Bosch PTC 1: Polski
Polski: Bosch PTC 1
OBJ_BUCH-1220-002.book Page 28 Wednesday, June 22, 2011 9:27 AM
28 | Polski
Bakm ve servis
Przedstawione graficznie komponenty
Numeracja przedstawionych graficznie komponentów odnosi
Bakm ve temizlik
się do rysunków, umieszczonych na stronie graficznej.
Bütün başvuru ve yedek parça siparişlerizde lütfen fayans
PTC 1
kesicinin tip etiketindeki 10 haneli ürün kodunu belirtin.
1 Urządzenie do cięcia płytek
Müşteri servisi ve müşteri danşmanlğ
2 Prowadnica z podziałką
Müşteri servisleri ürününüzün onarm ve bakm ile yedek
3 Stożki do łamania płytek
parçalarna ait sorularnz yantlandrr. Demonte görünüşler
PLS 300*
ve yedek parçalara ait bilgileri şu adreste de bulabilirsiniz:
4 Gałka nastawcza do ustawiania wysokości
www.bosch-pt.com
5 Szyna prowadząca
Bosch müşteri servisi timi satn alacağnz ürünün özellikleri,
6 Dźwignia do blokady szyny prowadzącej
bu ürünün kullanm ve ayar işlemleri hakkndaki sorularnz ile
yedek parçalarna ait sorularnz memnuniyetle yantlandrr.
7 Mostek
8 Jednostka podstawowa
Türkçe
9 Gałka nastawcza dla dowolnych kątów uciosu (poziom)
Bosch San. ve Tic. A.S.
Ahi Evran Cad. No:1 Kat:22
10 Wskaźnik kąta cięcia (poziom)
Polaris Plaza
*Produkt ukazany na rysunkach lub opisany w instrukcji
użytkowania nie wchodzi w standardowy zakres dostawy.
80670 Maslak/Istanbul
Bosch Uzman Ekibi +90 (0212) 367 18 88
Dane techniczne
Tasfiye
Urządzenie do cięcia płytek PTC 1
Fayans kesici, aksesuar ve ambalaj malzemesi çevre dostu
Numer katalogowy
3 603 M04 2..
tasfiye işlemi için geri dönüşüm merkezine gönderilmelidir.
maks. wysokość cięcia
mm 10
Değişiklik haklarmz sakldr.
maks. długość cięcia przy
cięciach poprzecznych (90°) mm 340*
Kąt uciosu
poziom
° ± 45*
Polski
Ciężar odpowiednio do
EPTA-Procedure 01/2003
kg 0,2
Wskazówki bezpieczeństwa
* tylko w połączeniu z PLS 300
Ogólne wskazówki bezpieczeństwa
Praca urządzenia
Należy przeczytać wszystkie wskazówki
Wskazówka: Za pomocą urządzenia do cięcia płytek PTC 1
ostrzegawcze i instrukcje dołączone do
możno ciąć płytki zarówno "z ręki" jak również w połączeniu
urządzeniu do cięcia płytek oraz do
ze stanowiskiem stacjonarnym PLS 300.
stanowiska stacjonarnego.
Aby osiągnąć maksymalną precyzję cięć, na stanowisku
stacjonarnym można ustawiać poziome kąty uciosu,
wynoszące maksymalnie –45° do +45°.
Wskazówki bezpieczeństwa dotyczące pracy z
urządzeniami do cięcia płytek
Przygotowanie pracy (z PLS 300)
f Do cięcia płytek ceramicznych należy nakładać
Prowadnica 2 dostarczana jest w dwóch częściach, złożonych
rękawice ochronne. Połamane płytki ceramiczne mają
razem.
ostre krawędzie, o które można się łatwo skaleczyć.
– Przed przystąpieniem do pracy obie części prowadnicy 2
f Urządzenie do cięcia płytek należy stosować wyłącznie
należy zmontować w taki sposób, aby nie dały się one
do cięcia materiałów, które zostały wymienione w
rozłożyć.
rozdziale dotyczącym użytkowania zgodnego z
Cięcie wzdłużne (zob. rys. A1–A3)
przeznaczeniem. Nie wolno ciąć marmuru i granitu, płyt o
– Poluzować gałkę 4 za pomocą niewielkiej ilości obrotów.
chropowatej strukturze powierzchni, jak również płyt
– Przekręcić w lewo dźwignię 6 do blokowania szyny
kamiennych.
prowadzącej i podnieść szynę prowadzącą 5 do góry.
– Umieścić prowadnicę 2 pośrodku rowka w mostku 7 i
Opis urządzenia i jego zastosowania
dosunąć ją do jednostki podstawowej 8.
– Zaznaczyć pożądaną linię cięcia na elemencie
Użycie zgodne z przeznaczeniem
przeznaczonym do obróbki.
– Element przeznaczony do obróbki ułożyć płasko na
Urządzenie do cięcia płytek można stosować do cięcia płyt
prowadnicy 2 powierzchnią licową do góry.
ceramicznych o maksymalnej grubości, wynoszącej 10 mm.
1 609 929 W69 | (22.6.11) Bosch Power Tools
OBJ_BUCH-1220-002.book Page 29 Wednesday, June 22, 2011 9:27 AM
Polski | 29
– Złożyć szynę prowadzącą 5 w dół i ułożyć element
Wskazówki dotyczące pracy
przeznaczony do obróbki w taki sposób, by linia cięcia
Cięcie płytek (z PLS 300) (zob. rys. C1–C3)
przebiegała równolegle do podziałki prowadnicy 2.
– Płasko ułożoną dłonią docisnąć do dołu szynę prowadzącą
– Umieścić urządzenie do cięcia płytek 1 w rowku szyny
5 w zakresie obrabianego elementu.
prowadzącej 5 ponad prowadnicą 2.
– Mocno dociągnąć gałkę nastawczą 4.
Strzałka umieszczona na urządzeniu do cięcia płytek musi
– Zablokować szynę prowadzącą 5 za pomocą dźwigni 6.
wskazywać w kierunku operatora.
– Przeciągnąć urządzenie do cięcia płytek 1 z
Cięcie po przekątnej (zob. rys. B)
równomiernym naciskiem przez całą płytkę.
Kąt uciosu w poziomie może zostać ustawiony w zakresie od
– Wyjąć urządzenie do cięcia płytek 1 z szyny prowadzącej
45° (lewa strona) do 45° (prawa strona).
5.
– Odkręcić gałkę nastawczą 9.
– Przekręcić w lewo dźwignię 6 do blokowania szyny
– Przekręcić szynę prowadzącą 5, w lewo lub w prawo na
prowadzącej i podnieść szynę prowadzącą 5 do góry.
tyle, by wskaźnik 10 wskazywał pożądany kąt cięcia.
– Stożki 3 ułożyć na stabilnym podłożu.
– Dokręcić na powrót gałkę nastawczą 9.
Ułożyć płytkę na stożkach, tak aby znajdowały się ona
Aby szybko i precyzyjnie nastawiać standardowe kąty cięcia
poniżej linii cięcia i na brzegach płytki.
szyna prowadząca zaskakuje w specjalne zagłębienia przy
Do cięć po przekątnej stożki należy też ułożyć poniżej linii
kątach 0° i 45°.
cięcia, ale przesunąć je trochę bardziej do środka.
– Nacisnąć równocześnie oboma rękami na zewnętrzne
– Dalsze czynności por. „Cięcie wzdłużne“ str. 28.
strony płytki, tak aby ona pękła.
Wskazówki dotyczące pracy
Problem Przyczyna Usuwanie błędu
Płytka nie pęka wzdłuż linii
Rysa nie przebiega nieprzerwanie Zwiększyć siłę nacisku podczas cięcia płytki i
cięcia
równomiernie nacinać
Urządzenie do cięcia płytek 1 zostało
Skorygować położenie urządzenia (zob. rys. C1)
niewłaściwie zastosowane (z PLS 300)
Powierzchnia płytki nie jest równomierna Zwiększyć siłę nacisku podczas cięcia płytki i
równocześnie podwyższyć prędkość nacinania.
Stożki zostały niewłaściwie umiejscowione Umieścić stożki poniżej linii cięcia, na brzegach płytki
(zob.rys.C3)
Do cięć po przekątnej stożki należy też ułożyć poniżej
linii cięcia, ale przesunąć je trochę bardziej do środka
Rysa nie przebiega nieprzerwanie Zwiększyć siłę nacisku podczas cięcia płytek
W razie dodatkowych pytań prosimy o kontakt z naszą „gorącą
Polska
linią“:
Tel.: +48 (022) 715 44 19
Infolinia Działu Elektronarzędzi:
+48 (801) 100 900
Konserwacja i serwis
Zespół doradztwa technicznego firmy Bosch służy pomocą w
razie pytań związanych z zakupem produktu, jego
Konserwacja i czyszczenie
zastosowaniem oraz regulacją urządzeń i osprzętu.
Przy wszystkich zgłoszeniach i zamówieniach części
Polska
zamiennych konieczne jest podanie dziesięciocyfrowego
Robert Bosch Sp. z o.o.
numeru katalogowego, znajdującego się na tabliczce
Serwis Elektronarzędzi
znamionowej urządzenia do cięcia płytek.
Ul. Szyszkowa 35/37
02-285 Warszawa
Obsługa klienta oraz doradztwo techniczne
Tel.: +48 (022) 715 44 60
Ze wszystkimi pytaniami, dotyczącymi naprawy i konserwacji
Faks: +48 (022) 715 44 41
nabytego produktu oraz dostępu do części zamiennych
E-Mail: bsc@pl.bosch.com
prosimy zwracać się do punktów obsługi klienta. Rysunki
Infolinia Działu Elektronarzędzi: +48 (801) 100 900
techniczne oraz informacje o częściach zamiennych można
(w cenie połączenia lokalnego)
znaleźć pod adresem:
E-Mail: elektronarzedzia.info@pl.bosch.com
www.bosch-pt.com
www.bosch.pl
Bosch Power Tools 1 609 929 W69 | (22.6.11)
