Bosch FCS-320-TM Series Conventional Aspirating Smoke Detectors: Conexión de la serie FCS-320-TMConfiguración
Conexión de la serie FCS-320-TMConfiguración: Bosch FCS-320-TM Series Conventional Aspirating Smoke Detectors

24
es
FCS-320-TM | FCS-320-TM-R
F.01U.123.590 | 1.0 | 2009.11
Bosch Sicherheitssysteme GmbH
Conexión de la serie FCS-320-TM Configuración
El detector y el dispositivo de detección se configuran una vez que el detector de aspiración
de humos se ha conectado a la central de incendios.
Los detectores de aspiración de humos de la serie FCS-320-TM se preconfiguran en fábrica.
Compruebe si esta configuración es adecuada a las condiciones locales. Realice los ajustes de
configuración específicos con el software de diagnóstico FAS-ASD-DIAG.
Ajustes del software de diagnóstico FAS-ASD-DIAG
La siguiente configuración sólo se aplica a las variantes del dispositivo FCS-320-TM-R.
Identificación del origen del fuego
La identificación del origen del fuego se activa/desactiva en la pantalla "Settings" (Ajustes)
del software de diagnóstico FAS-ASD-DIAG. La función "ROOM·IDENT" se desactiva como
estándar.
Alarma principal que sigue a la identificación del origen del fuego
En determinadas aplicaciones, resulta práctico realizar la señalización de alarma una vez que
se ha identificado el lugar del incendio. Para realizar esta acción, la opción "Fire alarm after
ROOM·IDENT" (Alarma de fuego después de ROOM-IDENT) debe estar activada. Es
Figura 3
,
Página 4
Descripción
Terminal
Función
V+
1a
Fuente de alimentación, entrada
V-
2a
L+
3a
Zona de alarma, entrada
L-
4a
L+
5a
Zona de sabotaje, entrada
L-
6a
Reset+
7a
Conexión de línea de datos para indicador digital remoto*
Reset-
8a
V+
1b
Fuente de alimentación, salida
V-
2b
L+
3b
Zona de alarma, salida
L-
4b
L+
5b
Zona de sabotaje, salida
L-
6b
Data+
7b
Bus indicador
Data-
8b
Valor por defecto
Sensitivity (Sensibilidad)
0,5 %/m
Delay (Retardo)
10 s
Activation threshold of the airflow monitoring (Umbral de activación para
el control del flujo de aire)
20%
Delay time of the airflow malfunction (Tiempo de retardo del fallo de
flujo de aire)
100 s
Pre-alarm threshold (Umbral de prealarma)
60%
Fault indication (Indicación de fallo)
desactivado
Dynamic air flow (Flujo de aire dinámico)
desactivado
ROOM·IDENT
desactivado
LOGIC·SENS
activado
Main alarm after ROOM·IDENT (Alarma principal después de
ROOM·IDENT)
desactivado
Fan voltage (Tensión del ventilador)
9 V
¡NOTA!
El término "ROOM·IDENT" se utiliza en el software de diagnóstico FAS-ASD-DIAG para la
identificación del origen del fuego.
Оглавление
- Přehled systémuInstalace zařízení
- Konfigurace
- Technické údaje
- SystemoversigtInstallation af enheden
- Konfiguration
- Tekniske data
- SystemübersichtInstallation des Gerätes
- Anschaltung FCS-320-TM SerieKonfiguration
- Inbetriebnahme
- Technische Daten
- Ανασκόπηση συστήματοςΕγκατάσταση της συσκευής
- Σύνδεση της σειράς FCS-320-TM Διαμόρφωση
- Θέση σε λειτουργία
- Τεχνικά δεδομένα
- System OverviewInstalling the Device
- Connecting the FCS-320-TM seriesConfiguration
- Commissioning
- Technical data
- Descripción del sistemaInstalación del dispositivo
- Conexión de la serie FCS-320-TMConfiguración
- Puesta en marcha
- Datos técnicos
- Présentation du systèmeInstallation de l'appareil
- Connexion de la série FCS-320-TMConfiguration
- Mise en service
- Caractéristiques techniques
- Pregled sustavaInstalacija uređaja
- Priključivanje FCS-320-TM serijeKonfiguracija
- Puštanje u rad
- Tehnički podaci
- A rendszer áttekintéseAz eszköz felszerelése
- Beállítás
- Üzembehelyezés
- Műszaki adatok
- Panoramica del sistemaInstallazione del dispositivo
- Collegamento delle serie FCS-320-TMConfigurazione
- Messa in funzione
- Dati tecnici
- SysteemoverzichtInstalleren van het apparaat
- FCS-320-TM Serie aansluitenConfiguratie
- Ingebruikname
- Technische specificaties
- Podstawowe informacjeInstalacja urządzenia
- Podłączanie urządzeń serii FCS-320-TMKonfiguracja
- Pierwsze uruchomienie
- Parametry techniczne
- Vista geral do sistemaInstalação do dispositivo
- Ligação da série FCS-320-TMConfiguração
- Entrada em serviço
- Dados técnicos
- Prezentare sistemInstalarea dispozitivului
- Configuraţie
- Punere în funcţiune
- Date tehnice
- Внешний видУстановка устройства
- Подключение извещателя FCS-320-TM Конфигурирование
- Ввод в эксплуатацию
- Технические характеристики
- Pregled sistemaNamestitev naprave
- Konfiguracija
- Potek nastavitev
- Tehnični podatki
- SystemöversiktInstallera enheten
- Konfiguration
- Tekniska data
- Sisteme Genel BakışCihazın Kurulumu
- Konfigürasyon
- Teknik veriler