Bosch THD2023 Heißwasserspender Filtrino FastCup: Indicadores
Indicadores: Bosch THD2023 Heißwasserspender Filtrino FastCup

73
THD20..06/2012
es
Indicadores
L
Enestaposiciónsepuede
prepararaguaalatemperatura
ambiente.
70 °C
80 °C
90 °C
Enlaposiciónde
70 °C
,
80 °C
y
90 °C
secalientaelaguaala
temperaturaajustada.
70 °C
–p.ej.paratéblanco
80 °C
–p.ej.paratéverde
90 °C
–p.ej.parabebidasinstan-
táneascomochocolatecalienteo
café.
Advertencia:
lastempera-
turasquesealcanzanenla
salidapuedendiferiren±5%
aproximadamente.
Q
Enestaposiciónsehierveelagua.
Sepuedeutilizar,porejemplo,para
ténegroysopasinstantáneas.
M
M
seiluminaduranteelfunciona-
miento.ElcartuchodeiltroBRITA
MAXTRAestágastadoysetiene
quecambiar.Sepuedeseguirpre-
parandoagua,peroelcartuchode
iltrosetienequeretirarocambiar,
véaseelcapítulo«Sistemade
iltradodeaguaBRITAMAXTRA».
Trasuncambiodeiltro,mantener
pulsadalatecla
start/stop
(marcha/parada)durantealmenos
2segundos,
M
seapaga.
O
O
seiluminacuandoelrecipiente
deaguaextraíblesetieneque
volverallenardeagua,obiensi
falta.Retirarelrecipientedeagua,
llenarlodeagualimpiayfríay
colocarlodenuevo.
N
N
seiluminaencuantosetiene
quedescalciicarelaparato.El
aparatosedebedescalciicar
exclusivamentesiguiendo
lasinstruccionesdelcapítulo
«Descalciicación».
P
P
seiluminasielseguropara
niñosestáactivado.Sólosepuede
prepararaguaalatemperatura
ambiente.Consultarlasposibi-
lidadesdeajusteenelcapítulo
«Seguroparaniños».
M
+
N
M
y
N
parpadeanalmismotiempo
cuandoporuntiempoprolongado
nosehatomadoaguacaliente.
Porrazonesdehigiene,ajustar
latemperaturaen
90°C
o
Q
y
prepareunaporcióndeagua.
M
y
N
seapagan,seiluminalaúltima
temperaturaajustada.
Uso
Aspectos generales
Conesteaparatosepuedeiltraragua
yprepararlaatemperaturaambienteo
biensepuedecalentaratemperaturas
determinadas.
Paracuestionesrelativasalcartuchode
iltro,póngaseencontactoconelservicio
deatenciónalconsumidordeBRITA:
0034933427570.
Advertencia:
elaparatoescontrolado
antesdelsuministro,porlocualpueden
quedaralgunasmanchasdeagua.
Estasnosonuninconveniente.Porfavor,
elimínelasconunpaño.
Puesta en servicio
Antesdelprimerusodeberáobservarlos
siguientespuntos:
►
Retirelasláminasplásticas.
►
Extraigaointroduzcamásomenoscable
dealimentacióndesucompartimento
segúnlalongitudadecuadaquesenece-
siteyconecteelenchufedealimentación
alaredeléctrica.
►
Retireelrecipientedeaguaylímpieloa
fondoconaguacorriente.
►
Coloqueelcartuchodeiltrotalcomo
sedescribeenelcapítulo«Sistemade
iltradodeaguaBRITAMAXTRA».
Оглавление
- Inhaltsverzeichnis
- Anzeigeelemente
- Gebrauch
- Füllmenge einstellen
- Entkalken
- Plege und tägliche Reinigung
- Probleme selbst beheben
- Technische Daten
- Table of Contents
- Display elements
- Using the appliance
- Fill quantity
- Descaling
- Maintenance and daily cleaning
- Technical data
- Содержание Указания по технике безопасности
- Обзор
- Элементы управления
- Использование прибора
- Блокировка для безопасности детей
- Удаление накипи
- Уход и ежедневная чистка
- Гарантийные условия
- Sommaire
- Eléments de commande
- Eléments d’afichage
- Réglage en hauteur
- Sécurité enfant
- Détartrage
- Entretien et nettoyage quotidiens
- Eliminer soimême les problèmes simples
- Caractéristiques techniques
- Inhoudsopgave
- Indicaties
- Gebruik
- Afnamehoeveelheid instellen
- Ontkalken
- Onderhoud en dagelijkse reiniging
- Eenvoudige problemen zelf oplossen
- Technische gegevens
- Indice
- Panoramica
- Elementi di visualizzazione
- Regolazione altezza
- Sicurezza bambini
- Decalciicazione
- Cura e pulizia quotidiana
- Soluzione dei problemi più semplici
- Dati tecnici
- İçindekiler
- Gösterge elemanları
- Kullanım
- Dolum miktarının ayarlanması
- Kireçlenmeyi temizleme
- Bakım ve günlük temizlik
- Basit sorunların giderilmesi
- Teknik bilgiler
- Índice
- De un vistazo
- Indicadores
- Ajuste de altura
- Seguro para niños
- Descalciicación
- Mantenimiento y cuidado diario
- Garantía
- Resolución de problemas sencillos
- Índice
- Descrição
- Indicadores
- Ajuste da altura
- Sistema de iltragem de água BRITA MAXTRA
- Descalciicar
- Manutenção e cuidados diários
- Pesquisa de avarias
- Dados técnicos
- Περιεχόμενα
- Με μια ματιά
- Στοιχεία ενδείξεων
- Ρύθμιση του ύψους
- Ασφάλεια παιδιών
- Απασβέστωση
- Φροντίδα και καθημερινός καθαρισμός
- Όροι εγγύησης
- Επιλύστε μόνοι σας τα απλά προβλήματα
- Τεχνικά στοιχεία
- Tartalom
- Első pillantásra
- Használat
- Töltési mennyiség beállítása
- Vízkőmentesítés
- Ápolás és napi tisztítás
- Egyszerű problémák önálló elhárítása
- Műszaki adatok
- Bosch-Infoteam