Bosch RC 1 Professional: ÅëëçíéêÜ
ÅëëçíéêÜ: Bosch RC 1 Professional
OBJ_BUCH-934-003.book Page 72 Wednesday, July 13, 2011 9:51 AM
72 | EëëçíéêÜ
Vain EU-maita varten:
Eurooppalaisen direktiivin 2002/96/EY mukaan käyttökelvottomat
sähkölaitteet ja eurooppalaisen direktiivin 2006/66/EY mukaan
vialliset tai loppuun käytetyt akut/paristot täytyy kerätä erikseen ja
toimittaa ympäristöystävälliseen kierrätykseen.
Oikeus teknisiin muutoksiin pidätetään.
ÅëëçíéêÜ
Õðïäåßîåéò áóöáëåßáò
ÐñÝðåé íá äéáâÜóåôå êáé íá ôçñåßôå üëåò ôéò ïäçãßåò. ÄÉÁÖÕËÁÎÁÔÅ
ÊÁËÁ ÔÉÓ ÐÁÑÏÕÓÅÓ ÏÄÇÃÉÅÓ.
f Íá äßíåôå ôïí ôçëå÷åéñéóìü ãéá åðéóêåõÞ áðü Üñéóôá åîåéäéêåõìÝíï ðñïóùðéêü
êáé ìüíï ìå ãíÞóéá áíôáëëáêôéêÜ. ¸ôóé åîáóöáëßæåôáé ç äéáôÞñçóç ôçò
ëåéôïõñãéêüôçôáò óôï ôçëå÷åéñéóôÞñéï.
f Íá ìçí åñãÜæåóôå ìå ôïí ôçëå÷åéñéóìü óå ÷þñïõò óôïõò ïðïßïõò õðÜñ÷åé
êßíäõíïò Ýêñçîçò Þ óôïõò ïðïßïõò õðÜñ÷ïõí åýöëåêôá õãñÜ, áÝñéá Þ óêüíåò.
Óôïí ôçëå÷åéñéóìü ìðïñåß íá äçìéïõñãçèåß óðéíèçñéóìüò ï ïðïßïò ìðïñåß íá
áíáöëÝîåé ôç óêüíç Þ ôéò áíáèõìéÜóåéò.
f Íá äéáâÜæåôå êáé íá ôçñåßôå áõóôçñÜ ôéò õðïäåßîåéò áóöáëåßáò óôéò ïäçãßåò
÷åéñéóìïý ôïõ ðåñéóôñåöüìåíïõ ëÝéæåñ.
ÐåñéãñáöÞ ôïõ ðñïúüíôïò êáé ôçò éó÷ýïò ôïõ
Ðáñáêáëïýìå áíïßîôå ôç äéðëùìÝíç óåëßäá ìå ôçí áðåéêüíéóç ôïõ ôçëå÷åéñéóìïý êé
áöÞóôå ôçí áíïé÷ôÞ üóï èá äéáâÜæåôå ôéò ïäçãßåò ÷åéñéóìïý.
×ñÞóç óýìöùíá ìå ôïí ðñïïñéóìü
Ï ôçëå÷åéñéóìüò ðñïïñßæåôáé ãéá ôïí Ýëåã÷ï ðåñéóôñåöïìÝíùí ëÝéæåñ óå åóùôåñéêïýò
êáé åîùôåñéêïýò ÷þñïõò.
2 610 A12 918 | (13.7.11) Bosch Power Tools
OBJ_BUCH-934-003.book Page 73 Wednesday, July 13, 2011 9:51 AM
EëëçíéêÜ | 73
Áðåéêïíéæüìåíá óôïé÷åßá
Ç áñßèìçóç ôùí áðåéêïíéæüìåíùí óôïé÷åßùí áíáöÝñåôáé óôçí áðåéêüíéóç ôïõ
ôçëå÷åéñéóìïý óôç óåëßäá ãñáöéêþí.
1 ÐëÞêôñï ãéá ðåñéóôñïöéêÞ ëåéôïõñãßá êáé åðéëïãÞ ôçò ôá÷ýôçôáò ðåñéóôñïöÞò
2 ÐëÞêôñï ãéá ãñáììéêÞ ëåéôïõñãßá êáé åðéëïãÞ ôïõ ìÞêïõò ôçò ãñáììÞò
3 ÐëÞêôñï ÅðáíáöïñÜ ðñïåéäïðïßçóçò éó÷õñÞò äéáôáñá÷Þò
4 ÐëÞêôñï «ÐåñéóôñïöÞ ìå ùñïëïãéáêÞ öïñÜ»
5 ÐëÞêôñï «ÐåñéóôñïöÞ ìå öïñÜ áíôßèåôç ôçò ùñïëïãéáêÞò»
6 ¸íäåéîç ëåéôïõñãßáò
7 ¢íïéãìá åîüäïõ ãéá õðÝñõèñç áêôßíá
8 ÊáðÜêé èÞêçò ìðáôáñßáò
9 ÁóöÜëåéá ôïõ êáðáêéïý èÞêçò ìðáôáñßáò
10 Áñéèìüò óåéñÜò
ÅîáñôÞìáôá ðïõ áðåéêïíßæïíôáé Þ ðåñéãñÜöïíôáé äåí ðåñéÝ÷ïíôáé óôç óôÜíôáñ óõóêåõáóßá.
Ôå÷íéêÜ ÷áñáêôçñéóôéêÜ
Ôçëå÷åéñéóìüò RC 1
Professional
Áñéèìüò åõñåôçñßïõ
3 601 K69 900
Ðåñéï÷Þ åñãáóßáò
1)
30 m
Èåñìïêñáóßá ëåéôïõñãßáò
–10 °C... +50 °C
Èåñìïêñáóßá äéáöýëáîçò/áðïèÞêåõóçò
–20 °C... +70 °C
Ìðáôáñßá
1x1,5VLR06(AA)
ÂÜñïò óýìöùíá ìå EPTA-Procedure 01/2003
69 g
1) Ç ðåñéï÷Þ åñãáóßáò ìðïñåß íá ðåñéïñéóôåß áðü äõóìåíåßò ðåñéâáëëïíôéêÝò óõíèÞêåò (ð.÷. Üìåóç
åðßäñáóç ôùí çëéáêþí áêôéíþí).
Ðáñáêáëïýìå íá äþóåôå ðñïóï÷Þ óôïí áñéèìü åõñåôçñßïõ ðïõ áíáãñÜöåôáé óôçí ðéíáêßäá
êáôáóêåõáóôÞ ôïõ ôçëå÷åéñéóìïý óáò. Ïé åìðïñéêÝò ïíïìáóßåò ïñéóìÝíùí ôçëå÷åéñéóìþí ìðïñåß íá
äéáöÝñïõí.
Ï áñéèìüò óåéñÜò 10 åðÜíù óôçí ðéíáêßäá êáôáóêåõáóôÞ óõìâÜëëåé óôç óáöÞ áíáãíþñéóç ôïõ
ôçëå÷åéñéóìïý óáò.
Bosch Power Tools 2 610 A12 918 | (13.7.11)
OBJ_BUCH-934-003.book Page 74 Wednesday, July 13, 2011 9:51 AM
74 | EëëçíéêÜ
Óõíáñìïëüãçóç
ÔïðïèÝôçóç/ÁëëáãÞ ìðáôáñßáò
Ãéá ôç ëåéôïõñãßá ôïõ ôçëå÷åéñéóìïý ðñïôåßíåôáé ç ÷ñÞóç áëêáëéêþí ìðáôáñéþí.
Ãéá íá áíïßîåôå ôï êáðÜêé èÞêçò ìðáôáñßáò 8 ðáôÞóôå ôçí áóöÜëåéá 9 üðùò äåß÷íåé ôï
âÝëïò êáé áöáéñÝóôå ôï êáðÜêé èÞêçò ìðáôáñßáò. ÔïðïèåôÞóôå ôç ìðáôáñßá ðïõ
ðåñéÝ÷åôáé óôç óõóêåõáóßá. Äþóôå ðñïóï÷Þ óôç óùóôÞ ðïëéêüôçôá, óýìöùíá ìå ôçí
áðåéêüíéóç óôç èÞêç ìðáôáñßáò.
f Íá âãÜæåôå ôçí ìðáôáñßá áðü ôïí ôçëå÷åéñéóìü üôáí äåí ðñüêåéôáé íá ôïí
÷ñçóéìïðïéÞóåôå ãéá ðïëý êáéñü. Ç ìðáôáñßá ìðïñåß, üôáí áðïèçêåõôåß ãéá ðïëý
êáéñü, íá äéáâñùèåß Þ íá áõôïåêöïñôéóôåß.
Ëåéôïõñãßá
ÈÝóç óå ëåéôïõñãßá
f Íá ðñïóôáôåýåôå ôïí ôçëå÷åéñéóìü áðü õãñáóßá êáé Üìåóç çëéáêÞ áêôéíïâïëßá.
f Íá ìçí åêèÝôåôå ôïí ôçëå÷åéñéóìü óå áêñáßåò èåñìïêñáóßåò Þ óå éó÷õñÝò
äéáêõìÜíóåéò èåñìïêñáóßáò. Íá ìçí ôïí áöÞóåôå ð.÷. ãéá ðïëëÞ þñá óôï
áõôïêßíçôï. Õðü éó÷õñÝò äéáêõìÜíóåéò ôçò èåñìïêñáóßáò íá áöÞíåôå ôïí
ôçëå÷åéñéóìü íá áðïêôÞóåé ôïõ èåñìïêñáóßá ôïõ ðåñéâÜëëïíôïò ðñéí ôïí èÝóåôå óå
ëåéôïõñãßá.
Ï ôçëå÷åéñéóìüò ðáñáìÝíåé Ýôïéìïò ãéá ëåéôïõñãßá üóï ç ìðáôáñßá Ý÷åé åðáñêÞ ôÜóç.
Ôï ðåñéóôñåöüìåíï ëÝéæåñ ðñÝðåé íá ôïðïèåôåßôáé êáôÜ ôÝôïéï ôñüðï, þóôå ôá óÞìáôá
ôïõ ôçëå÷åéñéóìïý íá öôÜíïõí êáôåõèåßáí óå Ýíá áðü ôïõò öáêïýò ëÞøçò ôïõ
ðåñéóôñåöüìåíïõ ëÝéæåñ (âëÝðå ó÷åôéêÜ ôéò ïäçãßåò ÷åéñéóìïý ôïõ ðåñéóôñåöüìåíïõ
ëÝéæåñ). Óå ðåñßðôùóç ðïõ ï ôçëå÷åéñéóìüò äåí ìðïñåß íá êáôåõèõíèåß Üìåóá åðÜíù óå
Ýíáí öáêü ëÞøçò, ôüôå ç ðåñéï÷Þ åñãáóßáò ðåñéïñßæåôáé. ‘¼ôáí ôï óÞìá áíôáíáêëÜôáé
(ð.÷. óå ôïß÷ïõò), ôüôå ç åìâÝëåéá ìðïñåß íá áõîçèåß, áêüìç êáé üôáí ôï óÞìá åßíáé
Ýììåóï.
ÌåôÜ ôï ðÜôçìá åíüò ðëÞêôñïõ óôïí ôçëå÷åéñéóìü ôï Üíáììá ôçò Ýíäåéîçò ëåéôïõñãßáò 6
óçìáôïäïôåß ôçí åêðïìðÞ ôïõ óÞìáôïò.
Äåí åßíáé åöéêôÞ ç èÝóç óå ëåéôïõñãßá êé åêôüò ëåéôïõñãßáò ôïõ ðåñéóôñåöüìåíïõ ëÝéæåñ
ìå ôïí ôçëå÷åéñéóìü.
Ôñüðïé ëåéôïõñãßáò
Ëåðôïìåñåßò ðëçñïöïñßåò ó÷åôéêÜ ìå ôéò ëåéôïõñãßåò ôïõ ðåñéóôñåöüìåíïõ ëÝéæåñ èá
âñåßôå óôéò ïäçãßåò ÷åéñéóìïý ôïõ ðåñéóôñåöüìåíïõ ëÝéæåñ.
2 610 A12 918 | (13.7.11) Bosch Power Tools
OBJ_BUCH-934-003.book Page 75 Wednesday, July 13, 2011 9:51 AM
EëëçíéêÜ | 75
ÐåñéóôñïöéêÞ ëåéôïõñãßá
(150/300/600 min
-1
)
Ôï ðëÞêôñï 1 ãéá ðåñéóôñïöéêÞ ëåéôïõñãßá ôïõ ôçëå÷åéñéóìïý ôáõôßæåôáé ôï áíôßóôïé÷ï
ðëÞêôñï ôïõ ðåñéóôñåöüìåíïõ ëÝéæåñ.
Ìüëéò ôï ðåñéóôñåöüìåíï ëÝéæåñ ôåèåß óå ëåéôïõñãßá âñßóêåôáé ðÜíôïôå óôçí
ðåñéóôñåöüìåíç ëåéôïõñãßá ìå ìÝóç ôá÷ýôçôá.
Ãéá íá ðÜôå áðü ôç ãñáììéêÞ óôçí ðåñéóôñïöéêÞ ëåéôïõñãßá ðáôÞóôå ôï ðëÞêôñï ãéá
ðåñéóôñïöéêÞ ëåéôïõñãßá 1. Ç ðåñéóôñïöéêÞ ëåéôïõñãßá îåêéíÜ ìå ìÝôñéá ôá÷ýôçôá
ðåñéóôñïöÞò.
Ãéá íá ìåôáâÜëëåôå ôçí ôá÷ýôçôá ðåñéóôñïöÞò ðáôÞóôå ðÜëé ôï ðëÞêôñï ãéá
ðåñéóôñïöéêÞ ëåéôïõñãßá 1, ìÝ÷ñé íá åðéôý÷åôå ôçí åðéèõìçôÞ ôá÷ýôçôá ðåñéóôñïöÞò.
ÃñáììéêÞ ëåéôïõñãßá, óçìåéáêÞ ëåéôïõñãßá
(10°/25°/50°, 0°)
Ôï ðëÞêôñï 2 ãéá ãñáììéêÞ ëåéôïõñãßá ôïõ ôçëå÷åéñéóìïý ôáõôßæåôáé ôï áíôßóôïé÷ï
ðëÞêôñï ôïõ ðåñéóôñåöüìåíïõ ëÝéæåñ.
Ãéá íá ìåôáâåßôå óôç ãñáììéêÞ Þ, áíÜëïãá, óôç óçìåéáêÞ ëåéôïõñãßá ðáôÞóôå ôï ðëÞêôñï
2 ãéá ãñáììéêÞ ëåéôïõñãßá. Ôï ðåñéóôñåöüìåíï ëÝéæåñ ìåôáâáßíåé óôç ãñáììéêÞ
ëåéôïõñãßá õðü ôçí åëÜ÷éóôç ãùíßá åîüäïõ.
Ãéá íá ìåôáâÜëëåôå ôç ãùíßá åîüäïõ ðáôÞóôå ôï ðëÞêôñï 2. ãéá ãñáììéêÞ ëåéôïõñãßá. Ç
ãùíßá åîüäïõ áõîÜíåé óå äõï óõíïëéêÜ âáèìßäåò. Ôáõôü÷ñïíá, óå êÜèå âáèìßäá,
áõîÜíåé êáé ç ôá÷ýôçôá ðåñéóôñïöÞò. ¼ôáí ðáôÞóåôå ãéá ôñßôç öïñÜ ôï ðëÞêôñï 2 ãéá
ãñáììéêÞ ëåéôïõñãßá ôï ðåñéóôñåöüìåíï ëÝéæåñ ìåôáâáßíåé, ìåôÜ áðü ìéá ðñüóêáéñç ôá-
ëÜíôùóç, óôç óçìåéáêÞ ëåéôïõñãßá. ¸íá áêüìç ðÜôçìá ôïõ ðëÞêôñïõ 2 ïäçãåß ðÜëé óôç
ãñáììéêÞ ëåéôïõñãßá õðü ôçí åëÜ÷éóôç ãùíßá åîüäïõ.
Õðüäåéîç: Ôï ëÝéæåñ ìðïñåß, åîáéôßáò ôçò áäñÜíåéáò, íá îåðåñÜóåé åëÜ÷éóôá ôá
ôåñìáôéêÜ óçìåßá ôçò ãñáììÞò ëÝéæåñ.
Ãýñéóìá ôçò ãñáììÞò/ôïõ óçìåßïõ ëÝéæåñ Þ ôïõ åðéðÝäïõ
ðåñéóôñïöÞò (âëÝðå åéêüíá A)
Ôï ãýñéóìá ôçò ãñáììÞò/ôïõ óçìåßïõ ëÝéæåñ Þ ôïõ åðéðÝäïõ ðåñéóôñïöÞò åßíáé åöéêôü
ìüíï ìå ôïí ôçëå÷åéñéóìü.
Óôçí ïñéæüíôéá èÝóç ôïõ ðåñéóôñåöüìåíïõ ëÝéæåñ ìðïñåßôå íá ðñïóäéïñßóåôå åíôüò
ôïõ åðéðÝäïõ ðåñéóôñïöÞò ôç èÝóç ôçò ãñáììÞò ëÝéæåñ (óôç ãñáììéêÞ ëåéôïõñãßá) êáé
ôïõ óçìåßïõ ëÝéæåñ (óôç óçìåéáêÞ ëåéôïõñãßá). Ç ðåñéóôñïöÞ åßíáé åöéêôÞ êáôÜ 360°.
Ãéá ðåñéóôñïöÞ ìå ùñïëïãéáêÞ öïñÜ ðáôÞóôå ôï ðëÞêôñï 4, êáé ãéá ðåñéóôñïöÞ ìå
öïñÜ áíôßèåôç ôçò ùñïëïãéáêÞ ôï ðëÞêôñï 5. ÊáôÜ ôçí ðåñéóôñïöéêÞ ëåéôïõñãßá ôá
ðëÞêôñá åßíáé áíåíåñãÜ.
Bosch Power Tools 2 610 A12 918 | (13.7.11)
OBJ_BUCH-934-003.book Page 76 Wednesday, July 13, 2011 9:51 AM
76 | EëëçíéêÜ
Óôçí êÜèåôç èÝóç ôïõ ðåñéóôñåöüìåíïõ ëÝéæåñ ìðïñåßôå íá ãõñßóåôå ôï óçìåßï ëÝéæåñ,
ôç ãñáììÞ ëÝéæåñ Þ ôï åðßðåäï ëÝéæåñ ãýñù áðü ôïí êÜèåôï Üîïíá. Ôï ãýñéóìá åßíáé
åöéêôü ìüíï åíôüò ôçò ðåñéï÷Þò ÷ùñïóôÜèìçóçò (5° ðñïò ôá áñéóôåñÜ Þ ôá äåîéÜ).
Ãéá ãýñéóìá ðñïò ôá äåîéÜ ðáôÞóôå ôï ðëÞêôñï 4 êáé ãéá ãýñéóìá ðñïò ôá áñéóôåñÜ ôï
ðëÞêôñï 5.
ÅðáíáöïñÜ ôçò ëåéôïõñãßáò ðñïåéäïðïßçóçò éó÷õñÞò äéáôáñá÷Þò
Ôï ðåñéóôñåöüìåíï ëÝéæåñ äéáèÝôåé ìéá ëåéôïõñãßá ðñïåéäïðïßçóçò éó÷õñÞò äéáôáñá÷Þò
ç ïðïßá, óå ðåñßðôùóç áëëáãÞò èÝóçò Þ ôñáíôÜãìáôïò ôïõ ðåñéóôñåöüìåíïõ ëÝéæåñ Þ
äïíÞóåùí ôçò åðéöÜíåéáò ôïðïèÝôçóçò, åìðïäßæåé ôç ÷ùñïóôÜèìçóç óå Ýíá
äéáöïñåôéêü ýøïò êé Ýôóé êáé ôá áðïññÝïíôá óöÜëìáôá ýøïõò.
Ç åíåñãïðïßçóç êé ç áðåíåñãïðïßçóç ôçò ëåéôïõñãßáò ðñïåéäïðïßçóçò éó÷õñÞò
äéáôáñá÷Þò åßíáé åöéêôÞ ìüíï óôï ðåñéóôñåöüìåíï ëÝéæåñ. ¼ôáí ç ëåéôïõñãßá
ðñïåéäïðïßçóçò éó÷õñÞò äéáôáñá÷Þò åßíáé Þäç åíåñãïðïéçìÝíç ìðïñåß íá ôåèåß åê íÝïõ
óå åôïéìüôçôá ìå ôç âïÞèåéá ôïõ ôçëå÷åéñéóìïý.
Ìüëéò åíåñãïðïéçèåß ç ëåéôïõñãßá ðñïåéäïðïßçóçò éó÷õñÞò äéáôáñá÷Þò äéáêüðôåôáé ç
ðåñéóôñïöÞ ôïõ ðåñéóôñåöüìåíïõ ëÝéæåñ, ôï ëÝéæåñ áíáâïóâÞíåé, ç Ýíäåéîç
÷ùñïóôÜèìçóçò óâÞíåé êáé ç Ýíäåéîç ëåéôïõñãßáò ðñïåéäïðïßçóçò éó÷õñÞò äéáôáñá÷Þò
áíáâïóâÞíåé ìå êüêêéíï ÷ñþìá. Áðïèçêåýåôáé ï ôñÝ÷ùí ôñüðïò ëåéôïõñãßáò.
¼ôáí ç ëåéôïõñãßá ðñïåéäïðïßçóçò éó÷õñÞò äéáôáñá÷Þò åßíáé åíåñãïðïéçìÝíç ðáôÞóôå
ôï ðëÞêôñï 3. ãéá åðáíáöïñÜ ôçò ëåéôïõñãßáò ðñïåéäïðïßçóçò éó÷õñÞò äéáôáñá÷Þò. Ç
ëåéôïõñãßá ðñïåéäïðïßçóçò éó÷õñÞò äéáôáñá÷Þò îåêéíÜ åê íÝïõ êáé ôï ðåñéóôñåöüìåíï
ëÝéæåñ áñ÷ßæåé ôç ÷ùñïóôÜèìçóç. Ìüëéò ôï ðåñéóôñåöüìåíï ëÝéæåñ ÷ùñïóôáèìçèåß (ç
Ýíäåéîç ÷ùñïóôÜèìçóçò áíÜâåé ìå ðñÜóéíï ÷ñþìá) îåêéíÜ ðÜëé óôïí áðïèçêåõìÝíï
ôñüðï ëåéôïõñãßáò. ÅëÝãîôå ôþñá ôï ýøïò ôçò áêôßíáò ëÝéæåñ âÜóåé åíüò óçìåßïõ
áíáöïñÜò êáé, áí ÷ñåéáóôåß, äéïñèþóôå ôï.
ÐáñÜäåéãìá åñãáóßáò
Ãýñéóìá óôçí êÜèåôç èÝóç ôïõ åðéðÝäïõ ðåñéóôñïöÞò (âëÝðå åéêüíá B)
Ãéá íá ìðïñÝóåôå íá åõèõãñáììßóåôå ôç êÜèåôç ãñáììÞ ëÝéæåñ âÜóåé åíüò óçìåßïõ
áíáöïñÜò óå Ýíáí ôïß÷ï, ôïðïèåôÞóôå ôï ðåñéóôñåöüìåíï ëÝéæåñ óôçí êÜèåôç èÝóç êáé
êáôåõèýíåôå áäñÜ ôç ãñáììÞ ëÝéæåñ Þ, áíÜëïãá, ôï åðßðåäï ðåñéóôñïöÞò ðñïò ôï
óçìåßï áíáöïñÜò. Ãéá íá åðéôý÷åôå ôçí áêñéâÞ êáôåýèõíóç åðÜíù óôï óçìåßï
áíáöïñÜò ðáôÞóôå ôï ðëÞêôñï 4 (ãýñéóìá ðñïò ôá äåîéÜ) Þ ôï ðëÞêôñï 5 (ãýñéóìá ðñïò
ôá áñéóôåñÜ).
2 610 A12 918 | (13.7.11) Bosch Power Tools
OBJ_BUCH-934-003.book Page 77 Wednesday, July 13, 2011 9:51 AM
EëëçíéêÜ | 77
ÓõíôÞñçóç êáé Service
ÓõíôÞñçóç êáé êáèáñéóìüò
Íá äéáôçñåßôå ôïí ôçëå÷åéñéóìü ðÜíôïôå êáèáñü.
Íá ìçí âõèßæåôå ôïí ôçëå÷åéñéóìü óôï íåñü Þ óå Üëëá õãñÜ.
Êáèáñßæåôå ôõ÷üí ñýðïõò êáé âñùìéÝò ì’ Ýíá õãñü, ìáëáêü ðáíß. Ìç ÷ñçóéìïðïéåßôå
ìÝóá êáèáñéóìïý Þ äéáëýôåò.
Áí ðáñ’ üëåò ôéò åðéìåëçìÝíåò ìåèüäïõò êáôáóêåõÞò êé åëÝã÷ïõ ï ôçëå÷åéñéóìüò
óôáìáôÞóåé êÜðïôå íá ëåéôïõñãåß, ôüôå ç åðéóêåõÞ ôïõ ðñÝðåé íá áíáôåèåß ó’ Ýíá
åîïõóéïäïôçìÝíï óõíåñãåßï ãéá çëåêôñéêÜ åñãáëåßá ôçò Bosch. Ìçí áíïßîåôå ï ßäéïò/ç
ßäéá ôïí ôçëå÷åéñéóôÞñéï.
¼ôáí æçôÜôå äéáóáöçôéêÝò ðëçñïöïñßåò êáèþò êáé üôáí ðáñáããÝëíåôå áíôáëëáêôéêÜ
ðñÝðåé íá áíáöÝñåôå ïðùóäÞðïôå ôï 10øÞöéï áñéèìü åõñåôçñßïõ ôïõ ôçëå÷åéñéóìïý
ðïõ áíáãñÜöåôáé óôçí ðéíáêßäá êáôáóêåõáóôÞ.
Service êáé óýìâïõëïò ðåëáôþí
To Service áðáíôÜ óôéò åñùôÞóåéò óáò ó÷åôéêÜ ìå ôçí åðéóêåõÞ êáé ôç óõíôÞñçóç ôïõ
ðñïúüíôïò óáò êáèþò êáé ãéá ôá áíôßóôïé÷á áíôáëëáêôéêÜ. ËåðôïìåñÞ ó÷Ýäéá êáé
ðëçñïöïñßåò ãéá ôá áíôáëëáêôéêÜ èá âñåßôå óôçí çëåêôñïíéêÞ äéåýèõíóç:
www.bosch-pt.com
Ç ïìÜäá óõìâïýëùí ôçò Âosch óáò õðïóôçñßæåé åõ÷áñßóôùò üôáí Ý÷åôå åñùôÞóåéò
ó÷åôéêÝò ìå ôçí áãïñÜ, ôç ÷ñÞóç êáé ôç ñýèìéóç ôùí ðñïúüíôùí êáé áíôáëëáêôéêþí.
ÅëëÜäá
Robert Bosch A.E.
Åñ÷åßáò 37
19400 Êïñùðß – ÁèÞíá
Tel.: +30 (0210) 57 01 270
Fax: +30 (0210) 57 01 283
www.bosch.com
www.bosch-pt.gr
ABZ Service A.E.
Tel.: +30 (0210) 57 01 380
Fax: +30 (0210) 57 01 607
Áðüóõñóç
Ï ôçëå÷åéñéóìüò, ôá åîáñôÞìáôá êáé ïé óõóêåõáóßåò ðñÝðåé íá áíáêõêëþíïíôáé ìå ôñüðï
öéëéêü ðñïò ôï ðåñéâÜëëïí.
Ìçí ñß÷íåôå ôïõò ôçëå÷åéñéóìïýò êáé ôéò ìðáôáñßåò óôá áðïññßììáôá ôïõ óðéôéïý óáò!
Bosch Power Tools 2 610 A12 918 | (13.7.11)
