Bosch GLI VariLED Professional: Dansk
Dansk: Bosch GLI VariLED Professional

52
| Dansk
1
6
09 9
2
A 01W | (11.1
2
.1
2
)
Bosch Power Tools
Verzend accu’s alleen als de behuizing onbeschadigd is. Plak blootliggende contacten
af en verpak de accu zodanig dat deze niet in de verpakking beweegt.
Neem ook eventuele overige nationale voorschriften in acht.
Afvalverwijdering
Acculampen, accu’s toebehoren en verpakkingen dienen op een voor het mi-
lieu verantwoorde wijze te worden gerecycled.
Gooi acculampen, accu’s en batterijen niet bij het huisvuil.
Alleen voor landen van de EU:
Volgens de Europese richtlijn
2
00
2
/9
6
/EG over elektrische en
elektronische oude apparaten moeten niet meer bruikbare accu-
lampen en volgens richtlijn
2
00
6
/
66
/EG moeten defecte of lege
accu’s en batterijen apart worden ingezameld en op een voor het
milieu verantwoorde wijze worden hergebruikt.
Accu’s en batterijen:
Li-ion:
Lees de aanwijzingen in het gedeelte „Vervoer”, pagina 51 en
neem deze in acht.
Wijzigingen voorbehouden.
Dansk
Sikkerhedsinstrukser
Sikkerhedsinstrukser til akku-lamper
Læs alle sikkerhedsinstrukser og anvisninger.
I tilfælde af manglen-
de overholdelse af sikkerhedsinstrukserne og anvisningerne er der ri-
siko for elektrisk stød, brand og/eller alvorlige kvæstelser.
Læs og overhold venligst alle sikkerhedsinstrukser og anvisninger, der er
vedlagt akkuen eller el-værktøjet, som akkuen leveres sammen med.
OBJ_BUCH-1279-003.book Page 52 Tuesday, December 11, 2012 10:43 AM

Dansk |
53
Bosch Power Tools
1
6
09 9
2
A 01W | (11.1
2
.1
2
)
Håndter akku-lampen med forsigtighed.
Akku-lampen udvikler stor varme, der
fører til øget brand- og eksplosionsfare.
Arbejd ikke med akku-lampen i eksplosionsfarlige omgivelser.
Tryk efter automatisk slukning af akku-lampen ikke mere på start-stop-kon-
takten.
Akkuen kan blive beskadiget.
Ret ikke lysstrålen mod personer eller dyr og ret ikke blikket ind i lysstrålen,
heller ikke fra stor afstand.
Brug kun originalt tilbehør fra Bosch.
Tildæk ikke lyshovedet, så længe akku-lampen er i brug.
Lyshovedet bliver
varm under brug og kan føre til kvæstelser, hvis denne varme ophobes.
Brug ikke akku-lampen i trafikken.
Akku-lampen er ikke godkendt til belysning i
trafikken.
Tag akkuen ud af akku-lampen, før der arbejdes på akku-lampen (f.eks. monte-
ring, vedligeholdelse osv.) og før den transporteres og lægges til opbevaring.
Børn må ikke anvende akku-lampen.
Den er beregnet til professionel brug. Børn
kan utilsigtet komme til at blæde sig selv eller personer.
Åben ikke akkuen.
Fare for kortslutning.
Ikke benyttede akku’er må ikke komme i berøring med kontorclips, mønter,
nøgler, søm, skruer eller andre små metalgenstande, da disse kan kortslutte
kontakterne.
En kortslutning mellem batteri-kontakterne øger risikoen for per-
sonskader i form af forbrændinger.
Hvis akku’en anvendes forkert, kan der slippe væske ud af akku’en. Undgå at
komme i kontakt med denne væske. Hvis det alligevel skulle ske, skylles med
vand. Søg læge, hvis væsken kommer i øjnene.
Akku-væske kan give hudirrita-
tion eller forbrændinger.
Beskadiges akkuen eller bruges den forkert, kan der sive dampe ud. Tilfør
frisk luft og søg læge, hvis du føler dig utilpas.
Dampene kan irritere luftvejene.
Oplad kun akku’er i ladeaggregater, der er anbefalet af fabrikanten.
Et ladeag-
gregat, der er egnet til en bestemt type batterier, må ikke benyttes med andre bat-
terier – brandfare.
Anvend kun akkuen i forbindelse med dit Bosch produkt.
Kun på denne måde
beskyttes akkuen mod farlig overbelastning.
Anvend kun originale akkuer fra Bosch, der skal have den spænding, der er
angivet på typeskiltet til din Bosch akku-lampe.
Bruges andre akkuer som f.eks.
efterligninger, istandsatte akkuer eller fremmede fabrikater er der fare for kvæ-
stelser samt tingskader, da akkuerne kan eksplodere.
Beskyt akkuen mod varme (f.eks. også mod varige solstråler, brand,
vand og fugtighed).
Fare for eksplosion.
OBJ_BUCH-1279-003.book Page 53 Tuesday, December 11, 2012 10:43 AM

54
| Dansk
1
6
09 9
2
A 01W | (11.1
2
.1
2
)
Bosch Power Tools
Beskrivelse af produkt og ydelse
Beregnet anvendelse
Akku-lampen er beregnet til håndført, rummeligt begrænset oplysning i tørre områder.
Illustrerede komponenter
Nummereringen af de illustrerede komponenter refererer til illustrationen af akku-
lampen på illustrationssiden.
1
Lampeglas
2
Start-stop-kontakt
3
Lampehoved
4
Akku*
5
Akku-udløserknap*
6
Holder til bærebånd
7
Bærebånd
8
Køleelement
*Tilbehør, som er illustreret og beskrevet i brugsanvisningen, er ikke indeholdt i leveringen.
Det fuldstændige tilbehør findes i vores tilbehørsprogram.
Tekniske data
Montering
Opladning af akku (tilbehør)
Brug kun de ladeaggregater, der findes på tilbehørssiden.
Kun disse ladeag-
gregater er afstemt i forhold til den Li-ion-akku, der bruges på din akku-lampe.
Bemærk:
Akkuen er til dels oplades ved udleveringen. For at sikre at akkuen fungerer
100 % oplades akkuen helt før første ibrugtagning.
Akku-lampe
GLI VariLED
Typenummer
3
6
01 D43 4..
Nominel spænding
V=
14,4
18
Tændetid, ca.
min/Ah
115
135
Driftstemperatur
°C –10...+40 –10...+40
Opbevaringstemperatur
°C –15...+50 –15...+50
Vægt svarer til EPTA-Procedure 01/
2
003
kg
0,3
0,3
OBJ_BUCH-1279-003.book Page 54 Tuesday, December 11, 2012 10:43 AM

Dansk |
55
Bosch Power Tools
1
6
09 9
2
A 01W | (11.1
2
.1
2
)
Li-ion-akkuen kan oplades til enhver tid, uden at levetiden forkortes. En afbrydelse af
opladningen beskadiger ikke akkuen.
Li-ion-akkuen er beskyttet mod afladning med „Electronic Cell Protection (ECP)“. Er
akkuen afladet, slukkes akku-lampen med en beskyttelseskontakt.
Tryk efter automatisk slukning af akku-lampen ikke mere på start-stop-kon-
takten.
Akkuen kan blive beskadiget.
Akkuen tages ud
4
ved at trykke på udløserknappen
5
og trække akkuen bagud og ud
af akku-lampen.
Undgå brug af vold.
Akkuen er udstyret med en NTC-temperaturovervågning, som kun tillader en opladning
i temperaturområdet mellem 0 °C og 45 °C. Derved opnås en høj levetid for akkuen.
Læs og overhold henvisningerne mhr. bortskaffelse.
Brug
Ibrugtagning
Isæt akku
Anvend kun originale li-ion-akkuer fra Bosch, der skal have den spænding,
der er angivet på din akku-lampes typeskilt.
Brug af andre akku’er øger risikoen
for personskader og er forbundet med brandfare.
Anbring den opladte akku
4
i lampehovedet
3
, til den falder mærkbart i hak og flugter
med kanten på lampehovedet
3
.
Tænd/sluk
Tryk til
ibrugtagning
af akku-lampen på start-stop-kontakten
2
.
Akku-lampen
slukkes
ved at trykke på start-stop-kontakten
2
en gang til.
For at spare på energien bør du kun tænde for akku-lampen, når du bruger den.
Temperaturafhængig overbelastningsbeskyttelse
Overskrides den tilladte køleelementtemperatur på
6
0 °C, blinker akku-lampen 3x og
slukker. Lad akku-lampen afkøle, og tænd for akku-lampen igen.
Arbejdsvejledning
Akku-lampen lyser med reduceret lysstyrke, når den tid, hvor den er tændt, varer
≤ 10 minutter.
Med lampeglasset
1
kan du fordele lyset, hvis du ønsker at bruge akku-lampen f.eks.
som læselampe.
OBJ_BUCH-1279-003.book Page 55 Tuesday, December 11, 2012 10:43 AM

56
| Dansk
1
6
09 9
2
A 01W | (11.1
2
.1
2
)
Bosch Power Tools
Lampehoved drejes (se Fig. A)
Lampehovedet kan svinges
3
maks. 135° i 15°-skridt.
Bærebånd (se Fig. B)
Bærebåndet
7
bruges til at bære akku-lampen eller fastgøre den til en genstand.
Vedligeholdelse og service
Vedligeholdelse og rengøring
Når akkuen ikke fungerer mere, bedes du kontakte et autoriseret serviceværksted for
Bosch el-værktøj.
Akku-lampen er vedligeholdelsesfri og består ikke af dele, der skal skiftes eller vedli-
geholdes.
Rengør kun kunststofskiven på akku-lampen med en tør, blød klud for at undgå beska-
digelser. Anvend ikke rengørings- eller opløsningsmidler.
Skulle akku-lampen trods omhyggelig fabrikation og kontrol engang holde op at fun-
gere, skal reparationen udføres af et autoriseret serviceværksted for Bosch-elektro-
værktøj.
Det 10-cifrede typenummer på akku-lampens typeskilt skal altid angives ved fore-
spørgsler og bestilling af reservedele.
Kundeservice og brugerrådgivning
Kundeservice besvarer dine spørgsmål vedr. reparation og vedligeholdelse af dit pro-
dukt samt reservedele. Eksplosionstegninger og informationer om reservedele findes
også under:
www.bosch-pt.com
Bosch brugerrådgivningsteamet vil gerne hjælpe dig med at besvare spørgsmål vedr.
vores produkter og deres tilbehør.
Dansk
Bosch Service Center
Telegrafvej 3
2
750 Ballerup
Tlf. Service Center: 44898855
Fax: 44898755
E-Mail: vaerktoej@dk.bosch.com
OBJ_BUCH-1279-003.book Page 56 Tuesday, December 11, 2012 10:43 AM

Dansk |
57
Bosch Power Tools
1
6
09 9
2
A 01W | (11.1
2
.1
2
)
Transport
De indeholdte Li-Ion-akkuer overholder bestemmelserne om farligt gods. Akkuerne
kan transporteres af brugeren på offentlig vej uden yderligere pålæg.
Ved forsendelse gennem tredjemand (f.eks.: lufttransport eller spedition) skal særli-
ge krav vedr. emballage og mærkning overholdes. Her skal man kontakte en faregods-
ekspert, før forsendelsesstykket forberedes.
Send kun akkuer, hvis huset er ubeskadiget. Tilklæb åbne kontakter og indpak akkuen
på en sådan måde, at den ikke kan bevæge sig i emballagen.
Følg venligst også eventuelle, videreførende, nationale forskrifter.
Bortskaffelse
Akku-lamper, akkuer, tilbehør og emballage skal genbruges på en miljøvenlig
måde.
Smid ikke akku-lamper og akkuer/batterier ud sammen med det almindelige hushold-
ningsaffald!
Gælder kun i EU-lande:
Iht. det europæiske direktiv
2
00
2
/9
6
/EF om affald af elektrisk og
elektronisk udstyr skal ikke mere brugbare akku-lamper og iht. di-
rektiv
2
00
6
/
66
/EF skal defekte eller udtjente akkuer/batterier
samles separat og genbruges iht. gældende miljøforskrifter.
Akkuer/batterier:
Li-Ion:
Læs og overhold henvisningerne i afsnit „Transport“, side 57.
Ret til ændringer forbeholdes.
OBJ_BUCH-1279-003.book Page 57 Tuesday, December 11, 2012 10:43 AM