Bosch FCS-320-TM Series Conventional Aspirating Smoke Detectors: Commissioning
Commissioning: Bosch FCS-320-TM Series Conventional Aspirating Smoke Detectors

FCS-320-TM | FCS-320-TM-R
en
21
Bosch Sicherheitssysteme GmbH
F.01U.123.590 | 1.0 | 2009.11
also be activated; otherwise, the fire location cannot be identified.
The "Main alarm after ROOM·IDENT" function is deactivated as standard.
Commissioning
1.
Insert the FCS-320-TM detection device into the pre-mounted housing base, which has
been checked for correct wiring.
2.
Replug the X4 jumper when inserting the detection device (PIN 1-2 or PIN 2-3, or vice
versa). Replugging will cause airflow calibration to be carried out automatically (see
Figure 4
,
Page 4
).
3.
The green operation display flashes when the FCS-320-TM is initializing. If initialization is
complete, the operation display lights up permanently.
4.
The airflow of the FCS-320-TM must not be affected during the initialization phase.
Fire Source Identification Commissioning
Fire source identification is set using the FAS-ASD-DIAG Diagnostic Software via the
"ROOM·IDENT" screen.
1.
Click the [Train] button. This opens the view with adjustable values used to determine
the transport times for fire source identification in areas A-E.
2.
First enter the number of air sampling openings.
3.
Then enter the blowing out time and voltage of the blowing out and aspiration fan.
You can access the Help function by clicking the question mark to the right of the
relevant setting.
4.
Click the appropriate aspiration point (A-E) for which the transport time is to be
determined.
5.
Enter the preselection time necessary to reach the aspiration point and supply the
smoke. Once the selected preselection time has expired, the appropriate smoke
aspiration point must be charged with smoke. Once the preselection time has expired,
the smoke must be available at the aspiration point for another 10 to 15 seconds.
6.
Using the smoke level, check that there is no smoke in the aspiration pipe.
7.
Click the [Start] button. The FCS-320-TM-R switches to the aspiration pipe blowing out.
The display of the aspiration point concerned is yellow.
8.
Once the preselection time has expired, switch the FCS-320-TM-R to aspiration. The
smoke must now be available at the selected aspiration point. The smoke level will be
displayed if smoke is detected by the FCS-320-TM-R. The display of the selected
aspiration point turns green and the determined time is entered. Teaching mode for the
selected aspiration point is exited.
NOTICE!
The following FCS-320-TM designation refers to all FCS-320-TM series (FCS-320-TM,
FCS-320-TM-R) versions. Specific references are made to differences between the individual
versions.
Оглавление
- Přehled systémuInstalace zařízení
- Konfigurace
- Technické údaje
- SystemoversigtInstallation af enheden
- Konfiguration
- Tekniske data
- SystemübersichtInstallation des Gerätes
- Anschaltung FCS-320-TM SerieKonfiguration
- Inbetriebnahme
- Technische Daten
- Ανασκόπηση συστήματοςΕγκατάσταση της συσκευής
- Σύνδεση της σειράς FCS-320-TM Διαμόρφωση
- Θέση σε λειτουργία
- Τεχνικά δεδομένα
- System OverviewInstalling the Device
- Connecting the FCS-320-TM seriesConfiguration
- Commissioning
- Technical data
- Descripción del sistemaInstalación del dispositivo
- Conexión de la serie FCS-320-TMConfiguración
- Puesta en marcha
- Datos técnicos
- Présentation du systèmeInstallation de l'appareil
- Connexion de la série FCS-320-TMConfiguration
- Mise en service
- Caractéristiques techniques
- Pregled sustavaInstalacija uređaja
- Priključivanje FCS-320-TM serijeKonfiguracija
- Puštanje u rad
- Tehnički podaci
- A rendszer áttekintéseAz eszköz felszerelése
- Beállítás
- Üzembehelyezés
- Műszaki adatok
- Panoramica del sistemaInstallazione del dispositivo
- Collegamento delle serie FCS-320-TMConfigurazione
- Messa in funzione
- Dati tecnici
- SysteemoverzichtInstalleren van het apparaat
- FCS-320-TM Serie aansluitenConfiguratie
- Ingebruikname
- Technische specificaties
- Podstawowe informacjeInstalacja urządzenia
- Podłączanie urządzeń serii FCS-320-TMKonfiguracja
- Pierwsze uruchomienie
- Parametry techniczne
- Vista geral do sistemaInstalação do dispositivo
- Ligação da série FCS-320-TMConfiguração
- Entrada em serviço
- Dados técnicos
- Prezentare sistemInstalarea dispozitivului
- Configuraţie
- Punere în funcţiune
- Date tehnice
- Внешний видУстановка устройства
- Подключение извещателя FCS-320-TM Конфигурирование
- Ввод в эксплуатацию
- Технические характеристики
- Pregled sistemaNamestitev naprave
- Konfiguracija
- Potek nastavitev
- Tehnični podatki
- SystemöversiktInstallera enheten
- Konfiguration
- Tekniska data
- Sisteme Genel BakışCihazın Kurulumu
- Konfigürasyon
- Teknik veriler