Bosch GLI VariLED Professional: Svenska

58

 | Svenska 

1 

6

09 9

2

A 01W | (11.1

2

.1

2

)

Bosch  Power  Tools

Svenska

Säkerhetsanvisningar

Säkerhetsanvisningar för sladdlösa lampor

Läs noga igenom alla säkerhetsanvisningar och instruktioner. 

Fel som uppstår till följd av att säkerhetsanvisningarna och instruktio-

nerna inte följts kan orsaka elstöt, brand och/eller allvarliga person-

skador.



Läs noga igenom alla säkerhetsanvisningar och instruktioner som bifogats 

batteriet eller batteriet som levererats med elverktyget.



Hantera den sladdlösa lampan varsamt. 

Den sladdlösa lampan orsakar hög hetta 

och kan därför leda till brand och explosion.



Den sladdlösa lampan får inte användas i explosionsfarlig omgivning.



Tryck inte längre på strömställaren efter det den sladdlösa lampan automa-

tiskt släckts. 

Risk finns för att batteriet skadas.



Rikta aldrig ljusstrålen mot personer eller djur och rikta inte heller själv 

blicken mot ljusstrålen även om du står på längre avstånd.



Använd endast original Bosch tillbehör.



Täck inte över lamphuvudet när den sladdlösa lampan är påkopplad. 

Lamphu-

vudet blir varmt under drift och kan förorsaka brännskada om hettan samlas.



Använd inte den sladdlösa lampan för vägtrafik. 

Den sladdlösa lampan är inte 

godkänd för vägtrafik.



Ta bort batterierna ur den sladdlösa lampan vid alla åtgärder på lampan 

(t. ex. montering, service etc.) samt vid transport och lagring.



Låt inte barn använda den sladdlös lampan. 

Den är avsedd för yrkesmässig 

användning. Risk finns att barn bländar sig själv eller andra personer.



Öppna inte batteriet. 

Detta kan leda till kortslutning.



Håll gem, mynt, nycklar, spikar, skruvar och andra små metallföremål på 

avstånd från reservbatterier för att undvika en bygling av kontakterna. 

En 

kortslutning av batteriets kontakter kan leda till brännskador eller brand.

Skydda batteriet mot hög värme som t.ex. längre solbestrålning, eld, 

vatten och fukt. 

Explosionsrisk föreligger.

OBJ_BUCH-1279-003.book  Page 58  Tuesday, December 11, 2012  10:43 AM

 Svenska | 

59

Bosch Power Tools

1 

6

09 9

2

A 01W | (11.1

2

.1

2

)



Om batteriet används på fel sätt finns risk för att vätska rinner ur batteriet. 

Undvik kontakt med vätskan. Vid oavsiktlig kontakt spola med vatten. Om 

vätska kommer i kontakt med ögonen uppsök dessutom läkare. 

Batterivätskan 

kan medföra hudirritation och brännskada.



I skadat eller felanvänt batteri kan ångor uppstå. Tillför friskluft och uppsök 

läkare vid åkommor. 

Ångorna kan leda till irritation i andningsvägarna.



Ladda batterierna endast i de laddare som tillverkaren rekommenderat. 

Om 

en laddare som är avsedd för en viss typ av batterier används för andra batterity-

per finns risk för brand.



Använd batteriet endast för produkter från Bosch. 

På så sätt skyddas batteriet 

mot farlig överbelastning.



Använd endast originalbatterier från Bosch med den spänning som anges på 

den sladdlösa lampans typskylt. 

Om andra batterier används, t.ex. kopierade 

batterier, renoverade batterier eller batterier av främmande fabrikat, finns risk för 

att batteriet exploderar och orsakar person- och sakskador.

Produkt- och kapacitetsbeskrivning

Ändamålsenlig användning

Den sladdlösa lampan är avsedd för manuellt styrd och begränsad upplysning i torr 

omgivning.

Illustrerade komponenter

Numreringen av komponenterna hänvisar till illustrationen av den sladdlösa lampan 

på grafiksidan.

1

Diffusionsskiva

2

Strömställare Till/Från

3

Lamphuvud

4

Batteri*

5

Batteriets upplåsningsknapp*

6

Fäste för bärrem

7

Bärrem

8

Kylkropp

*I bruksanvisningen avbildat och beskrivet tillbehör ingår inte i standardleveransen. I vårt 

tillbehörsprogram beskrivs allt tillbehör som finns.

OBJ_BUCH-1279-003.book  Page 59  Tuesday, December 11, 2012  10:43 AM

60

 | Svenska 

1 

6

09 9

2

A 01W | (11.1

2

.1

2

)

Bosch  Power  Tools

Tekniska data

Montage

Batteriets laddning (tillbehör)



Använd endast de laddare som anges på tillbehörssidan. 

Endast denna typ av 

laddare är anpassad till det litium-jonbatteri som används i den sladdlösa lampan.

Anvisning: 

Batteriet levereras ofullständigt uppladdat. För full effekt ska batteriet 

före första användningen laddas upp i laddaren.

Litiumjonbatteriet kan när som helst laddas upp eftersom detta inte påverkar livsläng-

den. Batteriet skadas inte om laddning avbryts.

Litium-jonbatteriet är genom ”Electronic Cell Protection (ECP)” skyddat mot djupur-

laddning. Vid urladdat batteri släcker skyddskopplingen den sladdlösa lampan.



Tryck inte på strömställaren efter det den sladdlösa lampan automatiskt 

släckts. 

Risk finns för att batterimodulen skadas.

Ta bort batteriet 

4

 genom att trycka på upplåsningsknappen 

5

 och dra sedan batteriet 

bakåt ur lampan. 

Bruka inte våld.

Batteriet är försedd med en NTC-temperaturövervakning som endast tillåter uppladd-

ning inom ett temperaturområde mellan 0 °C och 45 °C. Härvid uppnår batteriet en 

lång brukstid.

Beakta anvisningarna för avfallshantering.

Drift

Driftstart

Insättning av batteri



Använd endast original Bosch litium-jonbatterier med den spänning som 

anges på den sladdlösa lampans typskylt. 

Används andra batterier finns risk för 

kroppsskada och brand.

Sladdlös lampa

GLI VariLED 

Produktnummer

3 

6

01 D43 4..

Märkspänning

V=

14,4

18

Lystid, ca

min/Ah

115

135

Driftstemperatur

°C –10...+40 –10...+40

Lagringstemperatur

°C –15...+50 –15...+50

Vikt enligt EPTA-Procedure 01/

2

003

kg

0,3

0,3

OBJ_BUCH-1279-003.book  Page 60  Tuesday, December 11, 2012  10:43 AM

 Svenska | 

61

Bosch Power Tools

1 

6

09 9

2

A 01W | (11.1

2

.1

2

)

Skjut in det uppladdade batteriet 

4

 i lamphuvudet 

3

 tills det tydligt snäpper fast och 

ligger i plan med lamphuvudet 

3

.

In- och urkoppling

Tryck strömställaren Till/Från 

2

 för 

att tända

 den sladdlösa lampan.

Tryck på nytt strömställaren Till/Från 

2

 för 

att släcka

 den sladdlösa lampan.

För att spara energi, koppla på den sladdlösa lampan endast när du vill använda den.

Temperaturberoende överbelastningsskydd

När tillåten kylkroppstemperatur överskrider 

6

0 °C blinkar den sladdlösa lampan 3 

gånger och slås sedan från. Låt den sladdlösa lampan avkylas och slå sedan åter på 

lampan.

Arbetsanvisningar

Den sladdlösa lampan lyser med reducerad ljusstyrka när lystiden är ≤ 10 minuter.

Med diffusionsskivan 

1

 kan ljuset spridas för att t. ex. använda den sladdlösa lampan 

som läslampa.

Vrid lamphuvudet (se bild A)

Lamphuvudet 

3

 kann svängas högst 135° i steg om 15°.

Bärrem (se bild B)

Med bärremmen 

7

 kan den sladdlösa lampan bäras eller hängas upp på ett lämpligt 

ställe.

Underhåll och service

Underhåll och rengöring

Kontakta en auktoriserad serviceverkstad för Bosch-elverktyg när batteriet inte 

längre är funktionsdugligt.

Den sladdlösa lampan är underhållsfri och har inga delar som behöver bytas ut eller 

underhållas.

Rengör den sladdlösa lampans plastglas endast med en torr, mjuk trasa för att inte 

skada glaset. Använd inte rengörings- eller lösningsmedel.

Om i den sladdlösa lampan trots exakt tillverkning och sträng kontroll störning skulle 

uppstå, bör reparation utföras av auktoriserad serviceverkstad för Bosch elverktyg.

Var vänlig ange vid förfrågningar och reservdelsbeställningar produktnummer som 

består av 10 siffror och som finns på lampans typskylt.

OBJ_BUCH-1279-003.book  Page 61  Tuesday, December 11, 2012  10:43 AM

62

 | Svenska 

1 

6

09 9

2

A 01W | (11.1

2

.1

2

)

Bosch  Power  Tools

Kundtjänst och användarrådgivning

Kundservicen ger svar på frågor beträffande reparation och underhåll av produkter 

och reservdelar. Sprängskisser och information om reservdelar hittar du på:

www.bosch-pt.com

Bosch användarrådgivningsteamet hjälper gärna vid frågor som gäller våra produkter 

och tillbehör.

Svenska

Bosch Service Center

Telegrafvej 3

2

750 Ballerup

Danmark

Tel.: (0

2

0) 414455 (inom Sverige)

Fax: (011) 187

6

91

Transport

De litiumjonbatterier som ingår är underkastade kraven för farligt gods. Användaren 

kan utan ytterligare förpliktelser transportera batterierna på allmän väg.

Vid transport genom tredje person (t.ex. flygfrakt eller spedition) ska speciella villkor 

för förpackning och märkning beaktas. I detta fall bör vid förberedelse av transport en 

expert för farligt gods konsulteras.

Batterier får försändas endast om höljet är oskadat. Tejpa öppna kontakter och för-

packa batteriet så att det inte kan röras i förpackningen.

Beakta även tillämpliga nationella föreskrifter.

Avfallshantering

Sladdlösa lampor, batterier, tillbehör och förpackning ska omhändertas på 

miljövänligt sätt för återvinning.

Släng inte sladdlösa lampor och inte heller batterier i hushållsavfall!

Endast för EU-länder:

Enligt europeiska direktivet 

2

00

2

/9

6

/EG för elektriska och elektro-

niska apparater måste obrukbara batteridrivna lampor och enligt 

europeiska direktivet 

2

00

6

/

66

/EG felaktiga eller förbrukade batte-

rier separat omhändertas och på miljövänligt sätt lämnas in för åter-

vinning.

OBJ_BUCH-1279-003.book  Page 62  Tuesday, December 11, 2012  10:43 AM