Bosch GSA 1300 PCE Professional: Türkçe

OBJ_BUCH-1366-005.book Page 64 Thursday, August 8, 2013 10:18 AM

64 | Türkçe

 Toz emme donanımı veya toz tutma tertibatı kullanır-

 Kesme işlemi sırasında taban levhasının 2 daima iş par-

ken, bunların bağlı olduğundan ve doğru kullanıldığın-

çasına dayanmasına dikkat edin. Testere bıçağı takılabi-

dan emin olun. Toz emme donanımının kullanımı tozdan

lir ve elektrikli el aletinin kontrolünü kaybedebilirsiniz.

kaynalanabilecek tehlikeleri azaltır.

 İşiniz bittikten sonra aleti kapatın ve testere bıçağı tam

Elektrikli el aletlerinin özenle kullanımı ve bakımı

olarak durduktan sonra kesme yerinden çıkarın. Bu yol-

 Aleti aşırı ölçede zorlamayın. Yaptığınız işe uygun

la geri tepme kuvvetinin oluşmasını engellersiniz ve aleti

elektrikli el aletleri kullanın. Uygun performanslı elek-

güvenli bir biçimde elinizden bırakabilirsiniz.

trikli el aleti ile, belirlenen çalışma alanında daha iyi ve

 Sadece hasar görmemiş, kusursuz testere bıçakları

güvenli çalışırsınız.

kullanın. Bükülmüş veya körelmiş testere bıçakları kırıla-

 Şalteri bozuk olan elektrikli el aletini kullanmayın.

bilir, kesme işlemini olumsuz yönde etkileyebilir veya geri

Açılıp kapanamayan bir elektrikli el aleti tehlikelidir ve

tepme kuvvetlerinin ortaya çıkmasına neden olabilirler.

onarılmalıdır.

 Aleti kapattıktan sonra testere bıçağını yan taraftan

 Alette bir ayarlama işlemine başlamadan ve/veya akü-

bastırarak frenlemeyin. Testere bıçağı hasar görebilir,

yü çıkarmadan önce, herhangi bir aksesuarı değiştirir-

kırılabilir veya bir geri tepme kuvveti oluşabilir.

ken veya aleti elinizden bırakırken fişi prizden çekin.

 Malzemeyi iyi biçimde sıkın. İş parçasını eliniz veya

Bu önlem, elektrikli el aletinin yanlışlıkla çalışmasını önler.

ayağınızla desteklemeyin. Döner haldeki testereyi hiç-

 Kullanım dışı duran elektrikli el aletlerini çocukların

bir nesneye veya yere temas ettirmeyin. Geri tepme

ulaşamayacağı bir yerde saklayın. Aleti kullanmayı bil-

tehlikesi vardır.

meyen veya bu kullanım kılavuzunu okumayan kişilerin

 Görünmeyen ikmal hatlarını tespit etmek üzere uygun

aletle çalışmasına izin vermeyin. Deneyimsiz kişiler tara-

tarama cihazları kullanın veya mahalli ikmal şirketle-

fından kullanıldığında elektrikli el aletleri tehlikelidir.

rinden yardım alın. Elektrik kablolarıyla temas yanıklara

 Elektrikli el aletinizin bakımını özenle yapın. Elektrikli

ve elektrik çarpmasına neden olabilir. Bir gaz borusuna

el aletinizin kusursuz olarak işlev görmesini engelleye-

hasar vermek patlamalar ortaya çıkarabilir. Bir su borusu-

bilecek bir durumun olup olmadığını, hareketli parça-

na girmek maddi hasara veya elektrik çarpmasına neden

ların kusursuz olarak işlev görüp görmediklerini ve sıkı-

olabilir.

şıp sıkışmadıklarını, parçaların hasarlı olup olmadığını

 Çalışırken elektrikli el aletini iki elinizle sıkıca tutun ve

kontrol edin. Aleti kullanmaya başlamadan önce hasar-

duruş pozisyonunuzun güvenli olmasına dikkat edin.

lı parçaları onartın. Birçok iş kazası elektrikli el aletlerinin

Elektrikli el aleti iki elle daha güvenli kullanılır.

kötü bakımından kaynaklanır.

 İş parçasını emniyete alın. Bir germe tertibatı veya men-

 Kesici uçları daima keskin ve temiz tutun. Özenle bakımı

gene ile sabitlenen iş parçası elle tutmaya oranla daha gü-

yapılmış keskin kenarlı kesme uçlarının malzeme içinde sı-

venli tutulur.

kışma tehlikesi daha azdır ve daha rahat kullanım olanağı

 Elinizden bırakmadan önce elektrikli el aletinin tam

sağlarlar.

olarak durmasını bekleyin. Alete takılan uç sıkışabilir ve

 Elektrikli el aletini, aksesuarı, uçları ve benzerlerini, bu

elektrikli el aletinin kontrolünü kaybedebilirsiniz.

özel tip alet için öngörülen talimata göre kullanın. Bu sı-

rada çalışma koşullarını ve yaptığınız işi dikkate alın.

Elektrikli el aletlerinin kendileri için öngörülen alanın dışın-

Ürün ve işlev tanımı

da kullanılması tehlikeli durumlara neden olabilir.

Bütün uyarıları ve talimat hükümlerini oku-

Servis

yun. Açıklanan uyarılara ve talimat hükümleri-

ne uyulmadığı takdirde elektrik çarpmalarına,

 Elektrikli el aletinizi sadece yetkili personele ve orijinal

yangınlara ve/veya ağır yaralanmalara neden

yedek parça kullanma koşulu ile onartın. Bu sayede ale-

olunabilir.

tin güvenliğini sürekli hale getirirsiniz.

Lütfen aletin resminin göründüğü sayfayı açın ve bu kullanım

Panter testereler için güvenlik talimatı

kılavuzunu okuduğunuz sürece bu sayfayı açık tutun.

 Alet ucunun görünmeyen elektrik kablolarına veya ale-

tin kendi şebeke bağlantı kablosuna rastlama olasılığı

Usulüne uygun kullanım

bulunan işleri yaparken elektrikli el aletini izolasyonlu

Bu alet; sabit olarak dayanmak suretiyle ahşap, plastik, metal

tutamağından tutun. Elektrik akımı ileten kablolarla te-

ve benzeri yapı malzemelerinin kesilmesi için geliştirilmiştir.

mas aletin metal parçalarını da elektrik akımına maruz bıra-

Bu alet hem düz hem de kavisli kesme işlerine uygundur.

kır ve elektrik çarpmaları olabilir.

Uygun Bimetal testere bıçakları kullanıldığında malzeme yüze-

 Ellerinizi kesme yapılan yerden uzak tutun. İş parçasını

yi ile sıfırlamalı kesme işleri de mümkündür. Kullanılacak tes-

alttan kavramayın. Testere bıçağı ile temas yaralanmala-

tere bıçağı tavsiyelerine uyun.

ra neden olabilir.

Bu aletin ışığı çalışma alanını doğrudan aydınlatmak için

 Aleti daima çalışır durumda iş parçasına temas ettirin.

tasarlanmış olup, konutlardaki mekan aydınlatmasına uygun

Aksi takdirde dişler iş parçasına takılabilir ve geri tepme

değildir.

kuvveti oluşabilir.

1 609 92A 0CN | (8.8.13) Bosch Power Tools

OBJ_BUCH-1366-005.book Page 65 Thursday, August 8, 2013 10:18 AM

Türkçe | 65

Şekli gösterilen elemanlar

alanlarında kullanılırken, farklı uçlarla kullanılırken veya yetersiz

Şekli gösterilen elemanların numaraları grafik sayfasındaki

bakımla kullanılırken, titreşim seviyesi belirtilen değerden farklı

elektrikli el aleti resmindeki numaralarla aynıdır.

olabilir. Bu da toplam çalışma süresi içindeki titreşim yükünü

önemli ölçüde artırabilir.

1 Testere bıçağı*

Titreşim yükünü tam olarak tahmin edebilmek için aletin kapalı

2 Konumu ayarlanabilir taban levhası

olduğu veya çalıştığı halde kullanılmadığı süreler de dikkate

3 Testere bıçağı kovanı

alınmalıdır. Bu, toplam çalışma süresi içindeki titreşim yükünü

4 Testere bıçağı kilitleme kovanı

önemli ölçüde azaltabilir.

5 Strok kolu

Titreşimin kullanıcıya bindirdiği yük için önceden ek güvenlik

6 Asma kancası

önlemleri alın. Örneğin: Elektrikli el aletinin ve uçların bakımı,

7 Açma/kapama şalteri

ellerin sıcak tutulması, iş aşamalarının organize edilmesi.

8 Açma/kapama şalteri emniyeti

Uygunluk beyanı

9 Taban levhası boşa alma düğmesi

Tek sorumlu olarak “Teknik veriler” bölümünde tanımlanan

10 “Power Light” lambası

ürünün aşağıdaki normalara veya normatif belgelere uygun ol-

11 Tutamak (izolasyonlu tutamak yüzeyi)

duğunu beyan ederiz: 2009/125/EC (Yönerge 1194/2012),

*Şekli gösterilen veya tanımlanan aksesuar standart teslimat kap-

2011/65/EU, 2004/108/EC, 2006/42/EC yönetmelikleri

samında değildir. Aksesuarın tümünü aksesuar programımızda bu-

uyarınca EN 60745.

labilirsiniz.

Teknik belgelerin bulunduğu merkez (2006/42/EC):

Teknik veriler

Robert Bosch GmbH, PT/ETM9,

D-70745 Leinfelden-Echterdingen

Panter testere GSA 1300 PCE

Henk Becker

Helmut Heinzelmann

Ürün kodu

3 601 F4E 2..

Executive Vice President

Head of Product Certification

Giriş gücü

W1300

Engineering

PT/ETM9

Boştaki strok sayısı n

0

strok/dak 0 –2900

Uç kovanı

SDS

Pandül hareket



Sabit elektronik sistemi



Robert Bosch GmbH, Power Tools Division

Strok

mm 28

D-70745 Leinfelden-Echterdingen

Leinfelden, 08.07.2013

Maks. kesme derinliği

–Ahşapta

mm

220

– Çelikte, alaşımsız

mm

20

Montaj

–Delme çapı

mm

175

Testere bıçağının takılması/değiştirilmesi

Ağırlığı EPTA-Procedure

 Elektrikli el aletinin kendinde bir çalışma yapmadan

01/2003’e göre

kg 4,1

önce her defasında fişi prizden çekin.

Koruma sınıfı

/II

 Testere bıçağını takarken koruyucu eldiven kullanın.

Veriler 230 V’luk bir anma gerilimi [U] için geçerlidir. Farklı gerilimlerde

Testere bıçağına temas yaralanmalara neden olabilir.

ve farklı ülkelere özgü tiplerde bu veriler değişebilir.

 Testere bıçaklarını değiştirirken testere bıçağı kova-

nında ahşap veya metal parçacık kalıntılarının bulun-

Gürültü/Titreşim bilgisi

mamasına dikkat edin.

Gürültüye ait ölçme değerleri EN 60745’e göre tespit edil-

mektedir.

Testere bıçağının seçilmesi

Tavsiye edilen testere bıçaklarına ait genel görünüşü bu kıla-

Aletin A olarak değerlendirilen gürültü seviyesi tipik olarak

vuzun başında bulabilirsiniz. Sadece ½"-Üniversal şaftlı teste-

şöyledir: Ses basıncı seviyesi 95 dB(A); gürültü emisyonu se-

re bıçaklarını kullanın. Testere bıçağı öngörülen kesim için ge-

viyesi 106 dB(A). Tolerans K=3 dB.

rekli olandan daha uzun olmamalıdır.

Koruyucu kulaklık kullanın!

Dar kavisli kesme işlerinde ince testere bıçakları kullanın.

Toplam titreşim değerleri a

h

(üç yönün vektör toplamı) ve to-

lerans K, EN 60745 uyarınca:

Testere bıçağının takılması (Bakınız: Şekil A)

Yonga levhaların kesilmsei: a

2

h

=17,5m/s

, K=1,5 m/s

2

,

Kilitleme kovanını 4 yaklaşık 90° ok yönünde çevirin ve bu po-

Kerestelerin kesilmesi: a

2

2

h

=23,5 m/s

, K=1,5 m/s

.

zisyonda tutun. Testere bıçağını 1 testere bıçağı yuvasına 3

Bu talimatta belirtilen titreşim seviyesi EN 60745’e göre norm-

itin. Kilitleme kovanını 4 bırakın.

landırılmış bir ölçme yöntemi ile tespit edilmiştir ve elektrikli el

 Testere bıçağının yerine sıkıca oturup oturmadığını

aletlerinin karşılaştırılmasında kullanılabilir. Bu değer geçici

kontrol edin. Gevş ek testere bıçağı dışa rı fı rlayabilir ve si zi

olarak titreşim seviyesinin tahmin edilmesine uygundur.

yaralayabilir.

Belirtilen titreşim seviyesi elektrikli el aletinin temel kullanım

Bazı özel kesme işleri için testere bıçağı 1 180° çevrilerek de

alanlarını temsil eder. Ancak elektrikli el aleti başka kullanım

(dişler yukarıyı gösterecek biçimde) kullanılabilir.

Bosch Power Tools 1 609 92A 0CN | (8.8.13)

OBJ_BUCH-1366-005.book Page 66 Thursday, August 8, 2013 10:18 AM

66 | Türkçe

Testere bıçağının çıkarılması (Bakınız: Şekil B)

Açma/kapama

 Testere bıçağını çıkarmadan önce soğumasını bekleyin.

Elektrikli el aletini çalıştırmak için önce kapama/şalteri emni-

Kızgın testere bıçağına temas ederseniz yaralanabilirsiniz.

yetine basın 8 ve sonra açma kapama şalterine basın ve açma/

Kilitleme kovanını, 4 yaklaşık 90° ok yönünde çevirin ve bu

kapama şalterini 7 basılı konumda tutun.

pozisyonda tutun. Testere bıçağını 1 çıkarın.

Elektrikli el aletini kapamak için açma/kapama şalterini 7

bırakın.

Toz ve talaş emme

Not: Güvenlik nedenleriyle açma/kapama şalteri 7 kilitlenme-

 Kurşun içeren boyalar, bazı ahşap türleri, mineraller ve me-

meli, çalışma sırasında hep basılı tutulmalıdır.

taller gibi maddeler işlenirken ortaya çıkan toz sağlığa za-

rarlı olabilir. Bu tozlara temas etmek veya bu tozları solu-

Enerjiden tasarruf etmek için elektikli el aletini sadece kulla-

mak allerjik reaksiyonlara ve/veya kullanıcının veya onun

nacağınız zaman açın.

yakınındaki kişilerin nefes alma yollarındaki hastalıklara

Pandül hareket

neden olabilir.

Pandül hareket çalışma esnasında sürekli olarak yüksek bir

Kayın veya meşe gibi bazı ağaç tozları kanserojen etkiye sa-

kesme hızı sağlar.

hiptir, özellikle de ahşap işleme sanayiinde kullanılan katkı

maddeleri (kromat, ahşap koruyucu maddeler) ile birlikte.

Sabit elektronik sistemi

Asbest içeren malzemeler sadece uzmanlar tarafından iş-

Alete entegre sabit elektronik sistemi devir sayısını boşta ve

lenmelidir.

yükte çalışırken hemen hemen sabit tutar ve her zaman aynı iş

– Çalışma yerinizi iyi bir biçimde havalandırın.

performansı ile çalışmaya olanak sağlar.

– P2 filtre sınıfı filtre takılı soluk alma maskesi kullanma-

nızı tavsiye ederiz.

Strok sayısının kontrolü/önceden seçilmesi

İşlenen malzemelere ait ülkenizdeki geçerli yönetmelik

Açma/kapama şalteri 7 üzerine uyguladığınız bastırma kuvve-

hükümlerine uyun.

tini artırarak veya azaltarak çalışır durumdaki aletin strok sayı-

 Çalıştığınız yerde tozun birikmesini önleyin. Tozlar

sını kademesiz olarak ayarlayabilirsiniz.

kolayca alevlenebilir.

Açma/kapama şalteri 7 üzerine uygulanan bastırma kuvveti

hafif olduğunda düşük bir strok sayısı elde edilir. Bastırma

İşletim

kuvveti artırıldıkça strok sayısı da artar.

Gerekli strok sayısı işlenen malzeme ve çalışma koşullarına

İşletim türleri

bağlı olup, deneme yolu ile belirlenebilir.

 Elektrikli el aletinin kendinde bir çalışma yapmadan

Testere bıçağını iş parçası üzerine oturturken ve alüminyum

önce her defasında fişi prizden çekin.

ile plastikleri keserken düşük strok sayısı tavsiye edilir.

Konumu ayarlanabilir ve dışarı çıkarılabilir taban levhası

(Bakınız: Şekil C)

Çalışırken dikkat edilecek hususlar

Taban levhası 2 hareketliliği sayesinde kesme yapılan yüzeyin

 Elektrikli el aletinin kendinde bir çalışma yapmadan

açısına daima uyum sağlar.

önce her defasında fişi prizden çekin.

Konumu ayarlanabilir taban levhası 2 kullanılan testere bıçağına

ve yapılan işe göre 3 kademe halinde uzunlamasına itilebilir. Ta-

Öneriler

ban levhası boşa alma düğmesine 9 basın ve ve konumu ayarla-

 Hafif yapı malzemelerini keserken malzeme üreticisi-

nabilir taban levhasını 2 istediğiniz pozisyona itin. Taban levha-

nin yasal uyarılarına ve tavsiyelerine uyun.

sı boşa alma düğmesini 9 bırakın ve levhanın 2 sıkı biçimde kav-

Ahşap, yonga levha, yapı malzemeleri ve benzerlerinde yapa-

rama yapıp yapmadığı kontrol edin. Veya itmeye devam ederek

cağınız her kesme işleminden önce malzeme içinde çivi, vida

taban levhasının 2 tam olarak kavramasını sağlayın.

ve benzeri yabancı malzemenin bulunup bulunmadığını kon-

Asma kancası (Bakınız: Şekil D)

trol edin ve uygun testere bıçağı kullanın.

Asma kancası 6 ile aleti örneğin bir merdivene asabilirsiniz. Bu-

Elektrikli el aletini çalıştırın ve sonra işlenecek malzemeye te-

nu yapmak için asma kancasını 6 istediğiniz pozisyona getirin.

mas ettirin. Taban levhasını 2 iş parçası yüzeyine yerleştirin

 Alet asılı durumda iken testere bıçağına yanlışlıkla te-

ve malzemeyi eşit ve makul bir kuvvetle kesin. İşiniz bittikten

mas etmemeye dikkat edin. Yaralanma tehlikesi vardır.

sonra elektrikli el aletini kapatın.

Aletle tekrar çalışmak istediğinizde askı kancasını 6 tekrar es-

Testere bıçağı sıkışacak olursa aleti hemen kapatın. Uygun bir

ki konumuna getirin.

aletle testere bıçağını biraz gevşetin ve sonra testereyi malze-

meden dışarı çekin.

Çalıştırma

Malzeme içine dalarak kesme (Bakınız: Şekil E)

 Şebeke gerilimine dikkat edin! Akım kaynağının gerili-

mi elektrikli el aletinin tip etiketi üzerindeki verilere

 Ahşap, alçıpan ve benzeri yumuşak malzemeler, malze-

uygun olmalıdır. 230 V ile işaretlenmiş elektrikli el

me içine dalarak da kesilebilir! Metal malzemeleri hiç-

aletleri 220 V ile de çalıştırılabilir.

bir zaman malzeme içine dalarak işlemeyin!

Lamba 10 şebeke fişi takılı iken yanar ve elverişsiz aydınlatma

Malzeme içine dalarak kesme işlemlerinde daima kısa testere

koşullarında çalışılan yerin aydınlatılmasını sağlar.

bıçakları kullanın.

1 609 92A 0CN | (8.8.13) Bosch Power Tools

OBJ_BUCH-1366-005.book Page 67 Thursday, August 8, 2013 10:18 AM

Türkçe | 67

Elektrikli el aletinin taban levhasının 2 kenarını iş parçası üze-

Türkçe

rine yerleştirin ve aleti çalıştırın. Strok sayısı kontrol sistemli

Bosch San. ve Tic. A.S.

elektrikli el aletlerinde maksimum strok sayısını seçin. Elek-

Ahi Evran Cad. No:1 Kat:22

trikli el aletini kuvvetli biçimde iş parçasına bastırın ve testere

Polaris Plaza

bıçağının yavaşça malzeme içine girmesini sağlayın.

80670 Maslak/Istanbul

Taban levhası 2 bütün yüzeyi ile iş parçasına dayandığında is-

Bosch Uzman Ekibi +90 (0212) 367 18 88

tediğiniz kesme hattı üzerinde kesme yapabilirsiniz.

Işıklar LTD.ŞTİ.

Belirli bazı kesme işleri için testere bıçağı 1 180° çevrilerek

Kızılay Cad. No: 16/C Seyhan

kullanılabilir ve panter testere ile kesme yapılabilir.

Adana

Tel.: 0322 3599710

Hizalı kesme (Bakınız: Şekil F)

Tel.: 0322 3591379

Esnek bimetal testere bıçakları ile örneğin su boruları ve ben-

İdeal Eletronik Bobinaj

zeri çıkıntılı malzemeler duvarla aynı hizada kesilebilir.

Yeni San. Sit. Cami arkası No: 67

 Testere bıçağı uzunluğunun kesilecek iş parçası çapın-

Aksaray

dan daima daha uzun olmasına dikkat edin. Geri tepme

Tel.: 0382 2151939

tehlikesi vardır.

Tel.: 0382 2151246

Testere bıçağını doğrudan duvara dayayın ve yana doğru ha-

Bulsan Elektrik

fifçe bastırarak taban levhasının duvara bütün yüzeyi ile da-

İstanbul Cad. Devrez Sok. İstanbul Çarşısı

yanmasını sağlayın. Testereyi çalıştırın ve yana doğru sabit

No: 48/29 İskitler

bastırma kuvveti uygulayarak iş parçasını kesin.

Ankara

Tel.: 0312 3415142

Soğutma ve yağlama maddesi

Tel.: 0312 3410203

Metalleri keserken malzemenin ısınması nedeniyle kesme hat-

Faz Makine Bobinaj

tına soğutma veya yağlama maddesi sürmelisiniz.

Sanayi Sit. 663 Sok. No: 18

Antalya

Tel.: 0242 3465876

Bakım ve servis

Tel.: 0242 3462885

Bakım ve temizlik

Örsel Bobinaj

1. San. Sit. 161. Sok. No: 21

 Elektrikli el aletinin kendinde bir çalışma yapmadan

Denizli

önce her defasında fişi prizden çekin.

Tel.: 0258 2620666

 İyi ve güvenli çalışabilmek için elektrikli el aletini ve ha-

Bulut Elektrik

valandırma deliklerini daima temiz tutun.

İstasyon Cad. No: 52/B Devlet Tiyatrosu Karşısı

Testere bıçağı kovanını basınçlı hava veya yumuşak bir fırça

Elazığ

ile temizleyin. Temizliğe başlamadan önce testere bıçağını

Tel.: 0424 2183559

elektrikli el aletinden çıkarın. Testere bıçağı kovanını uygun

Körfez Elektrik

yağlama maddesi kullanarak her zaman işlevsel tutun.

Sanayi Çarşısı 770 Sok. No: 71

Elektrikli el aleti aşırı ölçüde kirlenirse işlev bozuklukları orta-

Erzincan

ya çıkabilir. Bu nedenle çok toz çıkaran malzemeyi alttan veya

Tel.: 0446 2230959

baş üzerinde kesmeyin.

Ege Elektrik

Yedek bağlantı kablosu gerekli ise, güvenliğin tehlikeye düş-

İnönü Bulvaro No: 135 Muğla Makasarası Fethiye

memesi için Bosch’tan veya yetkili bir servisten temin edilme-

Fethiye

lidir.

Tel.: 0252 6145701

Sadece Türkiye için geçerlidir: Bosch genel olarak yedek

Değer İş Bobinaj

parçaları 7 yıl hazır tutar.

İsmetpaşa Mah. İlk Belediye Başkan Cad. 5/C Şahinbey

Gaziantep

Müşteri hizmeti ve uygulama danışmanlığı

Tel.: 0342 2316432

Müşteri hizmeti ürününüzün onarım, bakım ve yedek parçala-

Çözüm Bobinaj

rına ilişkin sorularınızı yanıtlandırır. Demonte görünüşler ve

İsmetpaşa Mah. Eski Şahinbey Belediyesi altı Cad. No: 3/C

yedek parçalara ilişkin ayrıntılı bilgiyi aşağıdaki Web sayfasın-

Gaziantep

da bulabilirsiniz:

Tel.: 0342 2319500

www.bosch-pt.com

Onarım Bobinaj

Bosch uygulama danışmanlığı ekibi ürünlerimize ve ilgili akse-

Raifpaşa Cad. No: 67 İskenderun

suara ilişkin sorularınızda size memnuniyetle yardımcı olur.

Hatay

Bütün başvuru ve yedek parça siparişlerinizde mutlaka aletini-

Tel.: 0326 6137546

zin tip etiketindeki 10 haneli ürün kodunu belirtiniz.

Bosch Power Tools 1 609 92A 0CN | (8.8.13)