Bosch BLE 200 Professional: Montaje

 Español | 

39

Bosch Power Tools

1 609 929 L81 | (20.7.07)

Montaje

Inserción y cambio de la pila

Usar exclusivamente pilas alcalinas-manganeso.

Presione hacia fuera el enclavamiento 

9

 del alojamiento de la pila 

con una herramienta apropiada y abra la tapa 

10

.

Al insertar las pilas, respete la polaridad correcta mostrada en el 

alojamiento de las mismas.

Si los indicadores de dirección 

4

 y 

2

 parpadeasen alternativamen-

te, es necesario sustituir las pilas.

Siempre sustituya todas las pilas al mismo tiempo. Utilice pilas del 

mismo fabricante e igual capacidad.

f

Saque las pilas del aparato de medida si pretende no utilizarlo 

durante largo tiempo. 

Tras un tiempo de almacenaje prolonga-

do, las pilas se puede llegar a corroer y autodescargar.

Operación

Puesta en marcha

f

No exponga el aparato de medida ni a temperaturas extremas 

ni a cambios bruscos de temperatura. 

No lo deje, p.ej., en el 

coche durante un largo tiempo. Si el aparato de medida a sido 

sometido a un gran cambio de temperatura, antes de ponerlo en 

servicio, esperar primero a que se atempere.

Coloque el aparato de medición a una distancia mínima de 50 cm 

respecto al láser de construcción. Colóquelo de manera que el rayo 

láser pueda incidir contra la ventana receptora 

6

. Ajuste en el láser 

de construcción la velocidad de rotación máxima.

OBJ_BUCH-71-002.book  Page 39  Friday, July 20, 2007  10:07 AM

1 609 929 L81 | (20.7.07)

Bosch Power Tools

40

 | Español 

Conexión/desconexión

f

Al conectar el aparato de medición se emite una fuerte señal 

acústica. Por ello, al conectar el aparato de medición, mantén-

galo alejado de su oído o de otras personas. 

La fuerte señal 

acústica puede causar daños auditivos.

Para 

conectar

 el aparato de medición pulse brevemente la tecla 

5

(“<1 sec on

”

). Los indicadores de dirección 

4

, 

3

 y 

2

 en el frente y 

dorso del aparato de medición se encienden durante un segundo, 

y se emite brevemente una señal acústica.

Para indicar que el aparato está en disposición de funcionamiento, 

el receptor conectado hace que el indicador del centro 

3

 se encien-

da cada 2 segundos. En el momento en que el rayo láser incida so-

bre la ventana receptora 

6

 los indicadores de dirección 

4

, 

3

 y 

2

 so-

lamente muestran el nivel de altura del rayo láser (ver “Indicadores 

de dirección

”

, página 40).

Para 

desconectar

 el aparato de medición pulse durante más de un 

segundo la tecla 

5

 (“>1 sec off

”

). La desconexión del aparato de 

medición se señaliza al encenderse los tres indicadores de direc-

ción 

4

, 

3

 y 

2

, además de emitirse una breve señal acústica.

Si durante aprox. 30 min no se pulsa ninguna de las teclas del apa-

rato de medida y si en la ventana receptora 

6

 no incide ningún rayo 

láser en el transcurso de 30 min, el aparato de medida se desco-

necta entonces automáticamente para proteger las pilas.

Indicadores de dirección

Los indicadores inferior 

4

, central 

3

 y superior 

2

 (tanto en el frente 

como al dorso del aparato), así como la señal acústica, indican la 

posición de altura del láser en rotación en la ventana receptora 

6

.

Si el rayo láser incide por primera vez contra la ventana receptora 

6

, se emite una única vez una señal acústica, incluso estando ésta 

desactivada.

OBJ_BUCH-71-002.book  Page 40  Friday, July 20, 2007  10:07 AM

 Español | 

41

Bosch Power Tools

1 609 929 L81 | (20.7.07)

Rayo láser demasiado alto:

 Si el rayo láser incidiese contra la par-

te superior de la ventana receptora 

6

, parpadea entonces el indica-

dor de dirección inferior 

4

. Si se hubiese activado la señal acústica 

se emite un tono en lenta secuencia. Desplace el aparato de medi-

ción hacia arriba en dirección de la flecha.

Rayo láser demasiado bajo:

 Si el rayo láser incidiese contra la par-

te inferior de la ventana receptora 

6

, parpadea entonces el indica-

dor de dirección superior 

2

. Si se hubiese activado la señal acústi-

ca se emite un tono en rápida secuencia. Desplace el aparato de 

medición hacia abajo en dirección de la flecha.

Rayo láser centrado:

 Si el rayo láser incide contra la ventana re-

ceptora 

6

 a la altura de la marca central 

7

, parpadea entonces el 

indicador del centro 

3

. Si estuviese activada la señal acústica se 

emite un tono permanente.

Señal acústica

La señal acústica puede activarse y desactivarse. Para ello, pulse 

brevemente la tecla 

5

 una sola vez (“<1 sec

”

).

Al conectar y desconectar la señal acústica se encienden breve-

mente los indicadores de dirección 

4

, 

3

 y 

2

. Al activarse se emiten 

tres señales acústicas, y al desactivarse se emite una sola señal.

Si el rayo láser incide por primera vez contra la ventana receptora 

6

, se emite una única vez una señal acústica, incluso estando ésta 

desactivada.

Al conectar el aparato de medición se encuentra activada siempre 

la señal acústica.

OBJ_BUCH-71-002.book  Page 41  Friday, July 20, 2007  10:07 AM

1 609 929 L81 | (20.7.07)

Bosch Power Tools

42

 | Español 

Instrucciones para la operación

Marcado

La marca central 

7

 situada al lado derecho e izquierdo del aparato 

de medida le permite trazar la posición del rayo láser al incidir éste 

contra el centro de la ventana receptora 

6

. La marca central está si-

tuada 50 mm más abajo del canto superior del aparato de medida.

Nivelación con el nivel de burbuja 

El nivel de burbuja 

1

 le permite colocar perpendicularmente (a plo-

mo) el aparato de medición. La mediciones realizadas con un apa-

rato de medida colocado inclinado son erróneas.

Fijación al soporte (ver figura A)

El soporte 

14

 le permite fijar el aparato de medida tanto a la escala 

de nivelación del láser de construcción 

16

 (accesorio especial) co-

mo a otros medios auxiliares de una anchura aprox. entre 5 y 50 mm.

Inserte lateralmente el soporte 

14

 hasta enclavarlo en el alojamien-

to 

8

 situado al dorso del aparato de medición.

Afloje el tornillo de fijación 

17

, inserte el soporte, p.ej., en la escala 

de nivelación 

16

 y apriete nuevamente el tornillo de fijación 

17

.

El canto superior 

15

 del soporte se encuentra a la misma altura de 

la marca central 

7

 y puede emplearse por ello para marcar la posi-

ción del rayo láser.

Para retirar el aparato de medición del soporte 

14

 presione el bo-

tón de retención 

13

 y saque el aparato de medición del soporte.

Sujeción magnética (ver figura B)

Si el trabajo a realizar no exigiese que la sujeción del aparato de 

medición sea demasiado firme, éste puede fijarse a piezas de acero 

por su cara frontal y posterior con la base magnética 

12

.

OBJ_BUCH-71-002.book  Page 42  Friday, July 20, 2007  10:07 AM