30

Стирка/сушка с индивидуальными

установками                               34

Во время стирки/сушки                      40

После стирки/сушки                        42

Специальные функции                      44

Чистка и уход                               46

Самостоятельное устранение мелких

неполадок                                 51

Параметры расхода                         56

Сервисная служба                          58

Установка, подключение и транспортировка   59

Инструкция

по установке

и подключению

Купив новую стирально-сушильную машину, Вы

сделали выбор в пользу современного, высокока-

чественного бытового прибора

Ваша стирально-сушильная машина отличается

очень высокой экономичностью Это касается не

только потребления электроэнергии, но и воды, и

моющего средства

Каждая стирально-сушильная машина перед тем,

как выйти из стен нашего завода, тщательно прове-

ряется на правильность функционирования и без-

упречность состояния Если у Вас появятся какие-

либо вопросы, особенно связанные с установкой и

подключением машины, то к Вашим услугам всегда

специалисты нашей Службы сервиса

Более подробную информацию и перечень нашей

продукции Вы найдете в интернете на нашем сайте:

http://wwwbosch-btru

Пожалуйста, внимательно прочтите данную

инструкцию по эксплуатации и монтажу, а также

прочую информацию, имеющуюся в комплекте

поставки стирально-сушильной машины, и дейс-

твуйте согласно указаниям, приведенным в этой

документации

В данной инструкции по эксплуатации и монтажу

описываются различные модели стирально-су-

шильных машин На имеющиеся различия указы

-

вается в соответствующих местах

Сохраните, пожалуйста, всю документацию, ка-

сающуюся Вашей стирально-сушильной машины,

для дальнейшего использования или для передачи

следующему владельцу машины

2

Указания по утилизации

По дороге к Вам Ваша новая стирально-сушиль-

Утилизация

ная машина была защищена от повреждений с

упаковки

помощью упаковки Для упаковки использовался

материал, не представляющий опасности для

окружающей среды, который, к тому же, может

использоваться повторно Внесите, пожалуйста,

свой вклад в защиту окружающей среды и сдайте

упаковку на экологичную утилизацию

Информацию о современных способах утилизации

Вы можете получить в той торговой организации, в

которой Вы приобрели Вашу стирально-сушильную

машину, или в органах коммунального управления

по месту Вашего жительства

Опасность удушья!

Ни в коем случае не позволяйте детям играть с

упаковкой Они могут задохнуться, запутавшись в

упаковочной пленке или закрывшись в картонной

коробке

Отслужившие свой срок стиральные машины не яв-

Утилизация

ляются бесполезным мусором! Путем экологичной

старой стираль

утилизации из них можно получить дорогостоящее

сырье

ной машины

Опасно для жизни!

Извлеките из розетки вилку отслужившей свой срок

стиральной машины Затем отрежьте сетевой шнур

вместе с вилкой

Сломайте замок стиральной машины В этом случае

играющие дети не смогут запереться в машине,

подвергая свою жизнь опасности

Распакуйте прибор и утилизируйте упаковку без-

Утилизация

вредным для окружающей среды способом

упаковки и

Данный прибор имеет отметку о соответствии

старого прибора

европейским нормам 2002/96/EG по утилизации

электрических и электронных приборов (waste

electrical and electronic equipment – WEEE)

Данные нормы определяют действующие на терри-

тории Евросоюза правила возврата и утилизации

старых приборов

3