Bosch FCS-320-TM Series Conventional Aspirating Smoke Detectors: SystemoversigtInstallation af enheden
SystemoversigtInstallation af enheden: Bosch FCS-320-TM Series Conventional Aspirating Smoke Detectors

8
da
FCS-320-TM | FCS-320-TM-R
F.01U.123.590 | 1.0 | 2009.11
Bosch Sicherheitssysteme GmbH
Systemoversigt Installation af enheden
1.
Først skal du tydeligt markere fastgørelsespunkterne på installationspunktet på udstyret.
For at garantere et sikkert hold med et minimum af vibrationer skal kabinetbunden
fastgøres med fire skruer (
∅
maks. 4 mm (0,2")).
2.
Fastgør kabinetbunden på overfladen med fire skruer i henhold til monteringstypen. Sørg
for, at kabinetbunden ikke er fastgjort under mekanisk spænding, og at skruerne ikke er
strammet for meget. Derved kan enheden ødelægges, eller der kan opstå uønsket støj.
3.
Tryk forsigtigt det ønskede antal ledningsindgange ud på kabinetbunden med en
skruetrækker.
4.
Sæt forsigtigt kabelbøsningerne som påkrævet i M20- eller M25-kabelindgangene
(2 x M20 og 1 x M25 medfølger) ved at indsætte dem i de tilsvarende kabelindgange.
5.
Tryk forsigtigt ledningsindgangene ud med en skarp genstand.
Forsigtig: Skær ikke i ledningsindgangene med en kniv!
6.
Før båndkablet(erne) (maks. 2,5 mm²) gennem de forberedte M20- eller M25-
kabelindgange ind i enheden, og klip dem til den påkrævede længde inde i enheden.
7.
Forbind enheden i henhold til forbindelsesoplysningerne, der er beskrevet nedenfor.
Forbindelse af FCS-320-TM-serien
Figur 1
,
Side 4
FCS-320-TM
-
serien
,
forbindelser
1
Forbindelse til aspirationsrør
2
Forbindelse til recirkulationsrør
3
For-borede M 25 ledningsindgange til tilslutning til brandcentral eller ekstra
strømforsyning (indgang/udgang)
4
For-borede M 20 ledningsindgange til tilslutning til brandcentral eller ekstra
strømforsyning (indgang/udgang)borede
Figur 2
,
Side 4
FCS-320-TM
-
serien
,
displays
1
LED til drift
2
LED til hovedalarm
3
LED til fejl
4
Infrarød port
5
Displays til identifikation af kilden til brand for områderne A-E
ADVARSEL!
Udstyret må kun installeres af autoriseret og kvalificeret personale!
Sluk for enheden, før der udføres arbejde på forbindelserne!
OPLYSNING!
-
Når du vælger installationsstedet, skal du sørge for, at enhedens displays er nemme at se.
-
Under planlægningen skal du huske, at enhedens blæsere genererer et støjniveau på ca.
40 dB(A).
-
Enhedens luftåbning må ikke blokeres. Der skal være en afstand på mindst 10 cm (4")
mellem luftåbningen og tilstødende objekter, f.eks. en væg.
-
Aspirationsdetektoren kan installeres med indsugningsenheden opad eller nedad (for at
gøre dette skal detekteringsenhedens kabinet være roteret med 180). Hvis
aspirationsrøret peger nedad, skal du sørge for, at der ikke kommer urenheder i eller
drypper vand ind i recirkulationsrøret, der peger opad.
Figur 3
,
Side 4
Beskrivelse
Terminal
Funktion
V+
1a
Strømforsyning, indgående
V-
2a
L+
3a
Alarmzone, indgående
L-
4a
L+
5a
Manipulationszone, indgående
L-
6a
Оглавление
- Přehled systémuInstalace zařízení
- Konfigurace
- Technické údaje
- SystemoversigtInstallation af enheden
- Konfiguration
- Tekniske data
- SystemübersichtInstallation des Gerätes
- Anschaltung FCS-320-TM SerieKonfiguration
- Inbetriebnahme
- Technische Daten
- Ανασκόπηση συστήματοςΕγκατάσταση της συσκευής
- Σύνδεση της σειράς FCS-320-TM Διαμόρφωση
- Θέση σε λειτουργία
- Τεχνικά δεδομένα
- System OverviewInstalling the Device
- Connecting the FCS-320-TM seriesConfiguration
- Commissioning
- Technical data
- Descripción del sistemaInstalación del dispositivo
- Conexión de la serie FCS-320-TMConfiguración
- Puesta en marcha
- Datos técnicos
- Présentation du systèmeInstallation de l'appareil
- Connexion de la série FCS-320-TMConfiguration
- Mise en service
- Caractéristiques techniques
- Pregled sustavaInstalacija uređaja
- Priključivanje FCS-320-TM serijeKonfiguracija
- Puštanje u rad
- Tehnički podaci
- A rendszer áttekintéseAz eszköz felszerelése
- Beállítás
- Üzembehelyezés
- Műszaki adatok
- Panoramica del sistemaInstallazione del dispositivo
- Collegamento delle serie FCS-320-TMConfigurazione
- Messa in funzione
- Dati tecnici
- SysteemoverzichtInstalleren van het apparaat
- FCS-320-TM Serie aansluitenConfiguratie
- Ingebruikname
- Technische specificaties
- Podstawowe informacjeInstalacja urządzenia
- Podłączanie urządzeń serii FCS-320-TMKonfiguracja
- Pierwsze uruchomienie
- Parametry techniczne
- Vista geral do sistemaInstalação do dispositivo
- Ligação da série FCS-320-TMConfiguração
- Entrada em serviço
- Dados técnicos
- Prezentare sistemInstalarea dispozitivului
- Configuraţie
- Punere în funcţiune
- Date tehnice
- Внешний видУстановка устройства
- Подключение извещателя FCS-320-TM Конфигурирование
- Ввод в эксплуатацию
- Технические характеристики
- Pregled sistemaNamestitev naprave
- Konfiguracija
- Potek nastavitev
- Tehnični podatki
- SystemöversiktInstallera enheten
- Konfiguration
- Tekniska data
- Sisteme Genel BakışCihazın Kurulumu
- Konfigürasyon
- Teknik veriler