Bosch THD2023 Heißwasserspender Filtrino FastCup: Sécurité enfant

35

THD20..06/2012

fr

Sécurité enfant

Pourdesraisonsdesécurité,l’appareil

doitêtredotéd’unesécuritéenfant.Pour

l’activer,procédercommesuit:

►

Maintenirlestouches

temp. set 

(réglage

temp.)et

start/stop 

(démarrage/arrêt)

enfoncéessimultanémentpendantau

moins5secondes.

L

et

P

sontallumés.

Information :

Iln’estpossibledeprélever

quedel’eauàtempératureambiante.Si

latouche

temp. set 

(réglagetemp.)est

enfoncéebrièvement,

L

clignote,lesautres

réglagessontbloqués.

Pourladésactiver,procédercommesuit:

►

Maintenirlestouches

temp. set 

(réglage

temp.)et

start/stop 

(démarrage/arrêt)

enfoncéessimultanémentpendantau

moins5secondes.

P

s’éteint.

Système de iltration  d’eau  BRITA MAXTRA

Seules les cartouches iltrantes  BRITA 

 MAXTRA peuvent être utilisées dans 

les appareils dotés d’un système de 

iltration d’eau. 

LescartouchesBRITAMAXTRAsontdispo-

niblesauprèsdurevendeuroudirectement

auprèsduserviceclientèleBosch(données

decontact,voirlesdernièrespagesde

lanoticed’utilisation).L’appareilpeutêtre

utiliséavecousanscartoucheiltrante.

Veuilleznoterqueseulel’utilisationdela

cartoucheiltranteMAXTRAdansl’appareil

permetdeproiterdesavantagesdela

iltrationBRITA:l’appareilnes’entartrepas

aussirapidementetbénéicied’unedurée

deviepluslongue.L’eaufraîcheiltréepar

BRITApermetauxarômesduthéoudu

cafédeselibérerpleinement.

Sileiltren’estpasutilisé,retirersimple-

mentleporte-iltreetlacartoucheiltrante

duréservoird’eauetréglerl’appareilen

conséquence.

Important :

Leréglageeffectué,iltreOui

ouNonagitsurl’afichageindiquantle

momentoùleiltredoitêtreremplacé.

Régler le iltre

►

Arrêterl’appareilavecl’interrupteur

on/off 

(marche/arrêt).

►

Maintenirlatouche

temp. set 

(réglage

temp.)enfoncée.

►

Mettrel’appareilenmarcheavecl’inter-

rupteur

on/off

(marche/arrêt),

M

clignote.

►

L’appuisurlatouche

start/stop 

(démarrage/arrêt)permetderégler

«Filtreinséré»

oui=

M

s’allume

ou

non=

M

nes’allumepas.

►

Relâcherlatouche

temp. set 

(réglage

temp.),leréglageestenregistré,latem-

pératurerégléeendernierestallumée.

Information :

Leréglagepeutêtremodiié

àtoutmoment.Pourcefaire,recommencer

l’opération.

Avecleréglagesuriltre«oui»,lesymbole

M

s’allumeaprèsuncertaintempspendant

lefonctionnement.Lacartoucheiltrante

BRITAMAXTRAestuséeetdoitêtre

remplacée.

Procédercommesuitpourinsérerune

nouvellecartoucheiltrante:

Préparer et insérer la cartouche iltrante 

 BRITA Maxtra 

►

Retirerleilmprotecteurdelacartouche

iltrante.

►

Plongerlacartoucheiltrantedansde

l’eaudurobinetfroideetlasecouer

légèrementpourenleverlesbullesd’air

(environ5secondes).

►

Sortirleporte-iltreduréservoird’eau

etinsérerlacartoucheiltrantedansle

compartimentduporte-iltreprévuà

ceteffetjusqu’àcequ’elles’engagede

manièreaudible.

36

RobertBoschHausgeräteGmbH

fr

►

Tenirleporte-iltresouslerobinet,le

remplird’eaufraîcheetlaisserl’eau

traverserlacartoucheiltranteBRITA

MAXTRA.

►

Répétercetteopérationdeuxoutrois

fois.

►

Remettreleporte-iltreaveclacartouche

iltrantedansleréservoird’eauvide

etremplirleréservoird’eaufroidedu

robinet.

►

Maintenirlatouche

start/stop 

(démar-

rage/arrêt)enfoncéependantaumoins

2secondes,

M

s’éteint.

Remarque :

Pourremplacerlacartouche,

tirersimplementsurlalanguettedisposée

enhautdelacartouche.Pourinsérerune

nouvellecartouche,veuillezrespecterles

étapessusmentionnéesconcernantla

préparationetl’insertiondelacartouche.

LescartouchesiltrantesBRITA

MAXTRApeuventêtrerecycléesavec

lesorduresménagères.Pourtoutes

questionssupplémentaires,veuillez

contacterleserviceconsommateurs

BRITAaun°0810731545.

Informations importantes

– Conservertoujourslescartouches

iltrantesderechangedansleurembal-

laged’originescellédansunendroitfrais

etsec,àl’abridusoleil.

– LesiltresàeauBRITAsontconçus

pourêtreutilisésexclusivementavecde

l’eaudurobinettraitéeparlacommune

(remarque:cetteeaufaitl’objetd’un

contrôlepermanentetestpotableconfor-

mémentauxréglementationslégales)ou

avecdel’eauprovenantdefournisseurs

privésdontletestadémontréqu’elle

étaitpotable.Silesautoritésexigentde

fairebouillirl’eaudurobinet,ilfautégale-

mentfairebouillirl’eauiltréeparBRITA.

Sicetteobligationn’estplusenvigueur,

ilconvientdenettoyerl’appareiletle

iltreentonnoiretd’insérerunenouvelle

cartouchepourgarantirl’éliminationde

touslescontaminantsrésiduels.

– Veuilleziltreruniquementdel’eaufroide

durobinet.

– Nettoyerrégulièrementl’appareiletle

iltreentonnoir.

– Pourcertainescatégoriesdepersonnes

(parex.cellessouffrantd’undéicit

immunitaireetlesnourrissons),ilestgé-

néralementrecommandédefairebouillir

l’eaudurobinet.Ceciestégalement

valablepourl’eauiltréeparBRITA.

– Pourdesraisonsd’hygiène,leséléments

delacartoucheMAXTRAsontsoumis

àuntraitementspécialavecdel’argent.

Unetrèsfaiblequantitéd’argentpeut

êtretransféréeàl’eau.Cetransfert

seraitdansleslimitesstipuléesdansles

directivesdel’OrganisationMondialede

laSanté(OMS).

– Pendantlailtration,unelégèreaugmen-

tationdelateneurenpotassiumpeut

êtreobservée.Cependant,unlitred’eau

iltréeparBRITAcontientmoinsdepo-

tassiumqu’unepommeparexemple.Si

voussouffrezdesreinset/ousuivezun

régimepauvreenpotassium,nousvous

recommandonsdeconsulterunmédecin

avantd’utiliseruniltreàeauBRITA.

– Sivousn’utilisezpasvotreappareil

BRITApendantunepériodeprolongée

(parex.vacances),BRITArecommande

deretirerlacartouche,d’éliminertoute

eaurestéeàl’intérieurduiltreàeau

BRITAetderéinsérerlacartouche

MAXTRAsanslaixer.Avantderéutiliser

leiltreàeauBRITA,retirerlacartouche,

nettoyersoigneusementl’appareilet

l’entonnoiretrépéterlesopérationsmen-

tionnéesdanslanoticed’utilisationau

chapitre:«Préparationetinstallationde

lacartoucheiltranteBRITAMAXTRA».

– L’eauiltréeparBRITAestdestinée

àlaconsommationhumaine.Ils’agit

d’unedenréepérissabledevantêtre

consomméeentantquetelledansles

1à2jours.