Bosch BLE 200 Professional: Safety Rules
Safety Rules: Bosch BLE 200 Professional

1 609 929 L81 | (20.7.07)
Bosch Power Tools
16
| English
en
Safety Rules
Optimal working with the measuring tool is possi-
ble only when the operating instructions and infor-
mation are read completely, and the instructions
contained therein are strictly followed. SAVE
THESE INSTRUCTIONS.
Keep the measuring tool away from cardiac pace-
makers.
The magnet plate
12
generates a field that
can impair the function of cardiac pacemakers.
f
Keep the measuring tool away from magnetic data medium
and magnetically-sensitive equipment.
The effect of the mag-
net plate
12
can lead to irreversible data loss.
Functional Description
Please unfold the fold-out page with the representation of the
measuring tool and leave it unfolded while reading the operating
instructions.
Intended Use
The measuring tool is intended for quick finding of rotating laser
beams.
OBJ_BUCH-71-002.book Page 16 Friday, July 20, 2007 10:07 AM

English |
17
Bosch Power Tools
1 609 929 L81 | (20.7.07)
Product Features
The numbering of the product features shown refers to the illustra-
tion of the measuring tool on the graphic page.
1
Spirit level
2
“Top
”
direction indicator
3
Centre indicator
4
“Bottom
”
direction indicator
5
On/Off and tone signal push button
6
Reception area for the laser beam
7
Centre mark
8
Retainer openings for holder
9
Latch of battery lid
10
Battery lid
11
Serial number
12
Magnet plate
13
Holder latch
14
Holder
15
Holder upper edge
16
Construction laser measuring rod*
17
Locking screw for holding device
*The accessories illustrated or described are not included as standard de-
livery.
Noise Information
The A-weighted sound pressure level of the audio signal at one me-
ter distance is 87 dB(A).
Do not hold the measuring tool close to your ear!
OBJ_BUCH-71-002.book Page 17 Friday, July 20, 2007 10:07 AM

1 609 929 L81 | (20.7.07)
Bosch Power Tools
18
| English
Technical Data
The measuring tool can be clearly identified with the serial number
11
on the type plate.
High-performance Receiver
BLE 200
Professional
Article number
3 601 K17 101
Working range*
200 m
Receiving angle
120°
Receivable rotation speed
>200 rpm
Measuring accuracy
3 mm
Operating temperature
–
10 °C ... +50 °C
Storage temperature
–
20 °C ... +70 °C
Batteries
2 x 1.5 V AA (LR6)
Operating life time, approx.
70 h
Weight according to
EPTA-Procedure 01/2003
0.2 kg
Degree of protection
IP 66 (dust-proof and
protected against
powerful water jets)
Dimensions
135 x 50 x 32 mm
* The working range can be decreased by unfavourable environmental
conditions (e.g. direct sun irradiation).
Please observe the article number on the type plate of your measuring tool.
The trade names of the individual measuring tools may vary.
OBJ_BUCH-71-002.book Page 18 Friday, July 20, 2007 10:07 AM
Оглавление
- Sicherheitshinweise
- Montage
- Wartung und Service
- Safety Rules
- Assembly
- Maintenance and Service
- Consignes de sécurité
- Montage
- Entretien et service après-vente
- Instrucciones de seguridad
- Montaje
- Mantenimiento y servicio
- Indicações de segurança
- Montagem
- Manutenção e serviço
- Norme di sicurezza
- Montaggio
- Manutenzione ed assistenza
- Veiligheidsvoorschriften
- Montage
- Onderhoud en service
- Sikkerhedsinstrukser
- Montering
- Vedligeholdelse og service
- Säkerhetsanvisningar
- Montage
- Underhåll och service
- Sikkerhetsinformasjon
- Montering
- Service og vedlikehold
- Turvallisuusohjeita
- Asennus
- Hoito ja huolto
- Υποδείξεις ασφαλείας
- Συναρμολόγηση
- Συντήρηση και Service
- Güvenlik Talimat
- Montaj
- Bakm ve servis
- Wskazówki bezpieczeństwa
- Montaż
- Konserwacja i serwis
- Bezpečnostní předpisy
- Montáž
- Údržba a servis
- Bezpečnostné pokyny
- Montáž
- Údržba a servis
- Biztonsági előírások
- Összeszerelés
- Karbantartás és szerviz
- Указания по безопасности
- Сборка
- Техобслуживание и сервис
- Вказівки з техніки безпеки
- Монтаж
- Технічне обслуговування і сервіс
- Instrucţiuni privind siguranţa şi protecţia muncii
- Montare
- Întreţinere şi service
- Указания за безопасна работа
- Монтиране
- Поддържане и сервиз
- Uputstva o sigurnosti
- Montaža
- Održavanje i servis
- Varnostna navodila
- Montaža
- Vzdrževanje in servisiranje
- Upute za sigurnost
- Montaža
- Održavanje i servisiranje
- Ohutusjuhised
- Montaaž
- Hooldus ja teenindus
- Drošības noteikumi
- Salikšana
- Apkalpošana un apkope
- Saugos nuorodos
- Montavimas
- Priežiūra ir servisas