Bosch GNA 16 (SDS) Professional: Suomi

 Suomi | 

41

Bosch Power Tools

1 619 929 J61 | (25.7.11)

Elektroverktøyet arbeider roligere hvis det løftes litt opp ved 

skjæringen. Hvis stempelet skulle klemme fast ved skjæring, 

må du koble ut elektroverktøyet, smøre stempelet og slakke 

platen. Ikke bruk makt, ellers kan stempel og matrise skades.

Max. platetykkelse som skal skjæres

Den maksimale platetykkelsen d

max

 som skal skjæres er av-

hengig av fastheten på materialet som skal bearbeides.

Med elektroverktøyet kan det skjæres plater opp til følgende 

tykkelse rett og uten deformeringer:

Smøring/kjøling av stempelet

For å forlenge stempelets 

3

 levetid bør du bruke et smøremid-

del med god kjølefunksjon (f.eks. skjæreolje).

Påfør smøremiddel på oversiden av platen langs planlagt 

skjærelinje. Ved lengre tids arbeid eller arbeid med høy avslit-

ning (f.eks. skjæring av aluminium) bør du dyppe innsats-

verktøyet i en beholder med smøremiddel med jevne mellom-

rom.

Skjæring etter oppriss eller med mal

Rette snitt er enklere hvis du fører elektroverktøyet langs et 

linjal.

Konturer kan skjæres ved å føre elektroverktøyet langs et mal.

Til innvendige utskjæringer er det nødvendig med en forbo-

ring med en diameter på 21 mm.

Service og vedlikehold

Vedlikehold og rengjøring

f

Før alle arbeider på elektroverktøyet utføres må støp-

selet trekkes ut av stikkontakten.

f

Hold elektroverktøyet og ventilasjonsspaltene alltid 

rene, for å kunne arbeide bra og sikkert.

Hver 3. driftstime må du rengjøre og smøre stempelet 

3

 og 

matrisen 

5

.

Skift stempelet og matrisen i god tid ved slitasje, for kun skar-

pe verktøy skjærer bra og skåner elektroverktøyet.

Stempelet 

3

 og matrisen 

5

 må ikke etterslipes.

Utskifting av matrisen

Skru fingerskruen 

7

 ut av matriseholderen 

4

. Ta ut matrise-

holderen 

5

.

Rengjør eventuelt matriseholderen 

4

.

Sett inn en ny, godt smørt matrise 

5

 inn i matriseholderen. 

Pass da på retningen til den flate siden.

Skru fingerskruen 

7

 inn igjen med påsatt gummiring 

6

. Trekk 

skruen godt fast mot motstanden til gummiringen.

Utskifting av stempelet

Løsne skruen 

2

 og trekk matriseholderen 

4

 helt ut av huset.

Skyv stempelet 

3

 på siden ut av sporet på matriseholderen 

4

og trekk det ut nedover.

Sett et nytt, godt smørt stempel 

3

 inn i sporet på matrisehol-

deren 

4

 og rett det opp i midten.

Skyv matriseholderen 

4

 forsiktig over stempelet 

3

 tilbake i 

huset. Drei matriseholderen i en av tre mulige posisjoner (se 

«Skifting av skjæreretningen», side 40). Trekk skruen 

2

 godt 

fast.

Hvis elektroverktøyet til tross for omhyggelige produksjons- og 

kontrollmetoder en gang skulle svikte, må reparasjonen utføres 

av et autorisert serviceverksted for Bosch-elektroverktøy.

Ved alle forespørsler og reservedelsbestillinger må du oppgi 

det 10-sifrede produktnummeret som er angitt på elektro-

verktøyets typeskilt.

Kundeservice og kunderådgivning

Kundeservice hjelper deg ved spørsmål om reparasjon og 

vedlikehold av produktet ditt og reservedelene. Deltegninger 

og informasjoner om reservedeler finner du også under:

www.bosch-pt.com

Bosch-kundeservice er gjerne til hjelp ved spørsmål om kjøp, 

bruk og innstilling av produkter og tilbehør.

Norsk

Robert Bosch AS

Postboks 350

1402 Ski

Tel.: (+47) 64 87 89 50

Faks: (+47) 64 87 89 55

Deponering

Elektroverktøy, tilbehør og emballasje må leveres inn til miljø-

vennlig gjenvinning.

Elektroverktøy må ikke kastes i vanlig søppel!

Kun for EU-land:

Jf. det europeiske direktivet 2002/96/EF 

vedr. gamle elektriske og elektroniske ap-

parater og tilpassingen til nasjonale lover 

må gammelt elektroverktøy som ikke lenger 

kan brukes samles inn og leveres inn til en 

miljøvennlig resirkulering.

Rett til endringer forbeholdes.

Suomi

Turvallisuusohjeita

Sähkötyökalujen yleiset turvallisuusohjeet

Lue kaikki turvallisuus- ja muut oh-

jeet. 

Turvallisuusohjeiden noudattami-

sen laiminlyönti saattaa johtaa sähköiskuun, tulipaloon ja/tai 

vakavaan loukkaantumiseen.

Materiale

Max. fasthet

[N/mm

2

]

d

max

[mm]

Stål

400

1,6

600

1,0

800

0,7

Aluminium

200

2,0

VAROITUS

OBJ_BUCH-480-002.book  Page 41  Monday, July 25, 2011  9:39 AM

42

 | Suomi 

1 619 929 J61 | (25.7.11)

Bosch Power Tools

Säilytä kaikki turvallisuus- ja muut ohjeet tulevaisuutta 

varten.

Turvallisuusohjeissa käytetty käsite ”sähkötyökalu” käsittää 

verkkokäyttöisiä sähkötyökaluja (verkkojohdolla) ja akku-

käyttöisiä sähkötyökaluja (ilman verkkojohtoa).

Työpaikan turvallisuus

f

Pidä työskentelyalue puhtaana ja hyvin valaistuna. 

Työpaikan epäjärjestys tai valaisemattomat työalueet voi-

vat johtaa tapaturmiin.

f

Älä työskentele sähkötyökalulla räjähdysalttiissa ym-

päristössä, jossa on palavaa nestettä, kaasua tai pölyä. 

Sähkötyökalu muodostaa kipinöitä, jotka saattavat sytyt-

tää pölyn tai höyryt.

f

Pidä lapset ja sivulliset loitolla sähkötyökalua käyttä-

essäsi. 

Voit menettää laitteesi hallinnan, huomiosi suun-

tautuessa muualle.

Sähköturvallisuus

f

Sähkötyökalun pistotulpan tulee sopia pistorasiaan. 

Pistotulppaa ei saa muuttaa millään tavalla. Älä käytä 

mitään pistorasia-adaptereita maadoitettujen sähkö-

työkalujen kanssa. 

Alkuperäisessä kunnossa olevat pisto-

tulpat ja sopivat pistorasiat vähentävät sähköiskun vaaraa.

f

Vältä koskettamasta maadoitettuja pintoja, kuten put-

kia, pattereita, liesiä tai jääkaappeja. 

Sähköiskun vaara 

kasvaa, jos kehosi on maadoitettu.

f

Älä aseta sähkötyökalua alttiiksi sateelle tai kosteudel-

le. 

Veden tunkeutuminen sähkötyökalun sisään kasvattaa 

sähköiskun riskiä.

f

Älä käytä verkkojohtoa väärin. Älä käytä sitä sähkötyö-

kalun kantamiseen, ripustamiseen tai pistotulpan ir-

rottamiseen pistorasiasta vetämällä. Pidä johto loitolla 

kuumuudesta, öljystä, terävistä reunoista ja liikkuvista 

osista. 

Vahingoittuneet tai sotkeutuneet johdot kasvatta-

vat sähköiskun vaaraa.

f

Käyttäessäsi sähkötyökalua ulkona, käytä ainoastaan 

ulkokäyttöön soveltuvaa jatkojohtoa. 

Ulkokäyttöön so-

veltuvan jatkojohdon käyttö pienentää sähköiskun vaaraa.

f

Jos sähkötyökalun käyttö kosteassa ympäristössä ei ole 

vältettävissä, tulee käyttää vikavirtasuojakytkintä. 

Vika-

virtasuojakytkimen käyttö vähentää sähköiskun vaaraa.

Henkilöturvallisuus

f

Ole valpas, kiinnitä huomiota työskentelyysi ja nouda-

ta tervettä järkeä sähkötyökalua käyttäessäsi. Älä käy-

tä mitään sähkötyökalua, jos olet väsynyt tai huumei-

den, alkoholin tahi lääkkeiden vaikutuksen alaisena. 

Hetken tarkkaamattomuus sähkötyökalua käytettäessä, 

saattaa johtaa vakavaan loukkaantumiseen.

f

Käytä suojavarusteita. Käytä aina suojalaseja. 

Henkilö-

kohtaisen suojavarustuksen käyttö, kuten pölynaamarin, 

luistamattomien turvakenkien, suojakypärän tai kuulon-

suojaimien, riippuen sähkötyökalun lajista ja käyttötavas-

ta, vähentää loukkaantumisriskiä.

f

Vältä tahatonta käynnistämistä. Varmista, että sähkö-

työkalu on poiskytkettynä, ennen kuin liität sen sähkö-

verkkoon ja/tai liität akun, otat sen käteen tai kannat 

sitä. 

Jos kannat sähkötyökalua sormi käynnistyskytkimellä 

tai kytket sähkötyökalun pistotulpan pistorasiaan, käyn-

nistyskytkimen ollessa käyntiasennossa, altistat itsesi on-

nettomuuksille.

f

Poista kaikki säätötyökalut ja ruuvitaltat, ennen kuin 

käynnistät sähkötyökalun. 

Työkalu tai avain, joka sijait-

see laitteen pyörivässä osassa, saattaa johtaa loukkaantu-

miseen.

f

Vältä epänormaalia kehon asentoa. Huolehdi aina tuke-

vasta seisoma-asennosta ja tasapainosta. 

Täten voit pa-

remmin hallita sähkötyökalua odottamattomissa tilanteissa.

f

Käytä tarkoitukseen soveltuvia vaatteita. Älä käytä 

löysiä työvaatteita tai koruja. Pidä hiukset, vaatteet ja 

käsineet loitolla liikkuvista osista. 

Väljät vaatteet, korut 

ja pitkät hiukset voivat takertua liikkuviin osiin.

f

Jos pölynimu- ja keräilylaitteita voidaan asentaa, tulee 

sinun tarkistaa, että ne on liitetty ja että ne käytetään 

oikealla tavalla. 

Pölynimulaitteiston käyttö vähentää pö-

lyn aiheuttamia vaaroja.

Sähkötyökalujen huolellinen käyttö ja käsittely

f

Älä ylikuormita laitetta. Käytä kyseiseen työhön tarkoi-

tettua sähkötyökalua. 

Sopivaa sähkötyökalua käyttäen 

työskentelet paremmin ja varmemmin tehoalueella, jolle 

sähkötyökalu on tarkoitettu.

f

Älä käytä sähkötyökalua, jota ei voida käynnistää ja py-

säyttää käynnistyskytkimestä. 

Sähkötyökalu, jota ei 

enää voida käynnistää ja pysäyttää käynnistyskytkimellä, 

on vaarallinen ja se täytyy korjata.

f

Irrota pistotulppa pistorasiasta, ennen kuin suoritat 

säätöjä, vaihdat tarvikkeita tai siirrät sähkötyökalun 

varastoitavaksi. 

Nämä turvatoimenpiteet estävät sähkö-

työkalun tahattoman käynnistyksen.

f

Säilytä sähkötyökalut poissa lasten ulottuvilta, kun nii-

tä ei käytetä. Älä anna sellaisten henkilöiden käyttää 

sähkötyökalua, jotka eivät tunne sitä tai jotka eivät ole 

lukeneet tätä käyttöohjetta. 

Sähkötyökalut ovat vaaralli-

sia, jos niitä käyttävät kokemattomat henkilöt.

f

Hoida sähkötyökalusi huolella. Tarkista, että liikkuvat 

osat toimivat moitteettomasti, eivätkä ole puristukses-

sa sekä, että siinä ei ole murtuneita tai vahingoittunei-

ta osia, jotka saattaisivat vaikuttaa haitallisesti sähkö-

työkalun toimintaan. Anna korjata nämä vioittuneet 

osat ennen käyttöä. 

Monen tapaturman syyt löytyvät huo-

nosti huolletuista laitteista.

f

Pidä leikkausterät terävinä ja puhtaina. 

Huolellisesti 

hoidetut leikkaustyökalut, joiden leikkausreunat ovat terä-

viä, eivät tartu helposti kiinni ja niitä on helpompi hallita.

f

Käytä sähkötyökaluja, tarvikkeita, vaihtotyökaluja jne. 

näiden ohjeiden mukaisesti. Ota tällöin huomioon työ-

olosuhteet ja suoritettava toimenpide. 

Sähkötyökalun 

käyttö muuhun kuin sille määrättyyn käyttöön, saattaa joh-

taa vaarallisiin tilanteisiin.

Huolto

f

Anna ainoastaan koulutettujen ammattihenkilöiden 

korjata sähkötyökalusi ja hyväksy korjauksiin vain al-

kuperäisiä varaosia. 

Täten varmistat, että sähkötyökalu 

säilyy turvallisena.

OBJ_BUCH-480-002.book  Page 42  Monday, July 25, 2011  9:39 AM

 Suomi | 

43

Bosch Power Tools

1 619 929 J61 | (25.7.11)

Nakertajan turvallisuusohjeet

f

Varmista työkappale. 

Kiinnityslaitteilla tai ruuvipenkissä 

kiinnitetty työkappale pysyy tukevammin paikoillaan, kuin 

kädessä pidettynä.

Tuotekuvaus

Lue kaikki turvallisuus- ja muut ohjeet. 

Tur-

vallisuusohjeiden noudattamisen laiminlyönti 

saattaa johtaa sähköiskuun, tulipaloon ja/tai 

vakavaan loukkaantumiseen.

Käännä auki taittosivu, jossa on laitteen kuva ja pidä se ulos-

käännettynä lukiessasi käyttöohjetta.

Määräyksenmukainen käyttö

Sähkötyökalu on tarkoitettu pellin leikkaukseen, ilman mate-

riaalin vääntymistä, ja se soveltuu suoriin leikkauksiin, aukon 

leikkauksiin ja jyrkkiin kaarteisiin.

Kuvassa olevat osat

Kuvassa olevien osien numerointi viittaa grafiikkasivussa ole-

vaan sähkötyökalun kuvaan.

1

Käynnistyskytkin

2

Matriisinpitimen ruuvi

3

Meisti

4

Matriisinpidin

5

Matriisi

6

Pyälletyn ruuvin kumirengas

7

Matriisin pyälletty ruuvi

Kuvassa tai selostuksessa esiintyvä lisätarvike ei kuulu vakiotoi-

mitukseen. Löydät täydellisen tarvikeluettelon tarvikeohjelmas-

tamme.

Tekniset tiedot

Melu-/tärinätiedot

Melun mittausarvot on määritetty EN 60745 mukaan.

Laitteen tyypillinen A-painotettu äänenpainetaso on 

79 dB(A). Epävarmuus K=3 dB.

Melutaso saattaa työn aikana ylittää 80 dB(A).

Käytä kuulonsuojaimia!

Värähtelyn yhteisarvot a

h

 (kolmen suunnan vektorisumma) ja 

epävarmuus K mitattuna EN 60745 mukaan:

a

h

=9 m/s

2

, K<3 m/s

2

.

Näissä ohjeissa mainittu värähtelytaso on mitattu EN 60745 

standardoidun mittausmenetelmän mukaisesti ja sitä voidaan 

käyttää sähkötyökalujen vertailussa. Se soveltuu myös väräh-

telyrasituksen väliaikaiseen arviointiin.

Ilmoitettu värähtelytaso vastaa sähkötyökalun pääasiallisia 

käyttötapoja. Jos sähkötyökalua kuitenkin käytetään muissa 

töissä, poikkeavilla vaihtotyökaluilla tai riittämättömästi huol-

lettuna, saattaa värähtelytaso poiketa. Tämä saattaa kasvat-

taa koko työaikajakson värähtelyrasitusta huomattavasti.

Värähtelyrasituksen tarkkaa arviointia varten määrätyn työ-

aikajakson aikana tulisi ottaa huomioon myös se aika, jolloin 

laite on sammutettuna tai käy, mutta sitä ei tosiasiassa käyte-

tä. Tämä voi selvästi pienentää koko työaikajakson värähtely-

rasitusta.

Määrittele lisävarotoimenpiteet käyttäjän suojaksi värähtelyn 

vaikutukselta, kuten esimerkiksi: Sähkötyökalujen ja vaihto-

työkalujen huolto, käsien pitäminen lämpiminä, työnkulun or-

ganisointi.

Standardinmukaisuusvakuutus

Vakuutamme yksin vastaavamme siitä, että kohdassa ”Tekni-

set tiedot” selostettu tuote vastaa seuraavia standardeja tai 

standardoituja asiakirjoja: EN 60745 direktiivien 

2004/108/EY, 2006/42/EY määräysten mukaan.

Tekninen tiedosto (2006/42/EY):

Robert Bosch GmbH, PT/ESC,

D-70745 Leinfelden-Echterdingen

Robert Bosch GmbH, Power Tools Division 

D-70745 Leinfelden-Echterdingen 

Leinfelden, 08.06.2011

Käyttö

Käyttöönotto

f

Ota huomioon verkkojännite! Virtalähteen jännitteen 

tulee vastata laitteen tyyppikilvessä olevia tietoja. 

230 V merkittyjä laitteita voidaan käyttää myös 220 V 

verkoissa.

Käynnistys ja pysäytys

Käynnistä

 sähkötyökalu painamalla käynnistyskytkintä 

1

.

Lukitse

 käynnistyskytkin 

1

 pitämällä se painettuna ja työntä-

mällä se taaksepäin.

Nakertaja

GNA 16

Professional

Tuotenumero

0 601 529 2..

Ottoteho

W

350

Antoteho

W

160

Tyhjäkäyntiiskuluku n

0

min

-1

2200

Iskuluku kuormitettuna

min

-1

1600

leikattavan pellin suurin paksuus*

mm

1,6

Leikkausuran leveys

mm

5

pienin kaarresäde

mm

40

Paino vastaa EPTA-Procedure 

01/2003

kg

1,7

Suojausluokka

/

II

* liittyen teräspeltiin 400 N/mm

2

 asti

Tiedot koskevat 230 V nimellisjännitettä [U]. Poikkeavilla jännitteillä ja 

maakohtaisissa malleissa nämä tiedot voivat vaihdella.

Ota huomioon sähkötyökalusi mallikilvessä oleva tuotenumero. Yksit-

täisten koneiden kauppanimitys saattaa vaihdella.

Dr. Egbert Schneider

Senior Vice President

Engineering

Dr. Eckerhard Strötgen

Head of Product

Certification

OBJ_BUCH-480-002.book  Page 43  Monday, July 25, 2011  9:39 AM

44

 | Suomi 

1 619 929 J61 | (25.7.11)

Bosch Power Tools

Pysäytä

 sähkötyökalu päästämällä käynnistyskytkin 

1

 va-

paaksi Jos käynnistyskytkin 

1

 on lukittuna painat sitä ensin ja 

päästät sitten vapaaksi.

Leikkaussuunnan vaihto

Leikkaussuunnan vaihtamista varten matriisinpitimen 

4

 voi 

kääntää kolmeen toisiinsa nähden 90° siirrettyyn asentoon. 

Leikkaaminen taaksepäin (kotelon suuntaan) ei ole mahdol-

lista.

Matriisinpitimen 

4

 kiertämiseksi avaat ruuvin 

2

 niin paljon, et-

tä voit kiertää matriisinpidintä. Kierrä sitä 90° sähkötyökalun 

pituusakseliin nähden, oikealle tai vasemmalle.

Varmista, että ruuvi 

2

 tarttuu matriisinpitimen 

4

 reikään. Ki-

ristä ruuvi 

2

.

Työskentelyohjeita

f

Irrota pistotulppa pistorasiasta ennen kaikkia sähkö-

työkaluun kohdistuvia töitä.

f

Sähkötyökalu ei sovellu kiinteään käyttöön. 

Sitä ei 

esim. saa kiinnittää ruuvipenkkiin tai työpöytään.

f

Käytä työssä suojakäsineitä ja kiinnitä erityistä huo-

miota verkkojohtoon. 

Leikattuun peltiin syntyy teräviä 

reunoja, jotka voivat aiheuttaa loukkaantumisia tai vahin-

goittaa verkkojohtoa.

f

Ole varovainen, kun käsittelet leikkauslastuja. 

Lastuis-

sa on terävät kärjet, jotka voivat vahingoittaa sinua.

Vie ainoastaan käynnissä oleva sähkötyökalu työkappaletta 

vasten. Pidä aina sähkötyökalu kohtisuorassa pellin pintaa 

kohden äläkä kallista sitä.

Leikkaus syntyy meistin liikkuessa alaspäin. Liikuta sähkötyö-

kalua tasaisesti ja kevyesti syöttäen leikkaussuuntaan. Liian 

voimakas syöttö lyhentää vaihtotyökalun elinikää huomatta-

vasti ja saattaa vahingoittaa sähkötyökalua.

Sähkötyökalu toimii rauhallisemmin, jos nostat sitä kevyest 

työskentelyn aikana. Jos meisti leikattaessa jää puristukseen, 

tulee sähkötyökalu pysäyttää, meisti voidella ja pellin jännitys 

poistaa. Älä käytä voimaa, koska meisti ja matriisi muuten 

saattavat vahingoittua.

Leikattavan pellin suurin paksuus

Leikattavan pellin suurin paksuus d

max

 riippuu työstettävän 

materiaalin lujuudesta.

Sähkötyökalun avulla voit leikata seuraavan paksuista peltiä 

suoraan ja ilman muodonmuutosta:

Meistin voitelu/jäähdytys

Meistin 

3

 eliniän pidentämiseksi, tulisi käyttää voiteluainetta, 

jonka jäähdytysvaikutus on hyvä (esim. leikkausöljy).

Levitä pellin pintaan voiteluaineraita pitkin ajateltua leikkaus-

viivaa. Pitkän työrupeaman aikana tai voimakasta hiomista ai-

heuttavan työn aikana (esim. alumiinin leikkaus), tulisi vaihto-

työkalu säännöllisin välein upottaa voiteluaineastiaan.

Leikkaus piirtoviivaa pitkin tai mallinetta käyttäen

Suorat leikkaukset on helpompi tehdä, jos kuljetat sähkötyö-

kalua viivoitinta pitkin.

Ääriviivoja voidaan leikata ohjaamalla sähkötyökalua mallinet-

ta pitkin.

Sisäleikkauksia varten tarvitaan halkaisijaltaan 21 mm esipo-

raus.

Hoito ja huolto

Huolto ja puhdistus

f

Irrota pistotulppa pistorasiasta ennen kaikkia sähkö-

työkaluun kohdistuvia töitä.

f

Pidä aina sähkötyökalua ja sähkötyökalun tuuletusauk-

koja puhtaana, jotta voit työskennellä hyvin ja turvalli-

sesti.

Puhdista ja voitele meisti 

3

 ja matriisi 

5

 3 käyttötunnin välein.

Vaihda kuluneet meistit ja matriisit ajoissa, koska vain terävät 

työkalut antavat hyvän leikkaustehon ja säästävät sähkötyö-

kalua.

Meistiä 

3

 tai matriisia 

5

 ei saa teroittaa.

Matriisin vaihto

Kierrä ulos pyälletty ruuvi 

7

 matriisinpitimestä 

4

. Poista mat-

riisi 

5

.

Puhdista matriisinpidin 

4

 tarvittaessa.

Asenna uusi, hyvin öljytty matriisi 

5

 matriisinpitimeen. Var-

mista tasoitetun pinnan kohdistus.

Kierrä pyälletty ruuvi 

7

 asennetulla kumirenkaalla 

6

 takaisin. 

Kiristä ruuvi hyvin kumirenkaan vastusta vasten.

Meistin vaihto

Avaa ruuvi 

2

 ja vedä matriisinpidin 

4

 kokonaan ulos kotelosta.

Työnnä meisti 

3

 sivuttain ulos matriisinpitimen 

4

 uurteesta ja 

vedä ulos meisti alaspäin.

Asenna uusi, hyvin öljytty meisti 

3

 matriisinpitimen 

4

 uurtee-

seen ja kohdista se keskelle.

Työnnä varovasti matriisinpidin 

4

 meistin 

3

 yli takaisin kote-

loon. Kierrä matriisinpidin yhteen kolmesta mahdollisesta 

asennosta (katso ”Leikkaussuunnan vaihto”, sivu 44). Kiristä 

ruuvi 

2

 hyvin.

Jos sähkötyökalussa huolellisesta valmistuksesta ja koestus-

menettelystä huolimatta esiintyy vikaa, tulee korjaus antaa 

Bosch-keskushuollon tehtäväksi.

Ilmoita kaikissa kyselyissä ja varaosatilauksissa 10-numeroi-

nen tuotenumero, joka löytyy laitteen mallikilvestä.

Huolto ja asiakasneuvonta

Huolto vastaa tuotteesi korjausta ja huoltoa sekä varaosia 

koskeviin kysymyksiin. Räjähdyspiirustuksia ja tietoja vara-

osista löydät myös osoitteesta:

www.bosch-pt.com

Bosch-asiakasneuvonta auttaa mielellään sinua tuotteiden ja 

lisätarvikkeiden ostoa, käyttöä ja säätöä koskevissa kysy-

myksissä.

Materiaali

maks. lujuus

[N/mm

2

]

d

max

[mm]

Teräs

400

1,6

600

1,0

800

0,7

Alumiini

200

2,0

OBJ_BUCH-480-002.book  Page 44  Monday, July 25, 2011  9:39 AM