Bosch THD2021 Heißwasserspender Filtrino FastCup: Decalciicazione
Decalciicazione: Bosch THD2021 Heißwasserspender Filtrino FastCup

56
RobertBoschHausgeräteGmbH
it
– Comeognialtroprodottonaturale,la
consistenzadelBRITAMircoporeFilter
èsoggettoavariazioninaturali.Ciòpuò
implicarelalieveabrasionedipiccole
particelledicarbonenell’acquailtrata,
visibilicomeframmentineri.Taliparti-
cellenonhannoalcuneffettonegativo
sullasalute.Seingerite,nonrecano
alcundannoalcorpoumano.Qualora
sinotanoparticelledicarbone,BRITA
consigliadisciacquareripetutamentela
cartucciainoaquandoiframmentineri
scompaiono.
– BRITAnonsiassumealcunarespon-
sabilitàladdovenonvengonorispettate
lenostreraccomandazioniperl’usoe
lasostituzionedellacartucciailtrante
BRITA.
Decalciicazione
L’apparecchiodisponediunprogrammadi
decalciicazioneautomatico.Seall’accen-
sionedell’apparecchioèilluminato
N
,va
immediatamenteeseguitoilprogrammadi
decalciicazione.Qualoralaproceduradi
decalciicazione,nonostanteleistruzioni,
nonabbiasuccesso,ciòpotrebbecausare
undannoall’apparecchio.
Suggerimento:
Incasodiacquadura,
riccadicalcare,decalciicarel’apparecchio
piùspessorispettoaquantoindicatodal
simbolo
N
.Anchel’acquailtratacontiene
piccolequantitàdicalcare.
►
Spegnerel’apparecchiotramitel’interrut-
tore
on/off
.
►
Tenerepremutoiltasto
start/stop
.
►
Accenderel’apparecchiotramitel’inter-
ruttore
on/off
.
►
Rilasciareiltasto
start/stop
nonappena
siilluminailsimbolo
N
.
Procederecomeprevistoin“Esecuzione
delprogrammadidecalciicazione”.
Prodotti decalciicanti adatti possono
essere reperiti tramite il centro di
assistenza Bosch (articolo nr. 310967) o
presso i negozi specializzati.
Nota:
– Noninterrompereinnessuncasoil
programmadidecalciicazione.
– Noningerireiliquidi.
– Nonusaremaiacetooaltriprodottia
basediaceto.
– Primadiavviareilprogrammadidecal-
ciicazionerimuovereassolutamenteil
supportodeliltroelacartucciailtrante.
Esecuzione del programma di
decalciicazione
►
Estrarreilserbatoiodell’acqua,svuotarlo
einserirlonuovamente.
►
Preparelasoluzionedidecalciicazione
secondoleistruzionidelfabbricantee
versarlanelserbatoiodell’acquainoal
contrassegno
calc
.Unprodottodecal-
ciicantespeciicoperl’apparecchioè
reperibiletramiteilcentrodiassistenza
Bosch(articolonr.310967)opresso
negozispecializzati.
►
Collocaresottol’erogatoredell’acquaun
recipientedialmeno500ml.Ilrecipiente
deveadattarsiperfettamenteallagriglia
portatazzeerestarefermo.Impostare
lagrigliaportatazzenellaposizionepiù
bassa.
►
Perattivareilprogrammadidecalciica-
zionetenerepremutoiltasto
start/stop
peralmeno10secondi.
►
Ilprogrammadidecalciicazioneparte
automaticamente;ilsimbolo
N
lampeggia
durantel’esecuzionedelprogramma
(Duratadelprogrammacirca10minuti).Il
liquidodidecalciicazionevienepompato
indiversefasiattraversol’apparecchioe
scorrenelrecipienteinoaquandoilser-
batoiodell’acquaèvuoto.Nelserbatoio
restasempreunpo’d’acqua.
►
Quandosiilluminailsimbolodell’ultima
temperaturaimpostata,ilprogrammadi
decalciicazioneèterminato.
Оглавление
- Inhaltsverzeichnis
- Anzeigeelemente
- Gebrauch
- Füllmenge einstellen
- Entkalken
- Plege und tägliche Reinigung
- Probleme selbst beheben
- Technische Daten
- Table of Contents
- Display elements
- Using the appliance
- Fill quantity
- Descaling
- Maintenance and daily cleaning
- Technical data
- Содержание Указания по технике безопасности
- Обзор
- Элементы управления
- Использование прибора
- Блокировка для безопасности детей
- Удаление накипи
- Уход и ежедневная чистка
- Гарантийные условия
- Sommaire
- Eléments de commande
- Eléments d’afichage
- Réglage en hauteur
- Sécurité enfant
- Détartrage
- Entretien et nettoyage quotidiens
- Eliminer soimême les problèmes simples
- Caractéristiques techniques
- Inhoudsopgave
- Indicaties
- Gebruik
- Afnamehoeveelheid instellen
- Ontkalken
- Onderhoud en dagelijkse reiniging
- Eenvoudige problemen zelf oplossen
- Technische gegevens
- Indice
- Panoramica
- Elementi di visualizzazione
- Regolazione altezza
- Sicurezza bambini
- Decalciicazione
- Cura e pulizia quotidiana
- Soluzione dei problemi più semplici
- Dati tecnici
- İçindekiler
- Gösterge elemanları
- Kullanım
- Dolum miktarının ayarlanması
- Kireçlenmeyi temizleme
- Bakım ve günlük temizlik
- Basit sorunların giderilmesi
- Teknik bilgiler
- Índice
- De un vistazo
- Indicadores
- Ajuste de altura
- Seguro para niños
- Descalciicación
- Mantenimiento y cuidado diario
- Garantía
- Resolución de problemas sencillos
- Índice
- Descrição
- Indicadores
- Ajuste da altura
- Sistema de iltragem de água BRITA MAXTRA
- Descalciicar
- Manutenção e cuidados diários
- Pesquisa de avarias
- Dados técnicos
- Περιεχόμενα
- Με μια ματιά
- Στοιχεία ενδείξεων
- Ρύθμιση του ύψους
- Ασφάλεια παιδιών
- Απασβέστωση
- Φροντίδα και καθημερινός καθαρισμός
- Όροι εγγύησης
- Επιλύστε μόνοι σας τα απλά προβλήματα
- Τεχνικά στοιχεία
- Tartalom
- Első pillantásra
- Használat
- Töltési mennyiség beállítása
- Vízkőmentesítés
- Ápolás és napi tisztítás
- Egyszerű problémák önálló elhárítása
- Műszaki adatok
- Bosch-Infoteam