Bosch THD2026 Heißwasserspender Filtrino Tea Moments: Elementi di visualizzazione
Elementi di visualizzazione: Bosch THD2026 Heißwasserspender Filtrino Tea Moments

52
RobertBoschHausgeräteGmbH
it
Elementi di visualizzazione
L
Inquestaimpostazioneèpossibile
prelevareacquaatemperatura
ambiente.
70 °C
80 °C
90 °C
Conimpostazionea
70 °C
,
80 °C
e
90 °C
,l’acquavieneriscaldataalla
temperaturaimpostata.
70 °C
–es.pertipiditebianco
80 °C
–es.pertipiditeverde
90 °C
–z.B.perbevandeistanta-
neecomecioccolatacaldaocaffè.
Nota:
Letemperatureinerogazio-
nepossonoscostarsidica.±5%.
Q
Inquestaimpostazionel’acqua
viainbollitura.Può,peres.,
essereusataperteneroozuppe
istantanee.
M
M
siilluminaduranteilfunziona-
mento.LacartucciailtranteBRITA
MAXTRAèscaricaevasostituita.
Puòessereprelevataulteriore
acqua,lacartucciailtranteva
rimossaosostituita,vedereilcapi-
tolo“Sistemadiiltraggiodell’acqua
BRITAMAXTRA”.
Dopoaverecambiatoililtro,tenere
premutoiltasto
start/stop
per
almeno2secondi,
M
scompare.
O
O
siilluminaquandoilserbatoio
removibiledeveessereriempito
nuovamenteconacquaoppurenon
èpresente.Estrarreilserbatoio
dell’acqua,riempirloconacqua
frescaefreddaereinserirlo.
N
N
siilluminaquandol’apparecchio
deveesseredecalciicato.Quando
sidecalciical’apparecchio
attenersialleistruzioniriportatenel
capitolo“Decalciicazione”.
P
P
siilluminaquandoèattivala
sicurezzabambini.Puòessere
prelevatasoloacquaatempera-
turaambiente.Perl’impostazione,
leggereilcapitolo“Sicurezza
bambini”.
M
+
N
M
e
N
lampeggianocontemporane-
amentequandononèstataerogata
acquaperunlungoperiodo.Im-
postarelatemperaturasu
90 °C
o
Q
eriempireunatazzadiacqua
caldaperragioniigieniche.
M
e
N
spariscono,siilluminal’ultima
temperaturaimpostata.
Impiego
Informazioni generali
Conquestoapparecchioèpossibileiltrare
l’acqua,prelevarlaatemperaturaambiente
oscaldarlaadeterminatetemperature.
Perdomanderelativeallacartuccia
iltrante,contattareilservizioconsumatori
BRITA:+39035203447.
Nota:
L’apparecchiovienecontrollatoprima
diessereconsegnato.Èpertantopossibile
cherestinoalcunemacchied’acqua.Basta
eliminarleconunpanno.
Messa in funzione dell’apparecchio
Primadiimpiegarloperlaprimavolta
osservareipuntiseguenti:
►
Eliminarelapellicolaprotettivapresente.
►
Estrarreilcavodialimentazionedalvano
delcavoperlalunghezzanecessaria
ecollegareallareteelettricalaspinadi
alimentazione.
►
Rimuovereilserbatoiodell’acqua,lavarlo
sottoacquacorrente.
►
Inserirelacartucciailtrante,procedere
comedescrittonelcapitolo“Sistemadi
iltraggiodell’acquaBRITAMAXTRA”.
►
Riempireilserbatoiodell’acquaconac-
quafrescaefreddainoalcontrassegno
max
.Utilizzareesclusivamenteacqua
potabilesenzaanidridecarbonica.
►
Inserirequindiilserbatoiodell’acquae
premerecompletamenteversoilbasso.
►
Portarel’interruttore
on/off
su
on
(accendi).Tuttiglielementidivisualizza-
zionesiilluminanobrevemente,ininesi
illumina
90 °C
.
Оглавление
- Inhaltsverzeichnis
- Anzeigeelemente
- Gebrauch
- Füllmenge einstellen
- Entkalken
- Plege und tägliche Reinigung
- Probleme selbst beheben
- Technische Daten
- Table of Contents
- Display elements
- Using the appliance
- Fill quantity
- Descaling
- Maintenance and daily cleaning
- Technical data
- Содержание Указания по технике безопасности
- Обзор
- Элементы управления
- Использование прибора
- Блокировка для безопасности детей
- Удаление накипи
- Уход и ежедневная чистка
- Гарантийные условия
- Sommaire
- Eléments de commande
- Eléments d’afichage
- Réglage en hauteur
- Sécurité enfant
- Détartrage
- Entretien et nettoyage quotidiens
- Eliminer soimême les problèmes simples
- Caractéristiques techniques
- Inhoudsopgave
- Indicaties
- Gebruik
- Afnamehoeveelheid instellen
- Ontkalken
- Onderhoud en dagelijkse reiniging
- Eenvoudige problemen zelf oplossen
- Technische gegevens
- Indice
- Panoramica
- Elementi di visualizzazione
- Regolazione altezza
- Sicurezza bambini
- Decalciicazione
- Cura e pulizia quotidiana
- Soluzione dei problemi più semplici
- Dati tecnici
- İçindekiler
- Gösterge elemanları
- Kullanım
- Dolum miktarının ayarlanması
- Kireçlenmeyi temizleme
- Bakım ve günlük temizlik
- Basit sorunların giderilmesi
- Teknik bilgiler
- Índice
- De un vistazo
- Indicadores
- Ajuste de altura
- Seguro para niños
- Descalciicación
- Mantenimiento y cuidado diario
- Garantía
- Resolución de problemas sencillos
- Índice
- Descrição
- Indicadores
- Ajuste da altura
- Sistema de iltragem de água BRITA MAXTRA
- Descalciicar
- Manutenção e cuidados diários
- Pesquisa de avarias
- Dados técnicos
- Περιεχόμενα
- Με μια ματιά
- Στοιχεία ενδείξεων
- Ρύθμιση του ύψους
- Ασφάλεια παιδιών
- Απασβέστωση
- Φροντίδα και καθημερινός καθαρισμός
- Όροι εγγύησης
- Επιλύστε μόνοι σας τα απλά προβλήματα
- Τεχνικά στοιχεία
- Tartalom
- Első pillantásra
- Használat
- Töltési mennyiség beállítása
- Vízkőmentesítés
- Ápolás és napi tisztítás
- Egyszerű problémák önálló elhárítása
- Műszaki adatok
- Bosch-Infoteam