Bosch GKS 36 V-LI Professional – страница 18
Инструкция к Электропиле Bosch GKS 36 V-LI Professional

Lietuviškai
|
341
Bosch Power Tools
1 609 929 P97 | (20.2.08)
Šioje instrukcijoje pateiktas vibracijos lygis buvo
išmatuotas pagal EN 60745 normoje standar-
tizuotą matavimo metodą, ir lyginant elektrinius
įrankius jį galima naudoti. Jis skirtas vibracijos
poveikiui laikinai įvertinti.
Nurodytas vibracijos lygis atspindi pagrindinius
elektrinio įrankio naudojimo atvejus. Tačiau
jeigu elektrinis įrankis naudojamas kitokiai
paskirčiai, su kitokiais darbo įrankiais arba jeigu
jis nepakankamai techniškai prižiūrimas, vibra-
cijos lygis gali kisti. Tokiu atveju vibracijos povei-
kis per visą darbo laikotarpį gali žymiai padidėti.
Norint tiksliai įvertinti vibracijos poveikį, reikia
atsižvelgti ir į laiką, per kurį prietaisas buvo
išjungtas arba, nors ir veikė, bet nebuvo naudo-
jamas. Tai įvertinus, vibracijos poveikis per visą
darbo laiką žymiai sumažės.
Dirbančiajam nuo vibracijos poveikio apsaugoti
paskirkite papildomas apsaugos priemones,
pvz.: elektrinių ir darbo įrankių techninę priežiū-
rą, rankų šildymą, darbo eigos organizavimą.
Atitikties deklaracija
Atsakingai pareiškiame, kad skyriuje „Techniniai
duomenys“ aprašytas gaminys atitinka žemiau
pateiktas normas arba norminius dokumentus:
EN 60745 pagal direktyvų 2004/108/EB,
98/37/EB (iki 2009-12-28), 2006/42/EB (nuo
2009-12-29) reikalavimus.
Techninė byla laikoma:
Robert Bosch GmbH, PT/ESC,
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
28.01.2008, Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Montavimas
Akumuliatoriaus įkrovimas
f
Naudokite tik priedų puslapyje nurodytus
kroviklius.
Tik šie krovikliai yra priderinti prie
Jūsų elektriniame prietaise naudojamo ličio
jonų akumuliatoriaus.
Nuoroda:
akumuliatorius tiekiamas iš dalies
įkrautas. Kad akumuliatorius veiktų visa galia,
prieš pirmąjį naudojimą akumuliatorių kroviklyje
visiškai įkraukite.
Ličio jonų akumuliatorių galima įkrauti bet kada,
eksploatavimo trukmė dėl to nesutrumpėja.
Krovimo proceso nutraukimas akumuliatoriui
nekenkia.
Celių apsaugos sistema „Electronic Cell Pro-
tection (ECP)“ saugo ličio jonų akumuliatorių
nuo visiškos iškrovos. Kai akumuliatorius
išsikrauna, apsauginis išjungiklis išjungia
elektrinį prietaisą: darbo įrankis nebesisuka.
Jeigu prietaisas išsijungė
automatiškai, nebandykite vėl
spausti įjungimo-išjungimo jungiklio.
Taip gali-
te sugadinti ličio jonų akumuliatorių.
Akumuliatoriaus išėmimas
Akumuliatoriuje
6
yra dvi fiksavimo pakopos,
kurios saugo, kad netikėtai paspaudus akumulia-
toriaus fiksavimo klavišą
5
, akumuliatorius
neiškristų. Į elektrinį prietaisą įstatytą akumulia-
torių tinkamoje padėtyje palaiko spyruoklė.
Norėdami išimti akumuliatorių
6
:
–
Spauskite akumuliatorių į elektrinio prietaiso
(1.) kojelę ir tuo pačiu spauskite fiksavimo
klavišą
5
(2.).
–
Traukite akumuliatorių nuo elektrinio prie-
taiso, kol pamatysite raudoną juostelę (3.).
Dr. Egbert Schneider
Senior Vice President
Engineering
Dr. Eckerhard Strötgen
Head of Product
Certification
DĖMESIO
OBJ_BUCH-304-004.book Page 341 Wednesday, February 20, 2008 10:08 AM

342
|
Lietuviškai
1 609 929 P97 | (20.2.08)
Bosch Power Tools
–
Dar kartą paspauskite fiksavimo klavišą
5
ir
akumuliatorių visiškai išimkite.
Akumuliatoriaus įkrovimo būklės indikatorius
(žiūr. pav. B)
Trys žali šviesadiodžiai akumuliatoriaus įkrovos
būklės indikatoriai
27
rodo akumuliatoriaus
6
įkrovos būklę. Dėl saugumo apie įkrovos būklę
sužinoti galima tik tada, kai elektrinis įrankis
neveikia.
Norėdami, kad būtų parodyta įkrovos būklė (net
ir tada, kai akumuliatorius išimtas), paspauskite
mygtuką
26
. Apytikriai po 5 sekundžių įkrovos
indikatorius užgęsta savaime.
Jei paspaudus mygtuką
26
nedega nei vienas
šviesadiodis indikatorius, vadinasi akumuliato-
rius yra pažeistas ir jį reikia pakeisti.
Akumuliatorių įkraunant trys žali šviesadiodžiai
indikatoriai vienas po kito užsidega ir trumpam
užgęsta. Akumuliatorius yra visiškai įkrautas, kai
trys žali šviesadiodžiai indikatoriai dega nuolat.
Praėjus apytikriai 5 minutėms po akumuliato-
riaus visiško įkrovimo, trys žali šviesadiodžiai
indikatoriai vėl užgęsta.
Akumuliatorius turi NTC temperatūros kontrolės
daviklį, kuris leidžia įkrauti akumuliatorių tik tuo-
met, kai jo temperatūra yra tarp 0
°C
ir 45
°C
.
Tai gerokai pailgina akumuliatoriaus naudojimo
laiką.
Pjūklo disko įdėjimas/keitimas
f
Prieš atlikdami bet kokius prietaiso
aptarnavimo darbus išimkite akumuliatorių.
f
Montuodami pjūklo diską mūvėkite
apsaugines pirštines.
Prisilietus prie pjūklo
disko iškyla susižalojimo pavojus.
f
Naudokite tik tokius pjūklo diskus, kurie
atitinka šioje naudojimo instrukcijoje
pateiktus duomenis.
f
Jokiu būdu su šiuo prietaisu nenaudokite
šlifavimo diskų.
Pjovimo disko pasirinkimas
Rekomenduojamų pjūklo diskų apžvalgą rasite
šios instrukcijos gale.
Pjūklo disko nuėmimas (žiūr. pav. A)
Pjovimo įrankį patogiausia pakeisti paguldžius
elektrinį prietaisą ant priekinės variklio korpuso
pusės.
–
Nuspauskite suklio fiksuojamąjį klavišą
17
ir
laikykite jį nuspaustoje padėtyje.
f
Nuspauskite suklio fiksuojamąjį klavišą 17
tik tada, kai pjūklo suklys nesisuka.
Priešingu atveju galite pažeisti elektrinį
prietaisą.
–
Šešiabriauniu raktu
19
išsukite tvirtinamąjį
varžtą
24
, sukdami jį
n
kryptimi.
–
Atitraukite slankiojantį apsauginį gaubtą
10
atgal ir laikykite jį tokioje padėtyje.
–
Nuimkite nuo pjūklo suklio
20
prispaudžiamąją jungę
23
ir pjovimo diską
22
.
Pjūklo disko uždėjimas (žiūr. pav. A)
Pjovimo įrankį patogiausia pakeisti paguldžius
elektrinį prietaisą ant priekinės variklio korpuso
pusės.
–
Nuvalykite pjūklo diską
22
ir visas
tvirtinamąsias dalis, kurias ruošiatės
montuoti.
–
Atitraukite slankiojantį apsauginį gaubtą
10
atgal ir laikykite jį tokioje padėtyje.
–
Uždėkite pjūklo diską
22
ant tvirtinamosios
jungės
21
. Pjūklo dantų pjovimo kryptis
(rodyklė ant pjūklo disko) ir ant slankiojančio
apsauginio gaubto
10
esančios sukimosi
krypties rodyklės kryptis turi sutapti.
–
Uždėkite prispaudžiamąją jungę
23
ir įsukite
tvirtinamąjį varžtą
24
, sukdami jį
o
kryptimi.
Atkreipkite dėmesį į tinkamą tvirtinamosios
jungės
21
ir prispaudžiamosios jungės
23
padėtį.
–
Nuspauskite suklio fiksuojamąjį klavišą
17
ir
laikykite jį nuspaustoje padėtyje.
Šviesos diodai
Talpa
Dega nuolat 3 x žali
≥
2/3
Dega nuolat 2 x žali
≥
1/3
Dega nuolat 1 x žalias
<1/3
Mirksi 1 x žalias
Atsarga
OBJ_BUCH-304-004.book Page 342 Wednesday, February 20, 2008 10:08 AM

Lietuviškai
|
343
Bosch Power Tools
1 609 929 P97 | (20.2.08)
–
Šešiabriauniu raktu
19
užveržkite tvirtinamąjį
varžtą
24
, sukdami jį
o
kryptimi. Užveržimo
momentas turi būti 6–9 Nm, tai atitinka
¼
sūkio užveržiant ranka arba postūmį per 3
žymių
25
padalas ant apsauginio gaubto
7
.
Dulkių ir drožlių nusiurbimas
f
Prieš atlikdami bet kokius prietaiso
aptarnavimo darbus išimkite akumuliatorių.
f
Medžiagų, kurių sudėtyje yra švino, kai kurių
rūšių medienos, mineralų ir metalų dulkės
gali būti kenksmingos sveikatai. Dirbančia-
jam arba netoli esantiems asmenims nuo
sąlyčio su dulkėmis arba jų įkvėpus gali kilti
alerginės reakcijos, taip pat jie gali susirgti
kvėpavimo takų ligomis.
Kai kurios dulkės, pvz., ąžuolo ir buko, yra
vėžį sukeliančios, o ypač, kai mediena yra
apdorota specialiomis medienos priežiūros
priemonėmis (chromatu, medienos apsaugos
priemonėmis). Medžiagas, kuriose yra as-
besto, leidžiama apdoroti tik specialistams.
–
Kad pasiektumėte aukštą dulkių
nusiurbimo laipsnį, su šiuo elektriniu
įrankiu naudokite medienai skirtą siurblį
GAS 25/GAS 50/GAS 50 M arba medienai
ir/arba mineralų dulkėms skirtą siurblį
GAS 50 MS.
–
Pasirūpinkite geru darbo vietos vėdinimu.
–
Rekomenduojama dėvėti kvėpavimo takų
apsauginę kaukę su P2 klasės filtru.
Laikykitės jūsų šalyje galiojančių apdoro-
jamoms medžiagoms taikomų taisyklių.
Nusiurbimo adapterio montavimas (žr. pav. G)
Nusiurbimo adapterį
33
papildomai
pritvirtinkite tvirtinamuoju varžtu
32
prie
pagrindo plokštės
9
.
Prie nusiurbimo adapterio
33
galima prijungti
35 mm skersmens nusiurbimo žarną.
f
Nemontuokite nusiurbimo adapterio, jeigu
neprijungtas išorinis nusiurbimo įtaisas.
Priešingu atveju gali užsikimšti nusiurbimo
kanalas.
f
Neprijunkite prie nusiurbimo adapterio
jokio dulkių maišo.
Priešingu atveju gali
užsikimšti nusiurbimo sistema.
Siekiant užtikrinti optimalų nusiurbimą, reikia
periodiškai išvalyti nusiurbimo adapterį
33
.
Išorinis dulkių nusiurbimas
Sujunkite nusiurbimo žarną
34
su dulkių siurbliu
(papildoma įranga). Apžvalgą, kaip prijungti prie
įvairių dulkių siurblių, rasite šios instrukcijos
gale.
Dulkių siurblys turi būti pritaikytas apdirbamo
ruošinio drožlėms ir dulkėms nusiurbti.
Sveikatai ypač pavojingoms, vėžį sukeliančioms,
sausoms dulkėms nusiurbti būtina naudoti spe-
cialų dulkių siurblį.
Naudojimas
Veikimo režimai
f
Prieš atlikdami bet kokius prietaiso
aptarnavimo darbus išimkite akumuliatorių.
Pjūvio gylio nustatymas (žiūr. pav. C)
f
Nustatykite pjovimo gylį pagal ruošinio
storį.
Pjūklas ruošinio apačioje turi išlįsti šiek
tiek mažiau nei per vieną pjūklo danties
aukštį.
Atleiskite įveržimo svirtelę
30
. Jeigu norite
nustatyti mažesnį pjovimo gylį, tai atitraukite
pjūklą nuo pagrindo plokštės
9
; jeigu norite
nustatyti didesnį pjovimo gylį, tai paspauskite
pjūklą link pagrindo plokštės
9
. Nustatykite
pageidaujamą pjovimo gylį pagal pjovimo gylio
skalę. Vėl užspauskite įveržimo svirtelę
30
.
Įveržimo svirtelės
30
spaudimo jėgą galima
papildomai sureguliuoti. Tuo tikslu įveržimo
svirtelę
30
nusukite, perstatykite ją ne mažiau
kaip 30 laipsnių prieš laikrodžio rodyklę
pasuktoje padėtyje ir vėl priveržkite.
Pjovimo kampo nustatymas
Patogiausia dirbti paguldžius elektrinį prietaisą
ant priekinės apsauginio gaubto pusės
7
.
Atlaisvinkite sparnuotąjį varžtą
15
. Paverskite
pjūklą į šoną. Nustatykite pageidaujamą pjovimo
kampą skalėje
16
. Tvirtai užveržkite sparnuotąjį
varžtą
15
.
OBJ_BUCH-304-004.book Page 343 Wednesday, February 20, 2008 10:08 AM

344
|
Lietuviškai
1 609 929 P97 | (20.2.08)
Bosch Power Tools
Nuoroda:
pjaunant kampu, pjūvio gylis yra
mažesnis nei nustatytas pjūvio gylio skalėje
29
.
Pjūvio linijos žymės
Žymė 0
°
(
12
) rodo pjūklo disko padėtį pjaunant
stačiu kampu. Žymė 45
°
(
13
) rodo pjūklo disko
padėtį pjaunant 45
°
kampu.
Kad pjūvis būtų tikslus, diskinį pjūklą pridėkite
prie ruošinio, kaip pavaizduota paveikslėlyje.
Prieš pradedant pjauti, geriausia atlikti
bandomąjį pjūvį.
Paruošimas naudoti
Akumuliatoriaus įdėjimas
f
Naudokite tik originalius Bosch ličio jonų
akumuliatorius, kurių įtampa atitinka Jūsų
elektrinio prietaiso firminėje lentelėje nuro-
dytą įtampą.
Naudojant kitokius akumuliato-
rius iškyla pavojus susižeisti arba sukelti
gaisrą.
Įkrautą akumuliatorių
6
įstumkite iš priekio į
elektrinio įrankio kojelę. Visiškai įstumkite aku-
muliatorių į kojelę, kol nebesimatys raudonos
juostelės ir akumuliatorius gerai užsifiksuos.
Įjungimas ir išjungimas
Norėdami elektrinį prietaisą
įjungti
,
pirmiausia
paspauskite įjungimo blokatorių
2
,
o po to
paspauskite įjungimo-išjungimo jungiklį
3
ir
laikykite jį paspaustą.
Norėdami
išjungti
prietaisą, atleiskite įjungimo-
išjungimo jungiklį
3
.
Nuoroda:
dėl saugumo įjungimo-išjungimo
jungiklio
3
užfiksuoti negalima, dirbant su
įrankiu jis visada turi būti laikomas nuspaustas.
Inercinis stabdys
Integruotas inercinis stabdys sutrumpina pjūklo
disko sukimąsi iš inercijos išjungus elektrinį
įrankį.
Temperatūros kontrolės įtaiso indikatorius
Temperatūros kontrolės įtaiso raudonas šviesa-
diodis indikatorius
28
praneša, kad akumuliato-
rius arba elektrinio įrankio elektroninis įtaisas
(kai akumuliatorius įstatytas) nėra optimalios
temperatūros. Tokiu atveju elektrinis įrankis
neveikia arba veikia ne visa galia.
Akumuliatoriaus temperatūros kontrolė:
–
Akumuliatorių įdedant į kroviklį raudonas
šviesadiodis indikatorius
28
dega nuolat:
akumuliatoriaus temperatūra yra už įkrovimo
temperatūros intervalo nuo 0
°C
iki 45
°C
ribų ir jo įkrauti negalima.
–
Raudonas šviesadiodis indikatorius
28
mirksi
spaudžiant mygtuką
26
arba įjungimo/išjun-
gimo jungiklį
3
(kai akumuliatorius įstatytas):
akumuliatoriaus temperatūra yra už darbinės
temperatūros intervalo nuo
–
10
°C
iki
+60
°C
ribų.
–
Jei akumuliatoriaus temperatūra yra
aukštesnė kaip 70
°C
, elektrinis prietaisas
išsijungia ir būna išjungtas, kol
akumuliatorius vėl pasiekia optimalią
temperatūrą.
Elektrinio įrankio elektroninio įtaiso tempera-
tūros kontrolė:
–
Raudonas šviesadiodis indikatorius
28
nuolat
šviečia spaudžiant įjungimo/išjungimo
jungiklį
3
: Elektrinio įrankio elektroninio
įtaiso temperatūra yra žemesnė už 5
°C
arba
aukštesnė už 75
°C
.
–
Jei temperatūra yra aukštesnė kaip 90
°C
,
elektrinio įrankio elektroninis įtaisas išsijun-
gia ir būna išjungtas, kol temperatūra vėl
pasiekia leistiną darbinės temperatūros
intervalą.
Apsauga nuo visiškos iškrovos
Celių apsaugos sistema „Electronic Cell Pro-
tection (ECP)“ saugo ličio jonų akumuliatorių
nuo visiškos iškrovos. Kai akumuliatorius
išsikrauna, apsauginis išjungiklis išjungia
elektrinį prietaisą: darbo įrankis nebesisuka.
0°
45°
45°
0°
OBJ_BUCH-304-004.book Page 344 Wednesday, February 20, 2008 10:08 AM

Lietuviškai
|
345
Bosch Power Tools
1 609 929 P97 | (20.2.08)
Darbo patarimai
Saugokite pjūklo diskus nuo smūgių ir
sutrenkimų.
Elektrinį prietaisą tolygia ir nedidele pastūma
stumkite pjovimo kryptimi. Per didelė pastūma
labai sutrumpina darbo įrankių eksploatavimo
laiką ir gali pakenkti elektriniam prietaisui.
Pjovimo našumas ir kokybė labai priklauso nuo
pjūklo disko būklės ir jo dantų formos. Todėl
naudokite tik aštrius ir tik apdirbamam ruošiniui
pritaikytus pjūklus.
Medienos pjovimas
Tinkamą pjūklo diską reikia pasirinkti pagal
medžio rūšį, kokybę ir pagal tai, ar bus pjaunama
išilgine ar skersine kryptimi.
Pjaunant išilgai eglės medieną, susidaro ilgos,
spiralės formos drožlės.
Buko ir ąžuolo dulkės labai kenkia sveikatai,
todėl šiuos ruošinius pjaukite tik su dulkių
nusiurbimo įranga.
Pjovimas su lygiagrečiąja atrama (žiūr. pav. D)
Su lygiagrečiąją atrama
11
galima tiksliai pjauti
išilgai ruošinio krašto arba išpjauti vienodo
pločio juostas.
Pjovimas su pagalbine kreipiamąja
(žiūr. pav. E)
Norėdami apdirbti didelį ruošinį ar pjauti tiesiai,
prie ruošinio kaip pagalbinę kreipiamąją galite
pritvirtinti lentą ar juostą ir stumti diskinį pjūklą
su pagrindo plokšte palei pagalbinę kreipiamąją.
Kablys prietaisui pakabinti (žiūr. pav. F)
Prietaisas turi kablį
1
, už kurio jį galima pakabin-
ti, pvz., ant kopėčių. Atlenkite kablį
1
į norimą
padėtį.
f
Kai elektrinis įrankis pakabintas
pasirūpinkite, kad pjūklas būtų apsaugotas
nuo netikėto prisilietimo.
Iškyla susižalojimo
pavojus.
Kai norite vėl dirbti su prietaisu, kablį
1
užlenkite.
Nuorodos, kaip optimaliai elgtis su
akumuliatoriumi
Saugokite akumuliatorių nuo drėgmės ir van-
dens.
Akumuliatorių sandėliuokite tik nuo 0
°C
iki
45
°C
temperatūroje. Pvz., nepalikite akumulia-
toriaus vasarą automobilyje.
Akumuliatoriaus ventiliacines angas valykite
minkštu, švariu ir sausu teptuku.
Pastebimas įkrauto akumuliatoriaus veikimo
laiko sutrumpėjimas rodo, kad akumuliatorius
susidėvėjo ir jį reikia pakeisti.
Vadovaukitės pateiktomis nuorodomis dėl prie-
taiso ir akumuliatoriaus sunaikinimo.
Priežiūra ir servisas
Priežiūra ir valymas
f
Prieš atliekant bet kokius prietaiso priežiū-
ros darbus (atliekant techninę priežiūrą ar
keičiant įrankį ir t.t.), o taip pat transpor-
tuojant ir sandėliuojant prietaisą, būtina iš
jo išimti akumuliatorių.
Priešingu atveju
galite susižeisti, netyčia nuspaudę įjungi-
mo/išjungimo jungiklį.
f
Reguliariai valykite elektrinį įrankį ir venti-
liacines angas jo korpuse, tuomet galėsite
dirbti kokybiškai ir saugiai.
Slankiojantis apsauginis gaubtas turi laisvai
judėti ir savaime užsidaryti. Todėl slankiojantį
apsauginį gaubtą ir aplink jį esančias dalis
reguliariai valykite. Dulkes ir pjuvenas išpūskite
suspaustu oru arba išvalykite teptuku.
Specialiu sluoksniu nepadengtus pjūklus galima
apsaugoti nuo korozijos užtepus ploną sluoksnį
alyvos, kurios sudėtyje nėra rūgščių. Prieš
naudodami pjūklą alyvą nuvalykite, priešingu
atveju ant medienos atsiras dėmių.
Sakų ir klijų liekanos ant pjūklo disko kenkia
pjūvio kokybei. Todėl iškart po naudojimo pjūklo
diską nuvalykite.
OBJ_BUCH-304-004.book Page 345 Wednesday, February 20, 2008 10:08 AM

346
|
Lietuviškai
1 609 929 P97 | (20.2.08)
Bosch Power Tools
Jeigu elektrinis įrankis, nepaisant gamykloje
atliekamo kruopštaus gamybos ir kontrolės
proceso, vis dėlto sugestų, jo remontas turi būti
atliekamas įgaliotame Bosch elektrinių įrankių
klientų aptarnavimo skyriuje.
Ieškant informacijos ir užsakant atsargines dalis
būtina nurodyti dešimtženklį gaminio užsakymo
numerį.
Klientų aptarnavimo skyrius ir klientų
konsultavimo tarnyba
Klientų aptarnavimo skyriuje gausite atsakymus
į klausimus, susijusius su jūsų gaminio remontu,
technine priežiūra bei atsarginėmis dalimis.
Detalius brėžinius ir informaciją apie atsargines
dalis rasite čia:
www.bosch-pt.com
Bosch klientų konsultavimo tarnybos specialis-
tai mielai jums patars gaminių ir papildomos
įrangos pirkimo, naudojimo bei nustatymo klau-
simais.
Lietuva
Bosch įrankių servisas
Informacijos tarnyba: +370 (037) 713350
ļrankių remontas: +370 (037) 713352
Faksas: +370 (037) 713354
El. paštas: service-pt@lv.bosch.com
Transportavimas
Akumuliatorius yra išbandytas pagal Jungtinių
Tautų bandymų ir kriterijų metodikos
ST/SG/AC.10/11/Rev.3 III dalį, skyrių 38.3. Jis
turi veiksmingą apsaugą nuo vidinio viršslėgio ir
trumpojo jungimo bei įtaisus, apsaugančius nuo
mechaninio sulaužymo ir pavojingų atgalinių
srovių.
Akumuliatoriuje esančio ličio ekvivalento kiekiai
yra galiojančių normų ribose. Todėl nei akumu-
liatoriui, nei jo atskiroms dalims nėra taikomos
nacionalinės bei tarptautinės pavojingų krovinių
vežimo taisy-klės. Tačiau pavojingų krovinių
vežimo taisyklės galėtų būti taikomos, jei vienu
metu būtų gabenamas didelis akumuliatorių
kiekis. Tokiu atveju gali tekti laikytis ypatingų
sąlygų (pvz., susijusių su pakuotėmis)
reikalavimų. Daugiau informacijos galite sužinoti
interneto puslapyje:
http://purchasing.bosch.com/en/
start/Allgemeines/Download/index.htm.
Sunaikinimas
Elektrinis įrankis, papildoma įranga ir pakuotė
yra pagaminti iš medžiagų, tinkančių antriniam
perdirbimui, ir vėliau privalo būti atitinkamai
perdirbti.
Tik ES šalims:
Nemeskite elektrinių įrankių į bui-
tinių atliekų konteinerius!
Pagal ES Direktyvą 2002/96/EB
dėl naudotų elektrinių ir elektroni-
nių prietaisų atliekų utilizavimo ir
pagal vietinius šalies įstatymus
naudoti nebetinkami elektriniai įrankiai turi būti
surenkami atskirai ir gabenami į antrinių žaliavų
tvarkymo vietas, kur jie turi būti sunaikinami
arba perdirbami aplinkai nekenksmingu būdu.
Akumuliatoriai/baterijos:
Ličio jonų:
Prašome laikytis skyriuje
„Transportavimas“, psl. 346
pateiktų nuorodų.
Nemeskite akumuliatorių ir baterijų į buitinių
atliekų dėžes, ugnį ar vandenį. Akumuliatoriai ir
baterijos turi būti surenkami ir perdirbami arba
sunaikinami nekenksmingu aplinkai būdu.
Tik ES šalims:
Susidėvėję akumuliatoriai ir akumuliatoriai su
defektais turi būti perdirbti pagal Direktyvos
91/157/EEB reikalavimus.
Galimi pakeitimai.
OBJ_BUCH-304-004.book Page 346 Wednesday, February 20, 2008 10:08 AM

|
347
Bosch Power Tools
1 609 929 P97 | (20.2.08)
1 607 960 008
36 V (Li-Ion)
2 607 336 004 (2,0 Ah)
2 607 336 108 (2,6 Ah)
36 V (Li-Ion)
2 607 336 002 (1,3 Ah)
AL 3640 CV
(36 V)
2 607 225 100 (EU)
2 607 225 102 (UK)
2 607 225 104 (AUS)
OBJ_BUCH-304-004.book Page 347 Wednesday, February 20, 2008 10:08 AM

1 609 929 P97 | (20.2.08)
Bosch Power Tools
348
|
GAS 25
GAS 50
GAS 50 M
GAS 50 MS
2 610 953 099
2 610 953 099
Ø 35 mm
3 m 2 609 390 392
5 m 2 609 390 393
GAS 25
GAS 50
GAS 50 M
GAS 50 MS
Ø 35 mm
3 m 2 607 002 163
5 m 2 607 002 164
OBJ_BUCH-304-004.book Page 348 Wednesday, February 20, 2008 10:08 AM

|
349
Bosch Power Tools
1 609 929 P97 | (20.2.08)
OBJ_BUCH-304-004.book Page 349 Wednesday, February 20, 2008 10:08 AM