Bosch FAS-420-TM Series Aspirating Smoke Detectors LSN improved version: Punere în funcţiune
Punere în funcţiune: Bosch FAS-420-TM Series Aspirating Smoke Detectors LSN improved version
FAS-420-TM | FAS-420-TM-R | FAS-420-TM-RVB
ro
75
Bosch Sicherheitssysteme GmbH
F.01U.088.879 | 4.0 | 2010.12
Identificare sursă incendiu
Identificarea sursei incendiului este activată/dezactivată utilizând software-ul de diagnosticare
FAS-ASD-DIAG prin ecranul "Settings". Funcţia "ROOM⋅IDENT" este dezactivată în varianta
standard.
Alarmă principală după identificarea sursei focului
Pentru anumite aplicaţii, este practic să efectuaţi semnalizarea alarmei odată ce locaţia focului
a fost identificată. Pentru aceasta, "Fire alarm after ROOM⋅IDENT" trebuie activat. Este
important să vă amintiţi că atunci când această funcţie este activată, funcţia "ROOM⋅IDENT"
trebuie să fie de asemenea activată; altfel, locaţia focului nu poate fi identificată.
Funcţia "Fire alarm after ROOM⋅IDENT" este dezactivată în varianta standard.
Punere în funcţiune
1.
Introduceţi unitatea de detecţie FAS-420-TM în soclul premontat al carcasei a cărei
cablare corectă a fost verificată.
2.
Reconectaţi puntea de scurtcircuitare X4 atunci când introduceţi unitatea detectorului
(PIN 1-2 sau PIN 2-3) astfel încât debitul de aer este calibrat automat (vezi
Figura 5
,
Pagina 4
).
3.
Afişajul de operare verde clipeşte când FAS-420-TM se iniţializează. Dacă iniţializarea
este completă, afişajul de operare se aprinde permanent.
4.
Debitul de aer al FAS-420-TM nu poate fi influenţat în timpul fazei de iniţializare.
Punerea în funcţiune a identificării sursei de foc
Identificarea sursei incendiului este setată utilizând software-ul de diagnosticare FAS-ASD-
DIAG prin ecranul "ROOM⋅IDENT".
1.
Faceţi clic pe butonul [Train]. Acesta deschide ecranul cu valori reglabile utilizat pentru a
determina timpii de transport pentru identificarea sursei incendiului în zonele A-E.
2.
Mai întâi introduceţi numărul orificiilor de eşantionare a aerului [Amount of aspiration
points].
3.
Apoi introduceţi timpul de suflare şi tensiunea ventilatorului de suflare şi aspiraţie [Blow
out time], [Blow out fan], [Intake fan].
Puteţi să accesaţi funcţia Asistenţă făcând clic pe semnul de întrebare de la dreapta
setării relevante.
4.
Faceţi clic pe punctul de aspiraţie adecvat (A-E) pentru care timpul de transport va fi
determinat.
5.
Introduceţi timpul de preselecţie necesar pentru a atinge punctul de aspiraţie şi a furniza
fumul. Odată ce timpul de preselecţie selectat a expirat, punctul de aspiraţie a fumului
adecvat trebuie să fie încărcat cu fum. Odată ce timpul de preselecţie a expirat, fumul
trebuie să fie disponibil la punctul de aspiraţie pentru încă 10 până la 15 secunde.
6.
Utilizând nivelul de fum, verificaţi dacă nu există fum în ţeava de aspiraţie.
7.
Faceţi clic pe butonul [Start]. FAS-420-TM-R/-RVB comută la suflare pe ţeava de aspiraţie.
Afişajul punctului de aspiraţie vizat este galben.
8.
Odată ce timpul de preselecţie a expirat, comutaţi FAS-420-TM-R/-RVB la aspiraţie.
Fumul trebuie să fie acum disponibil la punctul de aspiraţie selectat. Nivelul de fum va fi
afişat dacă fumul este detectat de FAS-420-TM-R/-RVB. Afişajul punctului de aspirare
selectat devine verde şi timpul determinat este introdus. Modul de învăţare pentru
punctul de aspiraţie selectat este părăsit.
INDICATIE!
Termenul "ROOM⋅IDENT" este utilizat în software-ul de diagnosticare DIAG pentru
identificarea sursei incendiului.
INDICATIE!
Următoarea denumire FAS-420-TM se referă la toate versiunile seriei FAS-420-TM (FAS-420-TM,
FAS-420-TM-R, FAS-420-TM-RVB). Referinţe specifice sunt făcute la diferenţe dintre versiunile
individuale.
Оглавление
- Přehled systémuNastavení adresy hlásičeInstalace jednotky
- Připojení jednotky řady FAS-420-TMKonfigurace LSN
- Nastavení pomocí Diagnostického softwaru FAS-ASD-DIAG
- Technické specifikace
- OversigtIndstilling af detektoradressenInstallation af enheden
- Tilslutning af FAS-420-TM-serienLSN-konfiguration
- Indstillinger via FAS-ASD-DIAG diagnosticeringssoftware
- Ibrugtagning
- Tekniske specifikationer
- SystemübersichtEinstellung der MelderadresseInstallation des Gerätes
- Anschaltung FAS-420-TM SerieLSN-Konfiguration
- Parametereinstellungen über die Programmiersoftware
- Einstellungen über die Diagnosesoftware FAS-ASD-DIAG
- Technische Daten
- Σύνοψη συστήματοςΡύθμιση της διεύθυνσης ανιχνευτήΕγκατάσταση της μονάδας
- Σύνδεση της Σειράς FAS-420-TMΔιαμόρφωση LSN
- Ρύθμιση παραμέτρων μέσω του λογισμικού προγραμματισμού
- Θέση σε λειτουργία
- Τεχνικές προδιαγραφές
- System OverviewSetting the Detector AddressInstalling the Unit
- Connecting the FAS-420-TM Series
- LSN Configuration
- Commissioning
- Technical Specifications
- Descripción del sistemaConfiguración de la dirección del detectorInstalación de la unidad
- Conexión de la serie FAS-420-TM
- Configuración de LSN
- Ajustes mediante el software de diagnóstico FAS-ASD-DIAG
- Especificaciones técnicas
- Présentation du systèmeDéfinition de l'adresse du détecteurInstallation de l'unité
- Connexion de la série FAS-420-TM
- Configuration du LSN
- Réglages à l'aide du logiciel de diagnostic FAS-ASD-DIAG
- Spécifications techniques
- Pregled sustavaPodešavanje adrese detektoraMontaža jedinice
- Priključivanje FAS-420-TM serije
- Konfiguracija LSN-a
- Podešavanje pomoću dijagnostičkog softvera FAS-ASD-DIAG
- Tehničke specifikacije
- A rendszer áttekintéseAz érzékelő címzésének beállításaAz érzékelő felszerelése
- Az FAS-420-TM sorozat bekötése
- LSN konfiguráció
- Beállítások megadása az FAS-ASD-DIAG diagnosztikai szoftverből
- Műszaki specifikációk
- Panoramica del sistemaImpostazione dell'indirizzo del rivelatoreInstallazione dell'unità
- Collegamento dei sistemi FAS-420-TM
- Configurazione LSN
- Messa in funzione
- Specifiche tecniche
- SysteemoverzichtAdres van de melder instellenInstalleren van de unit
- Aansluiten van de FAS-420-TM SerieLSN-configuratie
- Parameters instellen via de programmeersoftware
- Instellingen via de FAS-ASD-DIAG Diagnosesoftware
- Technische specificaties
- Podstawowe informacjeUstawianie adresu czujkiInstalacja urządzenia
- Podłączanie urządzenia serii FAS-420-TMKonfiguracja LSN
- Ustawianie parametrów z wykorzystaniem oprogramowania do programowania
- Pierwsze uruchomienie
- Dane techniczne
- Vista geral do sistemaDefinir o endereço do detectorInstalar a unidade
- Ligar a série FAS-420-TMConfiguração LSN
- Definições de parâmetros através do software de programação
- Definições através do software de diagnóstico FAS-ASD-DIAG
- Dados técnicos
- Prezentare sistemSetarea adresei detectoruluiInstalarea unităţii
- Conectarea seriei FAS-420-TM
- Configuraţie LSN
- Punere în funcţiune
- Specificaţii tehnice
- Обзор системыУстановка адреса извещателяУстановка устройства
- Подключение FAS-420-TM
- Конфигурация LSN
- Настройки при помощи диагностического программного обеспечения FAS-ASD-DIAG
- Технические характеристики
- Pregled sistemaNastavitev naslova detektorjaNamestitev naprave
- Priključitev serije FAS-420-TMKonfiguracija LSN
- Nastavitve z diagnostično programsko opremo FAS-ASD-DIAG
- Tehnične specifikacije
- SystemöversiktStälla in detektoradressenInstallera enheten
- Ansluta FAS-420-TM-serienLSN-konfiguration
- Inställningar via diagnostikprogramvaran FAS-ASD-DIAG
- Tekniska specifikationer
- Sisteme Genel BakışDedektör Adreslerinin AyarlanmasıÜnitenin Montajı
- FAS-420-TM Serisinin bağlanmasıLSN Konfigürasyonu
- FAS-ASD-DIAG Diagnostik Yazılımı ile Ayarlar
- Teknik Özellikler

