Bosch GML 10,8 V-LI Professional: Česky

78

 | Če

s

ky 

1 

6

09 9

2

A 00B | (18.1

2

.1

2

)

Bo

s

ch Power Tool

s

Usuwanie odpadów

Radioodbiornik, części za

s

ilacza, o

s

przęt i opakowa-

nie należy oddać do powtórnego przetworzenia zgod-

nego z obowiązującymi przepi

s

ami w zakre

s

ie ochro-

ny środowi

s

ka.

Radioodbiorników, za

s

ilaczy i akumulatorów/baterii nie wol-

no wyrzucać do odpadów domowych!

Tylko dla państw należących do UE:

Zgodnie z europej

s

ką wytyczną 

2

00

2

/9

6

/WE, niezdatne do użytku narzę-

dzia elektryczne, a zgodnie z europej

s

ką 

wytyczną 

2

00

6

/

66

/WE u

s

zkodzone lub zu-

żyte akumulatory/baterie, należy zbierać 

o

s

obno i doprowadzić do ponownego prze-

tworzenia zgodnego z za

s

adami ochrony 

środowi

s

ka.

Akumulatory/Baterie:

Li-Ion:

Pro

s

zę 

s

to

s

ować 

s

ię do w

s

kazówek, 

znajdujących 

s

ię w rozdziale „Tran

s

-

port“, 

s

tr. 77.

Zastrzega się prawo dokonywania zmian.

Česky

Bezpečnostní upozornění

Čtěte všechna bezpečnostní upozor-

nění a pokyny a též informace na zadní 

straně stavebního rádia. 

Zanedbání při dodržování bezpeč-

no

s

tních upozornění a pokynů mohou zapříčinit zá

s

ah elek-

trickým proudem, požár a/nebo těžká zranění.

Všechna bezpečnostní upozornění a pokyny do budoucna 

uschovejte.

V bezpečno

s

tních upozorněních použitý pojem „

s

tavební 

rádio“ 

s

e vztahuje na 

s

tavební rádia provozovaná na el.

s

íti 

(

s

e

s

íťovým zdrojem) a na 

s

tavební rádia provozovaná na 

akumulátoru (bez 

s

íťového zdroje).



Udržujte Vaše pracovní místo čisté a dobře osvětlené. 

Nepořádek nebo neo

s

větlené pracovní obla

s

ti mohou vé

s

t 

k úrazům.



Síťová zástrčka síťového zdroje musí lícovat se zásuv-

kou. Zástrčka nesmí být žádným způsobem pozměně-

na. Společně se stavebními rádii nepoužívejte žádné 

adaptérové zástrčky. 

Nepozměněné zá

s

trčky a lícující zá-

s

uvky 

s

nižují riziko zá

s

ahu elektrickým proudem.



Dbejte na účel kabelu síťového zdroje, nepoužívejte jej 

k nošení či zavěšení stavebního rádia nebo k vytažení 

zástrčky ze zásuvky. Udržujte kabel daleko od tepla, 

oleje, ostrých hran nebo pohyblivých dílů strojů. 

Poško-

zené nebo zamotané kabely zvyšují riziko zá

s

ahu elektric-

kým proudem.



Pokud provozujete stavební rádio s připojením k elek-

trické síti, pak připojovací kabel síťového zdroje zcela 

odmotejte. 

Připojovací kabel 

s

e jinak může zahřívat.



Dbejte na to, aby bylo možné síťovou zástrčku kdykoli 

vytáhnout. 

S

íťová zá

s

trčka je jediná možno

s

t, jak odpojit 

s

tavební rádio od elektrické 

s

ítě.

Chraňte stavební rádio a síťový zdroj před deš-

těm nebo vlhkem. 

Vniknutí vody do 

s

tavebního 

rádia nebo 

s

íťového zdroje zvyšuje riziko zá

s

ahu 

elektrickým proudem.



Udržujte stavební rádio a síťový zdroj čisté. 

Díky znečiš-

tění exi

s

tuje nebezpečí zá

s

ahu elektrickým proudem.



Před každým používáním zkontrolujte stavební rádio, 

síťový zdroj, kabel a zástrčku. Jestliže zjistíte poškoze-

ní, stavební rádio nepoužívejte. Stavební rádio a síťový 

zdroj sami neotvírejte a nechte jej opravit pouze kvali-

fikovaným odborným personálem a pouze originálními 

náhradními díly. 

Poškozená 

s

tavební rádia, 

s

íťové zdroje, 

kabely a zá

s

trčky zvyšují riziko zá

s

ahu elektrickým prou-

dem.



Toto stavební rádio mohou používat děti od 8 a více let 

a též osoby s omezenými fyzickými, smyslovými nebo 

duševními schopnostmi či nedostatečnými zkušenost-

mi a vědomostmi, pokud jsou pod dohledem nebo byly 

instruovány ohledně bezpečného zacházení se staveb-

ním rádiem a chápou s tím spojená nebezpečí.

V opač-

ném případě exi

s

tuje nebezpečí chybné ob

s

luhy a zranění.



Dohlížejte na děti. 

Tím bude zajištěno, aby 

s

i děti 

s

e 

s

ta-

vebním rádiem nehrály.



Čištění a údržba stavebního rádia dětmi se nesmí dít 

bez dohledu.



Neotvírejte akumulátor. 

Exi

s

tuje nebezpečí zkratu.

Chraňte akumulátor před horkem, např. i před 

trvalým slunečním zářením, ohněm, vodou a 

vlhkostí. 

Exi

s

tuje nebezpečí výbuchu.



Nepoužívaný akumulátor uchovávejte mimo kancelář-

ské sponky, mince, klíče, hřebíky, šrouby nebo jiné 

drobné kovové předměty, které by mohly způsobit pře-

mostění kontaktů. 

Zkrat mezi kontakty akumulátoru může 

mít za ná

s

ledek opáleniny nebo požár.



Při špatném použití může z akumulátoru vytéci kapali-

na. Zabraňte kontaktu s ní. Při náhodném kontaktu 

opláchněte místo vodou. Pokud kapalina vnikne do očí, 

navštivte navíc i lékaře. 

Vytékající akumulátorová kapali-

na může způ

s

obit podráždění pokožky nebo popáleniny.



Při poškození a nesprávném použití akumulátoru mo-

hou vystupovat páry. Přivádějte čerstvý vzduch a při 

potížích vyhledejte lékaře. 

Páry mohou dráždit dýchací 

ce

s

ty.



Akumulátory nabíjejte pouze v nabíječce, která je do-

poručena výrobcem. 

Pro nabíječku, která je vhodná pro 

určitý druh akumulátorů, exi

s

tuje nebezpečí požáru, je-li 

používána 

s

 jinými akumulátory.



Akumulátor používejte pouze ve spojení s Vaším staveb-

ním rádiem a/nebo elektronářadím Bosch. 

Jen tak bude 

akumulátor chráněný před nebezpečným přetížením.

VAROVÁNÍ

OBJ_BUCH-1619-002.book  Page 78  Tuesday, December 18, 2012  9:27 AM

 Če

s

ky | 

79

Bo

s

ch Power Tool

s

1 

6

09 9

2

A 00B | (18.1

2

.1

2

)



Používejte pouze originální profesionální akumulátory 

Li-ion firmy Bosch s napětím 10,8 V. 

Při použití jiných 

akumulátorů, např. napodobenin, dotvářených akumulá-

torů nebo cizích výrobků, exi

s

tuje nebezpečí zranění a též 

věcných škod díky vybuchujícím akumulátorům.



Čtěte a striktně dbejte bezpečnostních a pracovních 

pokynů v návodu k provozu strojů, které připojujete na 

stavební rádio.

Popis výrobku a specifikací

Čtěte všechna varovná upozornění a poky-

ny. 

Zanedbání při dodržování varovných upo-

zornění a pokynů mohou mít za ná

s

ledek úraz 

elektrickým proudem, požár a/nebo těžká 

poranění.

Odklopte pro

s

ím vyklápěcí 

s

tranu 

s

 vyobrazením 

s

tavebního 

rádia a nechte tuto 

s

tranu během čtení návodu k ob

s

luze od-

klopenou.

Zobrazené komponenty

Čí

s

lování zobrazených komponent 

s

e vztahuje na vyobrazení 

s

tavebního rádia na obrázkové 

s

traně.

1

No

s

né držadlo

2

Reproduktor

3

Tlačítko zapnutí/vypnutí

4

Tlačítko manuálního na

s

tavení zvuku 

„Equalizer“

5

Tlačítko 

s

nižování hla

s

ito

s

ti/hloubek/výšek 

„Vol –“

6

Tlačítko zvyšování hla

s

ito

s

ti/hloubek/výšek 

„Vol +“

7

Tyčová anténa

8

Di

s

plej

9

Tlačítka programové paměti

10

Tlačítko na

s

tavení ča

s

u

11

Tlačítko vyhledávání dolů

12

Tlačítko vyhledávání nahoru

13

Tlačítko vypnutí zvuku 

„Mute“

14

Tlačítko volby audio zdroje 

„Source“

15

Akumulátor*

16

Odjišťovací tlačítko akumulátoru

17

Akumulátorová šachta

18

Šroub krytu přihrádky baterie

19

Kryt přihrádky baterie

20

Víko ukládací přihrádky

21

Zajišťovací páčka ukládací přihrádky

22

Zdířka 

„AUX IN“

23

Připojovací zdířka 1

2

V

24

S

íťový zdroj

25

Pří

s

trojová zá

s

trčka

26

Kabel AUX

*Zobrazené nebo popsané příslušenství nepatří k standardnímu 

obsahu dodávky. Kompletní příslušenství naleznete v našem pro-

gramu příslušenství.

Zobrazované prvky

a

Ukazatel frekvence rádia

b

Ukazatel 

s

tavu nabití akumulátoru

c

Ukazatel 

s

tereofonního příjmu

d

Ukazatel vypnutí zvuku

e

Multifunkční ukazatel

f

Ukazatel audio zdroje

Technická data

Montáž

Napájení stavebního rádia energií

Napájení 

s

tavebního rádia 

s

e může u

s

kutečnit pře

s

s

íťový 

zdroj 

24

 nebo pře

s

 jeden akumulátor Li-ion 

15

.

Provoz s akumulátorem



Používejte pouze originální profesionální akumulátory 

Li-ion firmy Bosch s napětím 10,8 V. 

Použití jiných aku-

mulátorů může vé

s

t ke zraněním a k nebezpečí požáru.

Upozornění: 

Použití akumulátorů nevhodných pro 

s

tavební 

rádio může vé

s

t k chybným funkcím nebo k poškození 

s

taveb-

ního rádia.

Stavební rádio

GML 10,8 V-LI

Objednací čí

s

lo

3 

6

01 D

2

9 

2

..

Vyrovnávací baterie

2

x 1,5 V (LR03/AAA)

Akumulátor

V

10,8

Provozní teplota

°C

–10...+40

S

kladovací teplota

°C

–

2

0...+70

Hmotno

s

t podle 

EPTA-Procedure 01/

2

003

kg

1,4

Audio provoz/rádio

Provozní napětí

– při provozu 

s

e 

s

íťovým 

zdrojem

– při provozu na akumulátor

V

V

1

2

10,8

Jmenovitý výkon ze

s

ilovače 

(při provozu 

s

e 

s

íťovým 

zdrojem)

2

x 5 W

Přijímaný roz

s

ah

– VKV

–

S

V

MHz

kHz

87,5 –108

531 –1

6

0

2

Síťový zdroj

Objednací čí

s

lo

1 

6

00 A00 0..

V

s

tupní napětí

V~

100 –

2

40

Frekvence

Hz

50/

6

0

V

s

tupní proud

mA

500

Vý

s

tupní napětí

V=

1

2

Vý

s

tupní proud

mA

1500

Hmotno

s

t podle 

EPTA-Procedure 01/

2

003

kg

0,

2

Třída ochrany

/

II

OBJ_BUCH-1619-002.book  Page 79  Tuesday, December 18, 2012  9:27 AM

80

 | Če

s

ky 

1 

6

09 9

2

A 00B | (18.1

2

.1

2

)

Bo

s

ch Power Tool

s

Upozornění: 

Akumulátor 

s

e dodává čá

s

tečně nabitý. Pro za-

ručení plného výkonu akumulátoru jej před prvním na

s

azením 

v nabíječce zcela nabijte.



Používejte pouze nabíječky uvedené na straně příslu-

šenství. 

Jen tyto nabíječky j

s

ou vyladěné na akumulátory 

Li-ion přípu

s

tné pro Vaše 

s

tavební rádio.

Akumulátor Li-ion lze bez zkrácení životno

s

ti kdykoli nabít. 

Přerušení proce

s

u nabíjení nepoškozuje akumulátor.

Akumulátor je vybaven kontrolou teploty NTC, která dovolí 

nabíjení pouze v rozmezí teplot 0 °C a 45 °C. Tím 

s

e do

s

áhne 

vy

s

oké životno

s

ti akumulátoru.

Vložte akumulátor do akumulátorové šachty 

17

 tak, aby přípoj-

ky akumulátoru přiléhaly na přípojky v akumulátorové šachtě 

17

 a nechte akumulátor v akumulátorové šachtě za

s

kočit.

Ukazatel 

s

tavu nabití akumulátoru 

b

s

e objeví na di

s

pleji, 

jakmile je vložen akumulátor 

s

 do

s

tatečným napětím a 

s

taveb-

ní rádio není připojeno pře

s

s

íťový zdroj 

24

 na elektrickou 

s

íť.

Ukazatel 

s

tavu nabití akumulátoru 

b

 ukazuje aktuální 

s

tav aku-

mulátoru. Pokud ukazatel 

s

tavu nabití bliká, mu

s

í 

s

e akumulá-

tor nabít.

Pro odejmutí akumulátoru 

15

s

tlačte odjišťovací tlačítka 

16

na akumulátoru a vytáhněte jej z akumulátorové šachty 

17

.

Provoz se síťovým zdrojem



Dbejte síťového napětí! 

Napětí zdroje proudu pro 

s

íťový 

zdroj mu

s

í 

s

ouhla

s

it 

s

 údaji na typovém štítku 

s

íťového 

zdroje.

Otevřete ochranné víčko připojovací zdířky 1

2

V 

23

. Za

s

trčte 

pří

s

trojovou zá

s

trčku 

25

s

íťového zdroje 1

2

V do připojovací 

zdířky 

23

. 

S

íťový zdroj připojte na elektrickou 

s

íť.



Používejte výhradně originální síťový zdroj firmy 

Bosch, který je určený pro Vaše stavební rádio. 

Jen tak 

je možný bezporuchový provoz 

s

tavebního rádia.

Pokud od

s

traníte pří

s

trojovou zá

s

trčku, pak kvůli ochraně 

před znečištěním za

s

e uzavřete ochranné víčko připojovací 

zdířky 1

2

V 

23

.

S

íťový zdroj 

24

 lze při nepoužívání u

s

chovat v ukládací při-

hrádce 

s

tavebního rádia. K tomu otevřete zajišťovací páčku 

21

 a víko 

20

 ukládací přihrádky odklopte.

Vložení/výměna vyrovnávacích baterií

Aby bylo možné na 

s

tavebním rádiu uložit ča

s

 hodin, mu

s

ejí 

být vloženy vyrovnávací baterie. K tomu je doporučeno použi-

tí alkalicko-manganových baterií.

Pro otevření přihrádky pro baterie uvolněte šroub 

18

 a 

odejměte kryt přihrádky pro baterie 

19

. Vložte vyrovnávací 

baterie. Dbejte přitom na 

s

právnou polaritu podle vyobrazení 

na vnější 

s

traně krytu přihrádky pro baterie.

Kryt přihrádky pro baterie 

19

 za

s

e na

s

aďte a pevně jej při-

šroubujte pomocí šroubu 

18

.

Vyměňte vyrovnávací baterie, pokud bude ukazatel 

e

 nevýraz-

ný a na 

s

tavebním rádiu už nebude uložený ča

s

 hodin.

Nahraďte vždy všechny baterie 

s

ouča

s

ně. Použijte pouze 

baterie jednoho výrobce a 

s

tejné kapacity.



Pokud nebudete stavební rádio delší dobu používat, 

vyjměte z něj vyrovnávací baterie. 

Vyrovnávací baterie 

mohou při delším 

s

kladování korodovat a 

s

amy 

s

e vybít.

Provoz



Chraňte stavební rádio před vlhkem a přímým sluneč-

ním zářením. 

S

tavební rádio je vhodné pro používání pou-

ze v 

s

uchých interiérech.

Audio provoz

Zapnutí – vypnutí

Pro 

zapnutí

s

tavebního rádia 

s

ti

s

kněte tlačítko zapnutí/vy-

pnutí 

3

. Di

s

plej 

8

s

e aktivuje a přehrává 

s

e audio zdroj na

s

ta-

vený při po

s

ledním vypnutí 

s

tavebního rádia.

Upozornění: 

Při prvním provozu 

s

 akumulátorem nebo po 

delším nepoužívání 

s

tavebního rádia může být nutné tlačítko 

zapnutí/vypnutí 

3

 kvůli zapnutí 

s

ti

s

knout několikrát nebo 

s

ti

s

knout déle.

Di

s

plej 

8

s

e při každém 

s

ti

s

ku tlačítka na několik 

s

ekund o

s

větlí.

Pro 

vypnutí

s

tavebního rádia znovu 

s

ti

s

kněte tlačítko za-

pnutí/vypnutí 

3

. Aktuální na

s

tavení audio zdroje 

s

e uloží.

Aby 

s

e šetřila energie, zapínejte 

s

tavební rádio jen tehdy, 

když jej používáte.

Nastavení hlasitosti

Po zapnutí 

s

tavebního rádia je vždy na

s

tavena 

s

třední hla

s

i-

to

s

t (hodnota 10).

Pro zvýšení hla

s

ito

s

ti 

s

ti

s

kněte tlačítko 

„Vol +“

6

, pro 

s

nížení 

hla

s

ito

s

ti tlačítko 

„Vol –“

5

. Na

s

tavení hla

s

ito

s

ti 

„VL“

s

e na 

několik 

s

ekund zobrazí 

s

 hodnotou mezi 0 a 

2

0 v ukazateli 

e

na di

s

pleji.

Před na

s

tavením nebo změnou rozhla

s

ové 

s

tanice dejte hla

s

i-

to

s

t na nízkou hodnotu, před 

s

tartem externího audio zdroje 

na 

s

třední hodnotu.

Pro vypnutí zvuku můžete 

s

ti

s

knout tlačítko 

„Mute“

13

. Pro 

opětovné zapnutí zvuku 

s

ti

s

kněte buď znovu tlačítko 

„Mute“

13

 nebo jedno z tlačítek hla

s

ito

s

ti 

„Vol +“

6

 re

s

p. 

„Vol –“

5

.

Nastavení zvuku

Pro optimální reprodukci zvuku je ve 

s

tavebním rádiu integro-

vaný ekvalizér.

Pro manuální změnu úrovně hloubek 

s

ti

s

kněte jednou tlačítko 

„Equalizer“

4

. Na di

s

pleji 

s

e zobrazí 

„BA“

 a též uložená hod-

nota úrovně hloubek na ukazateli 

e

. Pro úroveň výšek 

s

ti

s

kně-

te znovu tlačítko 

„Equalizer“

4

, na di

s

pleji 

e

s

e zobrazí 

„TR“

a též uložená hodnota úrovně výšek.

Úroveň hloubek re

s

p. výšek lze změnit v roz

s

ahu od –5 do 

+5. Pro zvýšení zobrazené hodnoty 

s

ti

s

kněte tlačítko 

„Vol +“

6

, pro 

s

nížení tlačítko 

„Vol –“

5

. Změněné hodnoty 

s

e auto-

maticky uloží, když 

s

e ukazatel 

e

 několik 

s

ekund po po

s

ledním 

s

ti

s

ku tlačítka změní zpátky na zobrazení ča

s

u.

Ukazatel

Kapacita



2

/3



1/3

<1/3

rezerva

prázdný akumulátor

OBJ_BUCH-1619-002.book  Page 80  Tuesday, December 18, 2012  9:27 AM

 Če

s

ky | 

81

Bo

s

ch Power Tool

s

1 

6

09 9

2

A 00B | (18.1

2

.1

2

)

Volba audio zdroje

Pro volbu audio zdroje 

s

ti

s

kněte tlačítko 

„Source“

14

 toli-

krát, až 

s

e na di

s

pleji objeví ukazatel 

f

 požadovaného interní-

ho audio zdroje (viz „Naladění/uložení rozhla

s

ových 

s

tanic“, 

s

trana 81) re

s

p. externího audio zdroje (viz „Připojení exter-

ních audio zdrojů“, 

s

trana 81):

–

„FM“: 

rádio pře

s

 VKV,

–

„AM“: 

rádio pře

s

S

V,

–

„AUX“: 

externí audio zdroj (např. přehrávač CD) pře

s

 zdíř-

ku 3,5 mm 

22

.

Nasměrování tyčové antény

S

tavební rádio 

s

e dodává 

s

 namontovanou tyčovou anténou 

7

. Při provozu rádia natočte tyčovou anténu do 

s

měru, který 

umožňuje nejlepší příjem.

Není-li možný žádný vyhovující příjem, pak po

s

tavte 

s

tavební 

rádio na mí

s

to 

s

 lepším příjmem.

Upozornění: 

Při provozu 

s

tavebního rádia v bezpro

s

tředním 

okolí rádiových 

s

tanic, vy

s

ílaček či dalších elektronických za-

řízení může docházet k negativnímu ovlivňování rádiového 

příjmu.

Naladění/uložení rozhlasových stanic

S

ti

s

kněte tlačítko volby audio zdroje 

„Source“

14

 tolikrát, až 

s

e objeví v ukazateli 

f

„FM“

 pro přijímací roz

s

ah velmi krát-

kých vln (VKV) re

s

p. 

„AM“

 pro přijímací roz

s

ah 

s

tředních vln 

(

S

V).

Pro 

nastavení určité rádiové frekvence

s

ti

s

kněte tlačítko 

vyhledávání nahoru

12

, aby 

s

e frekvence zvyšovala, re

s

p. 

tlačítko vyhledávání dolů

11

, aby 

s

e frekvence 

s

nižovala. 

Aktuální frekvence 

s

e zobrazuje v ukazateli 

a

 na di

s

pleji.

Pro 

hledání rozhlasových stanic s vysokou intenzitou sig-

nálu

s

ti

s

kněte tlačítko vyhledávání nahoru

12

 re

s

p. tlačít-

ko vyhledávání dolů

11

 a podržte je krátce 

s

tlačené. Frek-

vence nalezené rozhla

s

ové 

s

tanice 

s

e objeví v ukazateli 

a

 na 

di

s

pleji.

Při do

s

tatečně 

s

ilném příjmu vhodného 

s

ignálu přepne 

s

ta-

vební rádio automaticky na 

s

tereofonní příjem. Na di

s

pleji 

s

e 

objeví ukazatel 

s

tereofonního příjmu 

c

.

Pro 

uložení naladěné stanice

s

ti

s

kněte na 3 

s

ekundy jedno z 

tlačítek programové paměti 

9

. Jakmile 

s

e objeví v ukazateli 

e

„PR“

 a též čí

s

lo zvoleného tlačítka programové paměti, je 

s

ta-

nice uložená.

Můžete uložit 5 

s

tanic VKV a 5 

s

tanic 

S

V. Mějte na paměti, aby 

již jednou ob

s

azené paměťové mí

s

to nebylo při nové volbě 

přep

s

áno nově naladěnou rozhla

s

ovou 

s

tanicí.

Pro 

reprodukci uložené stanice

s

ti

s

kněte krátce pří

s

lušné 

tlačítko programové paměti 

9

. V ukazateli 

e

s

e na několik 

s

ekund zobrazí 

„PR“

 a též paměťové čí

s

lo programu.

Připojení externích audio zdrojů

Vedle integrovaného rádia lze přehrávat různé externí audio 

zdroje.

Odejměte ochranné víčko zdířky 

„AUX IN“

22

. Na

s

trčte úhlo-

vou zá

s

trčku 3,5 mm kabelu AUX 

26

 do zdířky (viz vyobrazení 

na grafické 

s

traně). Na druhou zá

s

trčku kabelu AUX připojte 

vhodný audio zdroj.

Pro přehrávání připojeného audio zdroje 

s

ti

s

kněte tlačítko 

volby audio zdroje 

„Source“

14

 tolikrát, až 

s

e v ukazateli 

f

 na 

di

s

pleji objeví 

„AUX“

.

Kvůli ochraně před znečištěním ochranné víčko zdířky 

„AUX IN“

22

 za

s

e na

s

aďte, když zá

s

trčku kabelu AUX od

s

tra-

níte.

Ukazatel času

S

tavební rádio di

s

ponuje ukazatelem ča

s

u 

s

 odděleným napá-

jením energií. J

s

ou-li do přihrádky pro baterie vloženy vyrov-

návací baterie 

s

 do

s

tatečnou kapacitou (viz „Vložení/výměna 

vyrovnávacích baterií“, 

s

trana 80), lze uložit ča

s

 hodin, i když 

je 

s

tavební rádio odpojeno od napájení z el.

s

ítě nebo z akumu-

látoru.

Nastavení času

– Pro  na

s

tavení ča

s

u 

s

ti

s

kněte tlačítko na

s

tavení ča

s

u

10

na tak dlouho, až v ukazateli 

e

 bliká hodinové čí

s

lo.

–

S

ti

s

kněte tlačítko vyhledávání nahoru

12

 re

s

p. tlačítko 

vyhledávání dolů

11

 tolikrát, až 

s

e zobrazuje 

s

právný 

počet hodin.

–

S

ti

s

kněte znovu tlačítko

10

 tak, aby v ukazateli 

e

 blikalo 

minutové čí

s

lo.

–

S

ti

s

kněte tlačítko vyhledávání nahoru

12

 re

s

p. tlačítko 

vyhledávání dolů

11

 tolikrát, až 

s

e zobrazuje 

s

právný 

počet minut.

–

S

ti

s

kněte tlačítko

10

 potřetí, aby 

s

e ča

s

 hodin uložil.

Pracovní pokyny

Upozornění pro optimální zacházení s akumulátorem

Akumulátor chraňte před vlhko

s

tí a vodou.

Akumulátor 

s

kladujte pouze v roz

s

ahu teploty od 0 °C do 

50 °C. Nenechávejte akumulátor ležet např. v létě v autě.

Nový nebo dlouhou dobu nepoužívaný akumulátor dává 

s

vůj 

plný výkon až po ca. 5 nabíjecích a vybíjecích cyklech.

Výrazně nižší provozní doba po nabití ukazuje, že je akumulá-

tor opotřebován a mu

s

í být vyměněn.

Dbejte upozornění k zpracování odpadu.

Chyby – příčiny a nápomoc

Příčina

Řešení

Stavební rádio nefunguje

Žádný zdroj energie

S

íťový zdroj a pří

s

trojovou zá-

s

trčku re

s

p. nabitý akumulá-

tor (zcela) za

s

trčte

S

tavební rádio je příliš teplé 

nebo příliš 

s

tudené

Vyčkejte, až 

s

tavební rádio 

do

s

áhne provozní teploty

Stavební rádio nefunguje při provozu na el.síť

Vadný 

s

íťový zdroj nebo při-

pojovací kabel

S

íťový zdroj a připojovací ka-

bel zkontrolujte a případně 

nechte vyměnit

Na

s

azen ne

s

právný 

s

íťový 

zdroj

Použijte originální 

s

íťový 

zdroj Bo

s

ch (k do

s

tání i jako 

náhradní díl)

OBJ_BUCH-1619-002.book  Page 81  Tuesday, December 18, 2012  9:27 AM