Bosch FCS-320-TP Series Conventional Aspirating Smoke Detectors: Namestitev
Namestitev: Bosch FCS-320-TP Series Conventional Aspirating Smoke Detectors
FCS-320-TP1 | FCS-320-TP2 | FCS-320-TT1 | FCS-320-TT2
sl
85
Bosch Sicherheitssysteme GmbH
F.01U.130.927 | 2.0 | 2010.12
Namestitev
FCS-320-TP1 in FCS-320-TP2 – pregled sistema
Oglejte si
Slika 1, Stran 4
FCS-320-TT1 in FCS-320-TT2 – pregled sistema
Oglejte si
Slika 2, Stran 4
Dodelitev mostička
Oglejte si
Slika 4, Stran 5
POZOR!
Namestitev mora opraviti pooblaščeno in usposobljeno osebje!Pred naslednjimi deli napravo
izklopite.Ne priključite ali izključite detektorskega modula, če je naprava priklopljena!
1
Delovni indikator LED
2
Indikator LED za alarm detektorskega modula 1
3
Indikator LED za alarm detektorskega modula 2 (samo za FCS-320-TP2)
4
Indikator LED za skupno napako
5
Vnaprej izdelane odprtine za povezavo s protipožarno ploščo in napajalnim vodom
(vhod/izhod)
6
Sistem cevi 1 za priklop
7
Sistem cevi 2 za priklop (samo za FCS-320-TP2)
8
Priključek za povratno cev za zrak
1
Delovni indikator LED
2
Indikator LED za skupno napako
3
Indikator LED za informacije o alarmu detektorskega modula 1
4
Indikator LED za predhodno opozorilo na alarm detektorskega modula 1
5
Indikator LED za glavni alarm detektorskega modula 1
6
Prikaz količine dima v desetih stopnjah, detektorski modul 1
7
Indikator LED za informacije o alarmu detektorskega modula 2 (samo za FCS-320-TT2)
8
Indikator LED za predhodno opozorilo na alarm detektorskega modula 2 (samo za FCS-
320-TT2)
9
Indikator LED za glavni alarm detektorskega modula 2 (samo za FCS-320-TT2)
10
Prikaz količine dima v desetih stopnjah, detektorski modul 2 (samo za FCS-320-TT2)
11
Vnaprej izdelane odprtine za povezavo s protipožarno ploščo in napajalnim vodom
(vhod/izhod)
12
Sistem cevi 1 za priklop
13
Sistem cevi 2 za priklop (samo za FCS-320-TT2)
14
Priključek za povratno cev za zrak
Napetost ventilatorja mostička JU1:
Vhod 1+2
6,9 V
Premoščeno
9 V
Prosto
Kontakt za skupno napako mostička JU2: za detektorski
modul 1
Vhod 1+2
Vhod 2+3
Kontakt NC
Premoščeno
Prosto
Kontakt NO
Prosto
Premoščeno
Kontakt za skupno napako mostička JU3: za detektorski
modul 2
Vhod 1+2
Vhod 2+3
Kontakt NC
Premoščeno
Prosto
Kontakt NO
Prosto
Premoščeno
Številka mostička JU4: detektorskih modulov
Vhod 1+2
1 detektorski modul
Premoščeno
2 detektorska modula
Prosto
86
sl
FCS-320-TP1 | FCS-320-TP2 | FCS-320-TT1 | FCS-320-TT2
F.01U.130.927 | 2.0 | 2010.12
Bosch Sicherheitssysteme GmbH
Namestitev tipala
Oglejte si
Slika 3, Stran 4
:
1.
Enoto previdno odprite tako, da z izvijačem odpnete jezičke ohišja in nato dvignite pokrov
ohišja.
2.
Z matične plošče previdno odklopite priključni kabel zaslona (priključek "DISPL.") in
odstranite pokrov ohišja.
1.
Rahlo razprite jezičke pritrdilnega nosilca za namestitev detektorskega modula.
2.
Detektorski modul previdno vstavite, dokler ne zaslišite klika. Čvrsto pritrditev
detektorskega modula zagotovite tako, da z rokami dodatno stisnete jezičke nosilca.
3.
Detektorski modul 1 s ploščatim kablom priklopite v priključek "HEAD 1" na matični
plošči.
Različici FCS-320-TP2 in FCS-320-TT2:
Detektorski modul 2 s ploščatim kablom priklopite v priključek "HEAD 2" na matični
plošči.
4.
Priključni kabel zaslona detektorskega modula znova priklopite na priključek "DISPL." na
matični plošči.
Nastavitev napetosti ventilatorja
Oglejte si
Slika 4, Stran 5
: z mostičkom JU1 je mogoče napetost ventilatorja nastaviti na
matični plošči. Privzeta nastavitev je označena s krepko pisavo.
Število detektorskih modulov
Oglejte si
Slika 4, Stran 5
: Število detektorskih modulov, ki jih je mogoče priklopiti na enoto, je
tovarniško določeno glede na različico (mostiček JU4 na matični plošči naprave).
OPOMBA!
Pri FCS-320-TP1/TP2 je dovoljeno uporabljati samo detektorske module DM-TP-50(80),
DM-TP-10(25) in DM-TP-01(05), ki jih je potrdilo združenje VdS. Pri FCS-320-TT1/TT2 je
dovoljeno uporabljati samo detektorske module DM-TT-50(80), DM-TT-10(25) in
DM-TT-01(05), ki jih je potrdilo združenje VdS.Nastavitve detektorskih modulov je mogoče
konfigurirati s stikalom DIP na detektorskem modulu.Stopnja občutljivosti temelji na meritvah
pri standardnih testnih požarih (stare vrednosti so v oklepajih).
OPOMBA!
Različici
FCS-320-TP2
in
FCS-320-TT2
:
Te enote so tovarniško pripravljene za namestitev dveh detektorskih modulov:
-
Pokrovi ventilatorjev obeh odzračevalnih cevi so odstranjeni.
-
Obe odprtini za priklop sistema cevi sta izrezani.
-
Par vhodov na mostičku JU4 je prost (oglejte si
Slika 4, Stran 5
).
Fan voltage (Napetost
ventilatorja)
Mostiček JU1, vhod št. 1+2
6,9 V X
9 V
O
X = premostitev para vhodov/O = par vhodov ni zaseden
Različica
Število detektorskih modulov Mostiček JU4, št. vhoda 1 + 2
FCS-320-TP1 / FCS-320-TT1
1 detektorski modul
X
FCS-320-TP2 / FCS-320-TT2
2 detektorska modula
O
X = premostitev para vhodov/O = par vhodov ni zaseden
FCS-320-TP1 | FCS-320-TP2 | FCS-320-TT1 | FCS-320-TT2
sl
87
Bosch Sicherheitssysteme GmbH
F.01U.130.927 | 2.0 | 2010.12
Namestitev naprave
1.
Najprej jasno označite mesta za pritrditev in namestitev opreme. Pri namestitvi si
pomagajte s priloženo šablono. Za zagotavljanje ustrezne namestitve in čim nižjih vibracij
mora biti enota pritrjena s štirimi vijaki (največ 6 mm
∅
(0,4 palca) za stensko namestitev
in največ 4 mm
∅
(0,2 palca) za nosilec enote MT-1).
2.
Z dvema vijakoma, primernima za namestitev, enoto trdno privijte na površino za
namestitev. Nameščena enota ne sme biti izpostavljena mehanskim vplivom in vijaki
premočno zategnjeni, saj lahko pride v nasprotnem primeru do poškodb ali neželenega
šuma v resonančnem polju.
Za izravnavanje neenakomernosti in/ali prisotnih vibracij, je treba namestiti blažilnike
vibracij (dodatna oprema).
3.
Z izvijačem iz ohišja naprave previdno izbijte ustrezne odprtine za kable (največ 5 x M20
in 2 x M25).
4.
V odprtine za kable previdno namestite ustrezne priključke M20 ali M25 (priložene:
2 x M25 in 1 x M20) tako, da jih potisnete v ustrezne odprtine za kable.
5.
Priključne kable (največ 2,5 mm
2
) v enoto speljite skozi vnaprej pripravljene odprtine
velikosti M20 or M25. Kable v enoti skrajšajte na primerno dolžino.
6.
Napravo priključite na kable v skladu s spodnjimi navodili za priključitev.
Priklop serije FCS-320-TP/-TT
Oglejte si
Slika 4, Stran 5
:
OPOMBA!
-
Pri izbiri mesta za namestitev je treba upoštevati nemoten pogled na zaslon enote.
-
Pri načrtovanju ne pozabite, da ventilatorji naprave proizvajajo zvok z jakostjo
pribl. 45 dB(A).
-
Izstopna odprtina za zrak na napravi ne sme biti blokirana. Razdalja med izstopno
odprtino za zrak in sosednjimi sestavnimi deli v bližini, npr. steno, mora biti najmanj
10 cm (4 palce).
-
Detektor za odsesovanje dima lahko namestite tako, da je odsesovalna naprava
usmerjena navzgor ali navzdol (to naredite tako, da pokrov ohišja obrnete za 180°). Če je
odsesovalna cev usmerjena navzdol, poskrbite, da v povratno cev za zrak, ki je v tem
primeru usmerjena navzgor, ne zaidejo tujki.
-
Detektor za odsesovanje dima je lahko z vijaki neposredno nameščen tako, da se s hrbtno
ploščo dotika stene, lahko pa je tudi pritrjen na nosilec tipa MT-1, npr z okvirjem (oglejte
si
Slika 5, Stran 5
: 1 = vodoravna namestitev, 2 = navpična namestitev).
Priključn
a sponka
Plošča s
priključnimi
sponkami X6
Funkcija
1
Al 1
Kontakt NO za 1. alarmni rele
2
Kontakt C za 1. alarmni rele
3
Kontakt NC za 1. alarmni rele
4
+ Ext. Displ.1
Indikator daljinskega upravljalnika 1. detektorskega modula
5
- Ext. Displ.1
6
+ Reset
+24-voltni vhod za ponastavitev
7
- Reset
0-voltni vhod za ponastavitev
8
+ 24V
+24-voltno napajanje
9
- 24V
0-voltno napajanje
88
sl
FCS-320-TP1 | FCS-320-TP2 | FCS-320-TT1 | FCS-320-TT2
F.01U.130.927 | 2.0 | 2010.12
Bosch Sicherheitssysteme GmbH
Priklop serije FCS-320-TP/-TT
Oglejte si
Slika 4, Stran 5
:
Nastavitev parametrov s stikalom DIP
Parametre detektorja za odsesovanje dima lahko nastavite s stikali DIP na detektorskih
modulih. Privzete nastavitve so v vseh primerih označene s krepko pisavo. Izberite vse druge
parametre (oglejte si tabele).
Priključn
a sponka
Plošča s
priključnimi
sponkami X7
1
Fault 2
Kontakt za napake 2. detektorskega modula
2
3
Al 2
Kontakt NO za 2. alarmni rele
4
Kontakt C za 2. alarmni rele
5
Kontakt NC 2. za alarmni rele
6
+ Ext. Displ.2
Indikator daljinskega upravljalnika 2. detektorskega modula
7
- Ext. Displ.2
8
Fault 1
Kontakt za napake 1. detektorskega modula
9
Sensitivity (Občutljivost)
Nastavitve stikal DIP
DM-TP-01(05)
DM-TT-01(05)
DM-TP10(25)
DM-TT-10(25)
DM-TP50(80)
DM-TT-50(80)
Stikalo 1
Stikalo 2
0,12 %/m(0,4 %/m) 0,8 %/m(2 %/m)
vklop
vklop
0,06 %/m(0,2 %/m) 0,4 %/m(1 %/m)
izklop
vklop
0,03 %/m(0,1 %/m) 0,2 %/m(0,5 %/m)
1,0 %/m(1,6 %/m)
vklop
izklop
0,015 %/m(0,05 %/
m)
0,1 %/m(0,25 %/m)
0,5 %/m(0,8 %/m)
izklop
izklop
Zakasnitev alarma
Nastavitve stikal DIP
Stikalo 3
Stikalo 4
0 sekund
izklop
izklop
10 sekund
vklop
izklop
30 sekund
izklop
vklop
60 sekund
vklop
vklop
Prag za vklop pri nepravilnem pretoku zraka
Nastavitve stikal DIP
Stikalo 5
Stikalo 6
Nizek (+/- 10 % sprememba prostorninskega pretoka)
vklop
izklop
Povprečen (+/- 20 % sprememba prostorninskega
pretoka)
izklop
vklop
Visok (+/- 30 % sprememba prostorninskega pretoka)
izklop
izklop
Zelo visok (+/- 50 % sprememba prostorninskega
pretoka)
vklop
vklop
Zakasnitev sporočila o napaki pretoka zraka
Nastavitve stikal DIP
Stikalo 7
Stikalo 8
30 sekund
izklop
vklop
2 minuti
vklop
izklop
15 minut
vklop
vklop
60 minut
izklop
izklop
Beleženje težav
Nastavitve stikal
DIP
Filter LOGIC·SENS
Nastavitve stikal
DIP
Stikalo 9
Stikalo 10
brez shranjevanja
izklop
izklop
izklop
shranjevanje
vklop
vklop
vklop
FCS-320-TP1 | FCS-320-TP2 | FCS-320-TT1 | FCS-320-TT2
sl
89
Bosch Sicherheitssysteme GmbH
F.01U.130.927 | 2.0 | 2010.12
Potek nastavitev
Oglejte si
Slika 5, Stran 5
:
1.
Sistem po dokončani namestitvi preglejte z diagnostično programsko opremo
FAS-ASD-DIAG.
2.
Enota mora pred inicializacijo pretoka zraka delovati vsaj 30 minut, saj tako doseže
primerno delovno temperaturo.
3.
Za inicializacijo sistema priklopljenih cevi pritisnite gumb za vklop pretoka S2 (oglejte si
Slika 5, Stran 5
) na ustreznem detektorskem modulu in ga pridržite, dokler ne začne
zeleni delovni indikator LED na enoti utripati. Inicializacija je po približno 10 sekundah
dokončana. Po uspešno dokončani inicializaciji delovni indikator LED neprekinjeno sveti.
4.
Med ali po inicializaciji ni dovoljeno na sistemu cevi izvajati nobenih naknadnih
sprememb. Po inicializaciji mora ostati nespremenjena tudi napetost ventilatorja enote. V
nasprotnem primeru je treba postopek inicializacije ponoviti.
Odpravljanje težav s seznamom vrst utripanja
Okvare in stanja enote sporočajo vrste utripanja indikatorjev LED detektorske enote:
Tehnični podatki
OPOMBA!
Stopnja občutljivosti temelji na meritvah pri standardnih testnih požarih (stare vrednosti so v
oklepajih).
Prag za vklop pri nepravilnem pretoku zraka je privzeto nastavljen na 20 % prostorninskega
pretoka. Standard EN 54-20 višjih vrednosti ne dovoljuje.
Utripanje indikatorjev LED detektorskega modula
1 utrip
Inicializacija pretoka zraka
2 utripa
Premajhen pretok zraka (ovira)
3 utripi
Prevelik pretok zraka (pokanje)
4 utripi
Prenos podatkov enote (pribl. 2 minuti)
Indikator
neprekinjeno
sveti
Okvara strojne opreme v detektorskem modulu
Utripanje indikatorjev LED na matični plošči (LED1/LED2)
1 utrip
Napaka: interni nadzor napetosti 1
2 utripa
Napaka: interni nadzor napetosti 2
3 utripi
Napaka: nadzor napetosti ventilatorja
4 utripi
Napaka: nadzor napetosti korekcije zračnega tlaka
5 utripov
Napaka programske opreme
6 utripov
Interna napaka 1
7 utripov
Interna napaka 2
8 utripov
Prenos podatkov enote (pribl. 2 min)
Napajanje
Od 14 V (enosmerni tok)
do 30 V (enosmerni tok)
Nazivna napetost napajanja
24 V (enosmerni tok)
Največja poraba (pri 24 V)
FCS-320
-TP1/-TT1
FCS-320
-TP2/-TT2
-
Začetni tok 6,9 V (brez plošče za ponastavitev)
300/300 mA 320/330 mA
-
Začetni tok 9 V (brez plošče za ponastavitev)
300/300 mA 320/330 mA
-
V stanju pripravljenosti, napetost ventilatorja 6,9 V (brez
plošče za ponastavitev)
200/200 mA 220/230 mA
-
V stanju pripravljenosti, napetost ventilatorja 9 V (brez plošče
za ponastavitev)
275/260 mA 295/310 mA
-
Ob alarmu, napetost ventilatorja 6,9 V (brez plošče za
ponastavitev)
210/230 mA 240/290 mA
-
Ob alarmu, napetost ventilatorja 9 V (brez plošče za
ponastavitev)
285/290 mA 315/370 mA
Plošča za ponastavitev – poraba toka
Največ 20 mA
90
sl
FCS-320-TP1 | FCS-320-TP2 | FCS-320-TT1 | FCS-320-TT2
F.01U.130.927 | 2.0 | 2010.12
Bosch Sicherheitssysteme GmbH
Največji premer žice
2,5 mm
2
Material ohišja
Plastika (ABS)
Barva ohišja
Papirus bela, RAL 9018
Razred zaščite v skladu z EN 60529
IP 20
Dovoljeni temperaturni razpon
-
Detektor za odsesovanje dima serije FCS-320
- 20 °C do + 60 °C
-
Sistem cevi PVC
- 10 °C do + 60 °C
-
Sistem cevi ABS
- 40 °C do + 80 °C
Dovoljena relativna vlažnost (brez kondenzacije)
Od 10 do 95%
Raven zvočne moči
45 dB(A)
Življenjska doba ventilatorja (12 V)
43.500 delovnih ur pri
24 °C
