Bosch RC 1 Professional: Português
Português: Bosch RC 1 Professional

OBJ_BUCH-934-003.book Page 35 Wednesday, July 13, 2011 9:51 AM
Português | 35
Português
Indicações de segurança
Todas as instruções devem ser lidas e observadas. GUARDE BEM
ESTAS INSTRUÇÕES.
f Só permita que o telecomando seja reparado por pessoal especializado e qua-
lificado e só com peças de reposição originais. Desta forma é assegurada a fun-
cionalidade do telecomando.
f Não trabalhar com o telecomando em área com risco de explosão, na qual se
encontrem líquidos, gases ou pós inflamáveis. No telecomando podem ser pro-
duzidas faíscas, que podem inflamar pós ou vapores.
f Leia e siga estritamente as indicações de segurança contidas nas instruções
de serviço do laser rotativo.
Descrição do produto e da potência
Abrir a página basculante contendo a apresentação do telecomando, e deixar esta pá-
gina aberta enquanto estiver lendo as instruções de serviço.
Utilização conforme as disposições
O telecomando é destinado para o comando de lasers rotativos em áreas internas e
externas.
Componentes ilustrados
A numeração dos componentes ilustrados refere-se à apresentação do telecomando
na página de esquemas.
1 Botão para o funcionamento em rotação e selecção da velocidade de rotação
2 Botão para o funcionamento por linha e selecção do comprimento da linha
3 Tecla Reset advertência de choque
4 Tecla “Girar no sentido dos ponteiros do relógio”
5 Tecla “Girar no sentido contrário dos ponteiros do relógio”
6 Indicação de serviço
7 Abertura de saída para o raio infravermelho
Bosch Power Tools 2 610 A12 918 | (13.7.11)

OBJ_BUCH-934-003.book Page 36 Wednesday, July 13, 2011 9:51 AM
36 | Português
8 Tampa do compartimento da pilha
9 Travamento da tampa do compartimento da pilha
10 Número de série
Acessórios apresentados ou descritos não pertencem ao volume de fornecimento.
Dados técnicos
Telecomando RC 1
Professional
N° do produto
3 601 K69 900
Zona de trabalho
1)
30 m
Temperatura de funcionamento
–10 °C...+50 °C
Temperatura de armazenamento
–20 °C...+70 °C
Pilha
1 x 1,5 V LR06 (AA)
Peso conforme EPTA-Procedure 01/2003
69 g
1) A área de trabalho pode ser reduzida devido a condições ambientais (p.ex. insolação directa)
desfavoráveis.
Observe o número do produto sobre a placa de identificação do seu telecomando, pois as designa-
ções comerciais do diferentes telecomandos podem variar.
O número de série 10 sobre a placa de características serve para a identificação inequívoca do seu
telecomando.
Montagem
Introduzir/substituir a pilha
Para o funcionamento do telecomando é recomendável usar pilhas de manganês alca-
linas.
Para abrir a tampa do compartimento da pilha 8, deverá premir o travamento 9 no
sentido da seta e remover a tampa do compartimento da pilha. Introduzir a pilha for-
necida. Observar a polarização correcta, de acordo com a indicação no comparti-
mento das pilhas.
f Retirar a pilha do telecomando, se não for utilizado por tempo prolongado.
A pilha pode corroer-se ou descarregar-se no caso de um armazenamento prolon-
gado.
2 610 A12 918 | (13.7.11) Bosch Power Tools

OBJ_BUCH-934-003.book Page 37 Wednesday, July 13, 2011 9:51 AM
Português | 37
Funcionamento
Colocação em funcionamento
f Proteger o telecomando contra humidade ou insolação directa.
f Não sujeitar o telecomando a temperaturas extremas nem a oscilações de
temperatura. Não deixá-lo p.ex. dentro de um automóvel durante muito tempo.
No caso de grandes variações de temperatura deverá deixar o telecomando alcan-
çar a temperatura de funcionamento antes de colocá-lo em funcionamento.
Enquanto houver uma pilha, com carga suficiente, no telecomando, ele permanece
pronto para funcionar.
Instalar o laser rotativo de mdo que os sinais do telecomando possa alcançar directa-
mente uma das lentes de recepção do laser rotativo (veja as instruções de serviço do
laser rotativo). Se não for possível apontar o telecomando directamente para uma
lente de recepção, a área de trabalho é reduzida. Devido a reflexões do sinal (p.ex.
em paredes), o alcance também pode ser melhorado de novo, mesmo no caso de um
sinal indirecto.
Após premir uma tecla do telecomando, a indicação de serviço 6 se ilumina, indican-
do que foi emitido um sinal.
Não é possível ligar ou desligar o laser rotativo com o telecomando.
Tipos de funcionamento
Informações detalhadas a respeito das funções do laser rotativo encontram-se nas
instruções de serviço do laser rotativo.
Funcionamento rotativo
(150/300/600 min
-1
)
A função da tecla de funcionamento rotativo 1 no telecomando é idêntica à do laser
rotativo.
Sempre que for ligado, o laser rotativo se encontra no funcionamento rotativo com
velocidade de rotação média.
Para comutar entre o funcionamento linear e o funcionamento rotativo é necessário
premir a tecla para o funcionamento rotativo 1. O funcionamento rotativo começa
com velocidade de rotação média.
Para a alteração da velocidade de rotação é necessário premir novamente a tecla para
o funcionamento rotativo 1, até alcançar a velocidade desejada.
Bosch Power Tools 2 610 A12 918 | (13.7.11)

OBJ_BUCH-934-003.book Page 38 Wednesday, July 13, 2011 9:51 AM
38 | Português
Funcionamento linear, funcionamento de ponto
(10°/25°/50°, 0°)
A função da tecla de funcionamento linear 2 no telecomando é idêntica à do laser
rotativo.
Premir a tecla para o funcionamento linear 2 para comutar entre o funcionamento
linear e o de funcionamento de ponto. O laser rotativo comuta para o funcionamento
linear com o mínimo ângulo de abertura.
Para alterar o ângulo de abertura deverá premir a tecla para o funcionamento linear 2.
O ângulo de abertura é aumentado em dois níveis, ao mesmo tempo a velocidade de
rotação é aumentada a cada nível. Ao premir pela terceira vez a tecla para o funciona-
mento linear 2, o laser rotativo comuta para o funcionamento de ponto após uma
curta oscilação. Premir novamente a tecla 2 para retornar ao funcionamento linear
com o mínimo ângulo de abertura.
Nota: Devido à inércia é possível que o laser oscile um pouco além dos pontos finais
da linha do laser.
Girar linha de laser/ponto de laser ou nível de rotação
(veja figura A)
Só é possível girar a linha de laser/o ponto de laser ou o nível de rotação com o tele-
comando.
Com o laser rotativo na posição horizontal, é possível posicionar a linha do laser (no
funcionamento linear) o ponto de laser (funcionamento de ponto) dentro do nível de
rotação do laser. É possível girar por 360°.
Premir a tecla 4 para girar no sentido dos ponteiros do relógio, premir a tecla 5 para
girar no sentido contrário dos ponteiros do relógio. No funcionamento rotativo a pres-
são das teclas não tem efeito.
Com o laser rotativo na posição vertical, é possível girar o ponto de laser, a linha de
laser e o nível de rotação pelo eixo vertical. A rotação só é possível dentro da faixa de
autonivelamento (5° para a esquerda ou para a direita).
Premir a tecla 4 para girar para a direita, premir a tecla 5 para girar para a esquerda.
Reset da função de aviso contra choque
O laser rotativo possui uma função de aviso contra choque, que evita o nivelamento
no caso de alterações de posição ou de abalos do laser rotativo ou de vibrações do so-
lo e portanto erros de altura.
Só no laser rotativo é que há a possibilidade de ligar e desligar a função de aviso con-
tra choque. Se a função de aviso contra choque tiver sido accionada, ela poderá ser
reiniciada com ajuda do telecomando.
2 610 A12 918 | (13.7.11) Bosch Power Tools

OBJ_BUCH-934-003.book Page 39 Wednesday, July 13, 2011 9:51 AM
Português | 39
Após o accionamento da função de aviso contra choque, a rotação do laser no laser
rotativo é parada, o laser pisca, a indicação de nivelamento se apaga e a indicação de
aviso contra choque pisca em vermelho. O valor actualmente medido é memorizado.
Assim que o aviso contra choque for accionado, deverá premir a tecla Reset de aviso
contra choque 3. A função de aviso contra choque é reiniciada e o laser rotativo come-
ça com o nivelamento. Assim que o laser rotativo estiver nivelado (a indicação de
nivelamento no laser rotativo se ilumina permanentemente em verde), ele começa a
funcionar no tipo de funcionamento memorizado. Controlar agora a altura do raio
laser no ponto de referência e, se necessário, corrigir a altura.
Exemplo de trabalho
Girar o nível de rotação na posição vertical (veja figura B)
Para alinhar a linha de laser vertical ou o nível de rotação a um ponto de referência em
uma parede, deverá colocar o laser rotativo na posição vertical e alinhar a linha de
laser ou o nível de rotação aproximadamente ao ponto de referência. Para um alinha-
mento exacto ao ponto de referência, deverá premir as teclas 4 (girar para a direita)
ou 5 (girar para a esquerda).
Manutenção e serviço
Manutenção e limpeza
Manter o telecomando sempre limpo.
Não mergulhar o telecomando na água nem em outros líquidos.
Limpar sujidades com um pano húmido e macio. Não utilizar produtos de limpeza
nem solventes.
Se o telecomando falhar apesar de cuidadosos processos de fabricação e de teste, a
reparação deverá ser executada por uma oficina de serviço pós-venda autorizada
para ferramentas eléctricas Bosch. Não abrir pessoalmente o telecomando.
Para todas as questões e encomendas de peças sobressalentas é imprescindível indi-
car o número de produto de 10 dígitos, como consta na placa de características do
telecomando.
Serviço pós-venda e assistência ao cliente
O serviço pós-venda responde às suas perguntas a respeito de serviços de reparação
e de manutenção do seu produto, assim como das peças sobressalentes. Desenhos
explodidos e informações sobre peças sobressalentes encontram-se em:
www.bosch-pt.com
A nossa equipa de consultores Bosch esclarece com prazer todas as suas dúvidas a
respeito da compra, aplicação e ajuste dos produtos e acessórios.
Bosch Power Tools 2 610 A12 918 | (13.7.11)

