Bosch GST 150 BCE Professional: Srpski
Srpski: Bosch GST 150 BCE Professional
OBJ_BUCH-1027-002.book Page 124 Monday, December 12, 2011 11:45 AM
124 | Srpski
Äåéíîñò Ôèãóðà Âíèìàíèå Ñòðàíèöà
Ñìàçâàíå ïðè ðÿçàíå íà ìåòàë
12 178
Ðàçðÿçâàíå ñ ïðîáèâàíå
13 178–179
Ìîíòèðàíå è èçïîëçâàíå íà
14 179–180
ïðèñïîñîáëåíèåòî çà óñïîðåäíî
âîäåíå
Èçáîð íà äîïúëíèòåëíè
– 182–184
ïðèñïîñîáëåíèÿ
Ïîääúðæàíå è ïî÷èñòâàíå
Áðàêóâàíå
f Çà äà ðàáîòèòå êà÷åñòâåíî è áåçîïàñíî,
Ñ îãëåä îïàçâàíå íà îêîëíàòà ñðåäà åëåêòðîèíñòðóìåíòúò,
ïîääúðæàéòå åëåêòðîèíñòðóìåíòà, âåíòèëàöèîííèòå
äîïúëíèòåëíèòå ïðèñïîñîáëåíèÿ è îïàêîâêàòà òðÿáâà äà
ìó êàíàëè è ïàòðîííèêà ÷èñòè.
áúäàò ïîäëîæåíè íà ïîäõîäÿùà ïðåðàáîòêà çà ïîâòîðíîòî
Êîãàòî å íåîáõîäèìà çàìÿíà íà çàõðàíâàùèÿ êàáåë, òÿ
èçïîëçâàíå íà ñúäúðæàùèòå ñå â òÿõ ñóðîâèíè.
òðÿáâà äà ñå èçâúðøè â îòîðèçèðàí ñåðâèç çà
Íå èçõâúðëÿéòå åëåêòðîèíñòðóìåíòè ïðè áèòîâèòå
åëåêòðîèíñòðóìåíòè íà Áîø, çà äà ñå çàïàçè íèâîòî íà
îòïàäúöè!
áåçîïàñíîñò íà åëåêòðîèíñòðóìåíòà.
Ñàìî çà ñòðàíè îò ÅÑ:
Ðåäîâíî ïî÷èñòâàéòå ãíåçäîòî çà çàõâàùàíå íà ðåæåùèòå
ëèñòîâå. Çà öåëòà äåìîíòèðàéòå ðåæåùèÿ ëèñò è ñòðúñêàéòå
Ñúãëàñíî Åâðîïåéñêà äèðåêòèâà
ïîëåïíàëèòå ñòðóæêè ÷ðåç ëåêî ïî÷óêâàíå âúðõó ñòàáèëíà
2002/96/EÎ îòíîñíî èçëÿçëà îò óïîòðåáà
îñíîâà.
åëåêòðè÷åñêà è åëåêòðîííà àïàðàòóðà è
óòâúðæäàâàíåòî é êàòî íàöèîíàëåí çàêîí
Ïåðèîäè÷íî íàïðúñêâàéòå ãíåçäîòî çà ðåæåùèÿ ëèñò ñ
åëåêòðè÷åñêèòå è åëåêòðîííè óñòðîéñòâà,
àíòèêîðîçèîííî è êîíñåðâèðàùî ìàøèííî ìàñëî (âèæòå
êîèòî íå ìîãàò äà ñå èçïîëçâàò ïîâå÷å,
ôèãóðà 16, ñòðàíèöà 181).
òðÿáâà äà ñå ñúáèðàò îòäåëíî è äà áúäàò ïîäëàãàíè íà
Ðåäîâíî ïðîâåðÿâàéòå âîäåùàòà ðîëêà
. Àêî å èçíîñåíà, òÿ
ïîäõîäÿùà ïðåðàáîòêà çà îïîëçîòâîðÿâàíå íà
òðÿáâà äà áúäå çàìåíåíà â îòîðèçèðàí ñåðâèç çà
ñúäúðæàùèòå ñå â òÿõ ñóðîâèíè.
åëåêòðîèíñòðóìåíòè íà Áîø.
Ïåðèîäè÷íî ñìàçâàéòå âîäåùàòà ðîëêà ñ åäíà êàïêà
Ïðàâàòà çà èçìåíåíèÿ çàïàçåíè.
ìàøèííî ìàñëî (âèæòå ôèãóðà 17, ñòðàíèöà 181).
Ñåðâèç è êîíñóëòàöèè
Ñåðâèçúò ùå îòãîâîðè íà âúïðîñèòå Âè îòíîñíî ðåìîíòè è
Srpski
ïîääðúæêà íà çàêóïåíèÿ îò Âàñ ïðîäóêò, êàêòî è îòíîñíî
ðåçåðâíè ÷àñòè. Ìîíòàæíè ÷åðòåæè è èíôîðìàöèÿ çà
Opšta upozorenja za električne alate
ðåçåðâíè ÷àñòè ìîæåòå äà íàìåðèòå ñúùî è íà
UPOZORENJE
Čitajte sva upozorenja i uputstva.
www.bosch-pt.com
Propusti kod pridržavanja
Åêèïúò îò êîíñóëòàíòè íà Áîø ùå Âè ïîìîãíå ñ óäîâîëñòâèå
upozorenja i uputstava mogu imati za posledicu električni
ïðè âúïðîñè îòíîñíî çàêóïóâàíå, ïðèëîæåíèå è âúçìîæ-
udar, požar i/ili teške povrede.
íîñòè çà íàñòðîéâàíå íà ðàçëè÷íè ïðîäóêòè îò ïðîèçâîäñòâå-
íàòà ãàìà íà Áîø è äîïúëíèòåëíè ïðèñïîñîáëåíèÿ çà òÿõ.
Čuvajte sva upozorenja i uputstva za budućnost.
Êîãàòî ñå îáðúùàòå ñ Âúïðîñè êúì ïðåäñòàâèòåëèòå, ìîëÿ,
Pojam upotrebljen u upozorenjima „električni alat“ odnosi se
íåïðåìåííî ïîñî÷âàéòå 10-öèôðåíèÿ êàòàëîæåí íîìåð,
na električne alate sa radom na mreži (sa mrežnim kablom) i
îçíà÷åí íà òàáåëêàòà íà åëåêòðîèíñòðóìåíòà.
na električne alate sa radom na akumulator (bez mrežnog
kabla).
Ðîáåðò Áîø EÎÎÄ – Áúëãàðèÿ
Áîø Ñåðâèç Öåíòúð
Sigurnost na radnom mestu
Ãàðàíöèîííè è èçâúíãàðàíöèîííè ðåìîíòè
áyë. ×åðíè âðúx 51-Á
f Držite Vaše radno područne čisto i dobro osvetljeno.
FPI Áèçíåñ öåíòúð 1407
Nered ili neosvetljena radna područja mogu voditi
1907 Ñîôèÿ
nesrećama.
Òåë.: +359 (02) 960 10 61
f Ne radite sa električnim alatom u okolini ugroženoj
Òåë.: +359 (02) 960 10 79
eksplozijom, u kojoj se nalaze zapaljive tečnosti,
Ôàêñ: +359 (02) 962 53 02
gasovi ili prašine. Električni alati prave varnice koje mogu
www.bosch.bg
zapaliti prašinu ili isparenja.
2 609 932 837 | (12.12.11) Bosch Power Tools
OBJ_BUCH-1027-002.book Page 125 Monday, December 12, 2011 11:45 AM
Srpski | 125
f Držite podalje decu i druge osobe za vreme korišćenja
f Nosite pogodnu odeću. Ne nosite široku odeću ili nakit.
električnog alata. Prilikom rada možete izgubiti kontrolu
Držite kosu, odeću i rukavice dalje od pokretnih delova.
nad aparatom.
Opušteno odelo, dugu kosu ili nakit mogu zahvatiti
rotirajući delovi.
Električna sigurnost
f Ako mogu da se montiraju uredjaji za usisavanje i
f Priključni utikač električnog alata mora odgovarati
skupljanje prašine, uverite se da li su priključeni i
utičnici. Utikač nesme nikako da se menja. Ne
upotrebljeni kako treba. Upotreba usisavanja prašine
upotrebljavajte adaptere utikača zajedno sa
može smanjiti opasnosti od prašine.
električnim alatima zaštićenim uzemljenjem. Ne
promenjeni utikači i odgovarajuće utičnice smanjuju rizik
Brižljiva upotreba i ophodjenje sa električnim
električnog udara.
alatima
f Izbegavajte kontakt telom sa uzemljenim površinama
f Ne preopterećujte aparat. Upotrebljavajte za Vaš
kao cevi, grejanja, šporet i rashladni ormani. Postoji
posao električni alat odredjen za to. Sa odgovarajućim
povećani rizik od električnog udara ako je Vaše telo
električnim alatom radite bolje i sigurnije u navedenom
uzemljeno.
području rada.
f Držite aparat što dalje od kiše ili vlage. Prodor vode u
f Ne koristite nikakav električni alat čiji je prekidač u
električni alat povećava rizik od električnog udara.
kvaru. Električni alat koji se ne može više uključiti ili
f Ne nosite električni alat za kabl, ne vešajte ga ili ne
isključiti, je opasan i mora se popraviti.
izvlačite ga iz utičnice. Držite kabl dalje od vreline, ulja,
f Izvucite utikač iz utičnice i/ili uklonite akumulator pre
oštrih ivica ili delova aparata koji se pokreću. Oštećeni
nego što preduzmete podešavanja na aparatu,
ili uvrnuti kablovi povećavaju rizik električnog udara.
promenu delova pribora ili ostavite aparat. Ova mera
f Ako sa električnim alatom radite u prirodi,
opreza sprečava nenameran start električnog alata.
upotrebljavajte samo produžne kablove koji su
f Čuvajte nekorišcene električne alate izvan dometa
pogodni za spoljnu upotrebu. Upotreba produžnog kabla
dece. Ne dozvoljavajte korišcenje aparata osobama
uzemljenog za spoljnu upotrebu smanjuje rizik od
koje ne poznaju aparat ili nisu pročitale ova uputstva.
električnog udara.
Električni alati su opasni, kada ih koriste neiskusne osobe.
f Ako rad električnog alata ne može da se izbegne u
f Održavajte brižljivo električni alat. Kontrolišite da li
vlažnoj okolini, koristite prekidač strujne zaštite pri
pokretni delovi aparata besprekorno funkcionišu i ne
kvaru. Upotreba prekidača strujne zaštite pri kvaru
„lepe“, da li su delovi polomljeni ili su tako oštećeni da
smanjuje rizik od električnog udara.
je oštećena funkcija električnog alata. Popravite ove
oštećene delove pre upotrebe. Mnoge nesreće imaju
Sigurnost osoblja
svoje uzroke u loše održavanim električnim alatima.
f Budite pažljivi, pazite na to, šta radite i idite razumno
f Održavajte alate za sečenja oštre i čiste. Brižljivo
na posao sa Vašim električnim alatom. Ne koristite
održavani alati za sečenja sa oštrim ivicama manje
električni alat ako ste umorni ili pod uticajem droge,
„slepljuju“ i lakše se vode.
alkohola ili lekova. Momenat nepažnje kod upotrebe elek-
tričnog alata može voditi ozbiljnim povredama.
f Upotrebljavajte električni alat, pribor, alate koji se
umeću itd. prema ovim uputstvima. Obratite pažnju
f Nosite ličnu zaštitnu opremu i uvek zaštitne naočare.
pritom na uslove rada i posao koji morate obaviti.
Nošenje lične zaštitne opreme, kao maske za prašinu,
Upotreba električnih alata za druge namene koje nisu
sigurnosne cipele koje ne kližu, zaštitni šlem ili zaštitu za
predvidjene, može voditi opasnim situacijama.
sluh, zavisno od vrste i upotrebe električnog alata,
smanjuju rizik od povreda.
Servisi
f Izbegavajte nenamerno puštanje u rad. Uverite se da je
f Neka Vam Vaš električni alat popravlja samo
električni alat isključen, pre nego što ga priključite na
kvalifikovano osoblje i samo sa originalnim rezervnim
struju i/ili na akumulator, uzmete ga ili nosite. Ako
delovima. Tako se obezbedjuje, da ostane sačuvana
prilikom nošenja električnog alata držite prst na prekidaču
sigurnost aparata.
ili aparat uključen priključujete na struju, može ovo voditi
nesrećama.
Uputstva za bezbednost za ubodne
f Uklonite alate za podešavanje ili ključeve za zavrtnje,
pre nego što uključite električni alat. Neki alat ili ključ
testere
koji se nalazi u rotirajućem delu aparata, može voditi
f Držite uredjaj za izolovane hvataljke, ako izvodite
nesrećama.
radove pri kojima upotrebljeni alat može sresti
f Izbegavajte nenormalno držanje tela. Pobrinite se uvek
skrivene vodove struje ili sopstveni mrežni kabel.
da stabilno stojite i održavajte u svako doba ravnotežu.
Kontakt sa vodom koji provodi napon može staviti pod
Na taj način možete bolje kontrolisati električni alat u
napon i metalne delove uredjaja i uticati na električni udar.
neočekivanim situacijama.
Bosch Power Tools 2 609 932 837 | (12.12.11)
OBJ_BUCH-1027-002.book Page 126 Monday, December 12, 2011 11:45 AM
126 | Srpski
Dalja uputstva o sigurnosti i radu
f Izbegavajte sakupljanje prašine na radnom mestu.
Prašine se mogu lako zapaliti.
f Držite ruke podalje od područja testere. Ne hvatajte
f Obratite pažnju na napon mreže! Napon strujnog izvora
ispod radnog komada. Pri kontaktu sa listom testere
mora biti usaglašen sa podacima tipske tablice
postoji opasnost od povreda.
električnog alata. Električni alati označeni sa 230 V
f Vodite električni alat samo uključen na radni komad.
mogu da rade i sa 220 V.
Inače postoji opasnost od povratnog udarca, ako
f Zaštitno koleno smešteno na kućištu (pogledajte
upotrebljeni alat zapne u radnom komadu.
sliku 15, strana 180) sprečava slučajno dodirivanje
f Pazite na to da ploča podnožja
sigurno naleže prilikom
lista testere za vreme rada i nesme se uklanjati.
testerenja. Iskošen list testere se može slomiti ili voditi
f Prekontrolišite pre testerisanja u drvetu, šper ploče,
povratnom udarcu.
gradjevinskih materijala itd. da li nemaju strana tela
f Isključite po završetku rada električni alat i izvucite list
kao eksere, zavrtnje ili. nešto drugo. i uklonite ih u
testere tek onda iz reza, kada se umiri. Tako ćete izbeći
datom slučaju.
povratni udarac i možete sigurno ostaviti električni alat.
f Radite u postupku sa uranjanjem samo meke materijale
f Upotrebljavajte samo neoštećene besprekorne listove
kao drvo, gips karton ili. druge. Upotrebljavajte za
testere. Izvijeni ili tupi listovi testere mogu se slomiti, ne-
testerisanje sa uranjanjem samo kratke listove testere.
gativno uticati na presek ili prouzrokovati povratan udarac.
f
Klizna papuča može sprečiti oštećenja površine.
f Ne kočite list testere posle isključivanja bočnim
Zaštita od kidanja iverja može da spreči otkidanje pri
pritiskivanjem. List testere se može oštetiti, slomiti ili
testerisanju drveta. Ne upotrebljavajte zaštitu od
prouzrokovati povratni udarac.
kidanja iverja kod preseka sa iskošenjem.
f Upotrebljavajte pogodne aparate za potragu, da bi
f Prilagodite podešavanja Vašeg električnog alata
našli skrivene vodove snabdevanja, ili pozovite mesno
svakoj primeni. Smanjite na primer kod obrade metala
društvo za snabdevanje. Kontakt sa električnim
ili kod uskih preseka krivi broj podizanja i klatno
vodovima može voditi požaru i električnom udaru.
kretanje.
Oštećenja gasovoda mogu voditi eksploziji. Prodiranje u
f Upotrebljavajte kod obrade manjih ili tanjih radnih
vod sa vodom prouzrokovaće oštećenja predmeta ili može
komada uvek stabilne podloge odnosno neki sto za
prouzrokovati električni udar.
testerenje (pribor).
f Obezbedite radni komad. Radni komad kojeg čvrsto drže
f Upotrebljavajte kod ekstremnih uslova upotrebe po
zatezni uredjaji ili stega sigurnije se drži nego sa Vašom
mogućnosti uvek uredjaj za usisavanje. Izduvavajte
rukom.
često proreze za ventilaciju i uključite zaštitni prekidač
f Sačekajte da se električni alat umiri, pre nego što ga
(FI-) ispred. Pri preradi metala mogu se taložiti provodljive
ostavite. Upotrebljeni alat se može zakačiti i gubitkom
prašine u unutrašnjosti električnog alata. Zaštitna izolacija
kontrole voditi preko električnog alata.
se može oštetiti.
f Izvucite pre svih radova na električnom alatu mrežni
utikač iz utičnice.
Simboli
f List testere ne bi trebao da bude duži nego što je
potrebno za predvidjeno presecanje. Upotrebljavajte
Sledeći simboli su od značaja za čitanje i razumevanje
za testerisanje uskih krivi uzan list testere.
uputstva za rad. Shvatite simbole i njihovo značenje. Prava
interpretacija simbola Vam pomaže, da električni alat bolje i
f Prekontrolišite list testere da li čvrsto naleže.
sigurnije koristite.
Otpušteni list testere može ispasti i Vas povrediti.
f Držite električni alat kod vadjenja lista testere tako, da
Simbol Značenje
se ne povredi nijedna osoba ili životinja od izvadjenog
GST 150 CE: Ubodna testera sa
lista.
konstantnom elektronikom
f Prašine od materijala kao što je premaz koji sadrži
sivo markirano područje: Drška
olovo, nekoliko vrsta drveta, minerala i metala mogu
(izolovana površina za hvatanje)
biti štetni po zdravlje i uticati na alergijske reakcije,
obolenja disajnih organa i/ili na rad. Materijal koji sadrži
azbest smeju da rade samo stručnjaci.
GST 150 BCE: Ubodna testera sa
– Koristite što je više moguće usisavanje prašine pogodno
konstantnom elektrinijom i
za materijal.
hvataljkom
– Pobrinite se za dobro provetravanje radnog mesta.
– Preporučuje se, da se nosi zaštitna maska za disanje sa
sivo markirano područje: Drška
klasom filtera P2.
(izolovana površina za hvatanje)
Obratite pažnju na propise za materijale koje treba
obradjivati u Vašoj zemlji.
2 609 932 837 | (12.12.11) Bosch Power Tools
OBJ_BUCH-1027-002.book Page 127 Monday, December 12, 2011 11:45 AM
Srpski | 127
Simbol Značenje
Simbol Značenje
Pročitajte sva sigurnosna uputstva i
Nanosite pri testerisanju metala duž
upozorenja
linije sečenja rashladno odn.
sredstvo za podmazivanje
Izvucite pre svih radova na
Broj predmeta (10-mesta)
električnom alatu mrežni utikač iz
utičnice
Nosite zaštitne rukavice
P
1
Nominalna primljena snaga
n
0
Broj podizanja u praznom hodu
Dodatne informacije
maks. dubina sečenja
Drvo
Pravac kretanja
Aluminium
Metal
Pravac reakcije
Iverica
Težina prema
Sledeći korak za rad
EPTA-Procedure 01/2003
/II Simbol za klasu zaštite II (potpuno
izolirano)
Uredjaj za oduvavanje opiljaka
L
pA
Nivo pritiska zvuka
L
wA
Nivo snage zvuka
Usisavanje
KNesigurnost
a
h
Ukupna vrednost vibracija
Ugao iskošenja
Obim isporuke
Ubodna testera, zaštita od kidanja iverja i garnitura za
usisavanje.
Paralelni graničnik, klizna papuča, upotrebljeni alat i dalji
Mali broj podizanja/mala brzina
pribor na slici ili koji je opisan ne spadaju u standardni obim
isporuke.
Kompletan pribor naći ćete u našem programu pribora.
Veliki broj podizanja/velika brzina
Upotreba prema svrsi
Uključivanje
Aparat je odredjen da kod čvrste podloge izvodi sečenja sa
razdvajanjem i isečke u drvetu, plastiti, metalu, keramičkim
Isključivanje
pločicama i gumi. Pogodan je za prava i kružna sečenja sa
uglom iskošenja do 45°. Obratite pažnju na preporuke o
listovima testere.
Fiskiranje prekidača za
uključivanje/isključivanje
Tehnički podaci
Zabranjeno rukovanje
Tehnički podaci proizvoda su navedeni na tabeli na
strani 170.
Pravi rezultat
Podaci važe za nominalne napone [U] od 230 V. Kod napona
koji odstupaju i izvodjenja specifičnih za zemlje mogu ovi
podaci varirati.
Testerišitre sa umerenim pritiskom,
da bi dobili oprimalan i precizan
Molimo da obratite pažnju na broj predmeta na tipskoj tablici
rezultat presecanja.
Vašeg električnog alata. Trgovačke oznake pojedinih
električnih alata mogu varirati.
Bosch Power Tools 2 609 932 837 | (12.12.11)
OBJ_BUCH-1027-002.book Page 128 Monday, December 12, 2011 11:45 AM
128 | Srpski
Izjava o usaglašenosti
Informacije o šumovima/vibracijama
Izjavljujemo na vlastitu odgovornost da je pod „Tehnički
Merne vrednosti proizvoda su navedene na tabeli na
podaci“ opisani proizvod usaglašen sa sledećim standardima
strani 170.
ili normativnim aktima: EN 60745 prema odredbama
Ukupne vrednosti šumova i vibracija (zbir vektora triju
smernica 2011/65/EU, 2004/108/EG, 2006/42/EG.
pravaca) se dobijaju prema EN 60745.
Tehnička dokumentacija (2006/42/EG) kod:
Nivo vibracija naveden u ovim uputstvima je izmeren prema
Robert Bosch GmbH, PT/ETM9,
mernom postupku koji je standardizovan u EN 60745 i može da
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
se koristi za poredjenje električnih alata jedan sa drugim.
Dr. Egbert Schneider
Dr. Eckerhard Strötgen
Pogodan je i za privremenu procenu opterećenja vibracijama.
Senior Vice President
Engineering Director
Navedeni nivo vibracija predstavlja prvenstveno primenu
Engineering
PT/ESI
električnog alata. Ako se svakako električni alat upotrebljava za
druge namene sa drugim upotrebljenim alatima ili nedovoljno
održavanja, može doći do odstupanja nivoa vibracija. Ovo može
u značajnoj meri povećati opterećenje vibracijama preko celog
radnog vremena.
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
Za tačnu procenu opterećenja vibracijama trebalo bi uzeti u
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Leinfelden, 14.11.2011
obzir i vreme, u kojem je uredjaj uključen ili radi, medjutim nije
stvarno u upotrebi. Ovo može značajno redukovati opterećenje
vibracijama preko celog radnog vremena.
Utvrdite dodatne mere sigurnosti radi zaštite radnika pre
delovanja vibracija kao na primer: Održavanje električnog alata
i upotrebljeni alati, održavanje toplih ruku, organizacija
odvijanja posla.
Montaža i Rad
Sledeća tabela pokazuje ciljeve rukovanja za montažu i rad električnog alata. Uputstva sa ciljevima rukovanja se prikazuju u
navedenoj slici. Zavisno od vrste upotrebe potrebne su različite kombinacije uputstava. Obratite pažnju na sigurnosna uputstva.
Cilj rukovanja Slika Obratite pažnju na Strana
Montaža lista testere
1 171
Vadjenje lista testere
2 171
Uključiti uredjaj za duvanje piljevine
3 171
Priključiti usisavanje
4 172–173
Podešavanje ugla iskošenja
5 173–174
Montiranje klizne papuče
6 175
2 609 932 837 | (12.12.11) Bosch Power Tools
OBJ_BUCH-1027-002.book Page 129 Monday, December 12, 2011 11:45 AM
Srpski | 129
Cilj rukovanja Slika Obratite pažnju na Strana
Montiranje zaštite od kidanja iverja
7 175
Podešavanje oscilovanja
8 176
Prethodno podešavanje broja
9 176
podizanja
Uključivanje/isključivanje
10 177
Vodite električni alat samo uključen
11 178
na radni komad
Podmazivanje obrade metala
12 178
Testerenje sa uranjanjem
13 178–179
Montaža i upotreba paralelnog
14 179–180
graničnika
Biranje pribora
– 182–184
Održavanje i čišćenje
Servis i savetovanja kupaca
f Držite električni alat, proreze za provetravanje kao i
Servis odgovara na Vaša pitanja u vezi popravke i održavanja
prihvat za alat čiste, da bi dobro i sigurno radili.
Vašeg proizvoda kao i u vezi rezervnih delova. Šematske
Ako je potrebna zamena za priključni vod, onda to mora
prikaze i informacije u vezi rezervnih delova naći ćete i pod:
izvesti Bosch ili stručan servis za Bosch-električne alata da bi
www.bosch-pt.com
se izbegle opasnosti po sigurnost.
Bosch-ov tim savetnika će Vam pomoći kod pitanja u vezi
Redovno čistite prihvat za list testere. Za ovo izvadite list
kupovine, primene i podešavanja proizvoda i pribora.
testere iz električnog alata i lako istresite na ravnoj površini.
Molimo navedite neizostavno kod svih pitanja i naručivanja
Nauljite prihvat lista testere redovno sa odgovarajućim uljem
rezervnih delova broj predmeta sa 10 brojčanih mesta prema
(pogledjte sliku 16, strana 181).
tipskoj tablici električnog alata.
Kontrolišite valjak vodjicu
redovno. Ako je istrošena, mora je
Srpski
ovlašćen Bosch-servis zameniti.
Bosch-Service
Podmazujte valjak vodjicu povremeno sa jednom kapi ulja
Dimitrija Tucovića 59
(pogledajte sliku 17, strana 181).
11000 Beograd
Tel.: +381 (011) 244 85 46
Fax: +381 (011) 241 62 93
E-Mail: asboschz@EUnet.yu
Bosch Power Tools 2 609 932 837 | (12.12.11)
