Bosch TES 71321 RW – страница 6

Инструкция к Кофе-Машину Bosch TES 71321 RW

101

101cs

8start

Ovládací prvky



5

Síťový spínač O / I





9

1O / I





5









Espresso Ë Í



5

8 start

 à À Á Å Æ

Tlačítko á Personalizace



Poznámka: 













„Autom. vypnout po“

Tlačítko à Programy údržby

à3

Upozornění: 

























Otočný volič



6



5



Výběrová tlačítka < a >

4<>



5c



102

102 cs

Displej

Zobrazení informací

5











6



4





7j

4<>

5a

Espresso Ë Í



5b

Informace

 à À Á Å Æ

Odvápnit po 200

À

5c

Vyčistit po 200 À

Chybí filtr

Vyměnit filtr po 200

À *

5a5



55



5b



5c



Informace

Kávy: 11



Mléčné nápoje: 15



Objem horké vody 2l

Tlačítko start

8 start



*

8 start



7j







Tlačítko j nastavení



7jzobrazit informa-

cezadat nastavení

Zadání nastavení







103

103cs

Nastavení stupně mletí

Zprávy na displeji

17



Hlášení na displeji



5

¡

Pozor!

Informace











Čekejte prom



17

a:

b:



Požadavky k provedení

a b



Provte krátké čištění

Mléčného systému

start

Poznámka: 



Tip: 





Předehřátí šálků

¡

Pozor!

18





18



1918

19

Tip:

18



104

104 cs

Nastavení displeje

Volba programu Možnosti výběru

 2 Espresso à 2 Café cme

À Espresso Á Café créme

Espresso ËË Í

Å

Macchiato Æ Cappuccino

È

Mléčná pěna

É

Teplé mléko

Horká voda

Ê

À Á Å Æ È É

Síla kávy (jen pro kávové nápoje)



Espresso Ë Í

5  5

55 

5 55 555

555  555

55



55

55

55

 

555

555

Množství nápoje (jen pro kávové nápoje)

Espresso Ë Í

Ð Ò

Ð Ò

  

Nastavení vlastního množství

Espresso Ë Í

± 0 ml



105

105cs

aromaDouble Shot





8



start









iv. nastav.: Uživ. 1





Změnit jméno

start



Vymazat jno



Tepl. kávy





À

ÂÃ



Nastavení vlastního množství

Změnit







jméno

start8

Ð



start

Ò

6



Á





Ò

Uživ. 1: D _ _ _ _ _



À

â_ABCDEFGHIJKLMNO



PQRSTUV WX YZ01234





Æ

56789Ä ÅÆ ÀÈÉÖÒØÜÙ



Důležité upozornění:

orientační

6







8start

Personalizace









â







8start

Založení uživatele nebo změna

Změnit jméno

2á

start



Informace:



ivatels nastavení



iv. 1

start

Vymazat jméno

start8start

iv. 2

iv. 3



106

106 cs

Uložení teplot

Dětská pojistka



Tepl.



kávy

Tepl. horké vody



6





3 à5

2á







18

Vyvolání uživatelského prolu

2á



Espresso Ë Í



Zvolit ivatele

Robert Uživ. 2 Uživ. 3



3 à

5

6

8start

Nastavení v nabídce



7j



Macchiato ËË Í



Robert

Nastavení

À Á Å Æ

Jazyk: čeština

Tepl. kávy

Tepl. hor vody















j  + >



2á







4<>

Informace:









107

107cs

j  + >

Nahřívač vyp. v



Nastavení



Tvrdost vody

18

Vodní filtr

start

Přepr. zabezp.



6

j  + >

Kontrast

510



+10+0

Upozornění:

6







j  + >

Tvrdost vody

j  + >

Tepl. kávy

6

6



1, 2,



3

4





Poznámka: 







j  + >

Tepl. horké vody

4

6



















j  + >

Jazyk

 

6

 











j  + >

Opustit profil











auto

man.

j  + >

Vodní filtr

j  + >

Autom. vypnout po



6









14



11



max

6

start8

start

Vlte 0,5 l nádobu pod šleh

mléka

start



108

108 cs

10

j  + >

Přepr. zabezp.





8 start











Informace:

11



8start





11

26

j  + >

Tov. nastavení







Poznámka:

8 start





Poznámka:











4<



>1 O / I

Servis výměna filtru

8 start











Příprava nápojů z



kávových zrn











Vodní filtrne





Poznámka:

















Důležité upozornění:11



11





109

109cs

Tip: 

6





Å



18

Æ





5



Upozornění:









Cappuccino Ë Í

Příprava nápojů bez mléka



À Á Å Æ È É



9







6



5









8 start



Espresso Ë Í





Důležité upozornění:

 à À Á Å Æ

nezbyt-



10











Příprava nápojů z mleté

kávy

8 start









Příprava nápojů s mlékem

Upozornění:





10d10

30

Příprava nápojů bez mléka

9doprava

6À



Á





910

9

20



110

110 cs



Upozornění:

14





¡

Pozor!









20

8 start



Příprava mléčné pěny a



teplého mléka

Upozornění:

¡

Nebezpečí popálení!



10













Příprava nápojů s mlékem

10d10

6

30



Å





Æ

10

10d10

È

30

É

9doprava

6



8 start



10

910



20

8 start





14

Poznámka:

¡

Pozor!





10

20

Tip:

8 start











Důležité upozornění:

nezbyt-

Důležité upozornění:



nezbyt-

10





10





111

111cs

27

Odběr horké vody

26

¡

Nebezpečí popálení!

28

10

Tyto součásti lze mýt i



v myčce nádobí.



20





10



Ê

6

8 start

10



8 start



14

1630

Upozornění:









Údržba a každodenní

Důležité upozornění:

2628

čištění



¡

Nebezpečí úrazu elektrickým



proudem!



Upozornění:















Důležité upozornění











1023







11

23

25

30

Nevkládejte

tyto součásti do myčky nádobí.



112

112 cs

Čištění mléčného systému

Čištění spařovací jednotky

Důležité upozornění: 10



bezpodmínečně



23

10









1O / I

22

10

2123



23b

10

23



23a

10a

23obr. E





10b

23























Poznámka:

10

Důležité upozornění:













113

113cs

23



 





23

  





 

23b



21

Čištění mléčného systému

Programy údržby



Tip:

Čištění a servis

24

Krátké čištění

5

Systému

 s

tart



Calcnclean

Krátké čišsystému

Servis odvápnění

Servis čištění

Servis Calc‘n‘Clean

10









3 à.

Odvápnění

Čiš

Krátce propláchnout

Calc‘n‘Clean

Mléčný systém

start



8 start





Polte sklenici pod

šlehač, vložte do

¡

Pozor!

sací trubičku

start







1010d







8 start











10d













20

10d





Tyto speciální odvápňovací a čisticí tab-



lety lze zakoupit v obchodní síti, příp. v



servisu.



114

114 cs

Odstranění vápenatých usazenin

Přidejte 0,5 l vody a odvápňovač



start



110,5l

Čištění a servis



Odp

 s

tart



Čiš

8 start





Odvápnění



Nedostatek odvápňovače.

8 start

Přidejte odpňovač

start



Poznámka: 



11



Důležité upozornění:



11

8 start





Vyčistěte nádržku na vodu a

doplňte vodu

start

3 à.

11



Odvápnění

start

max

8 start5

8 start







Vylijte vodu z odkapáve

Odvápnění

Nasaďte odkapáv

26

Vylijte vodu z odkapáve



Nasaďte odkapáv

26

Vlte 0,5 l nádobu pod šleh



mléka

start



10





8 start

Důležité upozornění:



Poznámka: 







8 start

Odstraňte filtr

start



115

115cs

Čištění

Vylijte vodu z odkapáve



Nasaďte odkapáv

26



Čištění a servis



Odp



Čiš

 s

tart

Calc‘n‘Clean











8 start







11

max

Čištění a servis

3 à.

Krátké čištění

Čiš

start

Systému

8 start5

Calcnclean

 s

tart



Vylijte vodu z odkapáve

Nasaďte odkapáv

8

26

start







Důležité upozornění:

Nastavte otrameno

11

9







Pro čištění

3 à.

Otevřete přihrádku

20

Calc‘n‘Clean

start

8 start5

Vlte čisticí tabletu Bosch



a zavřete přihrádku



Vylijte vodu z odkapáve

20

Nasaďte odkapáv

26

Stiskte tlačítko start



8 start

9





Pro čištění

10



8 start





116

116 cs

Pro čištění

26



Otevřete přihrádku



20



Vlte čisticí tabletu Bosch

Důležité upozornění:

a zavřete přihrádku







20



Poznámka:

Poznámka:





8start



Odstraňte filtr

start

11



Přidejte 0,5 l vody a odvápňovač

max

start

8 start





110,5l





Pro čištění



8 start

Vylijte vodu z odkapáve



Nasaďte odkapáv



26

Odvápnění





Nedostatek odvápňovače.

Přidejte odvápňovač

start

Poznámka:

Rady, jak uspořit energii

11









8 start





Vyčistěte nádržku na vodu a



doplňte vodu

start



11





1O / I

max



8 start















Odvápnění



Pro čištění





Vylijte vodu z odkapáve



Nasaďte odkapáv



117

117cs

Ochrana před mrazem

Likvidace

A

¡

Škodám způsobeným mrazem lze za-



bránit úplným vyprázdněním spotře-



biče před přepravou a skladováním.









„Přepr. zabezp“







Ukládání příslušenství







Záruční podmínky







14



10d10c



11



13









23

21



24

21



Příslušenství







 



  



 



  



 





 







118

118 cs

Řešení jednoduchých problémů

Problém Příčina Náprava







Doplňte kávová zrna



15

do zásobníku













 10

10











10

10











10 





 



10













































  

















 













 

Nedaří-li se vám problém vyřešit, volejte autorizovaný servis!

Telefonní čísla se nachází na posledních stránkách návodu.



119

119cs

Řešení jednoduchých problémů

Problém Příčina Náprava

 











 



 

Chyba



Obraťte se na



autorizovaný servis









11











Zkontrolujte nádržku





na vodu



































Vyčistěte spařovací



jednotku





























































Nedaří-li se vám problém vyřešit, volejte autorizovaný servis!

Telefonní čísla se nachází na posledních stránkách návodu.



120

120 cs

Technické údaje

 

 

 

 

 

 

 

 

 

