Bosch GDS 18 V-LI HT Professional: ندرک زیمت و ریمعت ،تبقارم هاگتسد

134

|

فارسى

1 609 92A 0B1 | (13.6.13) 

Bosch Power Tools

 ندرک زیمت و ریمعت ،تبقارم هاگتسد

◀

 ،دیراد هاگن زیمت ارنآ هیوهت یاهرایش و یکیرتکلا رازبا

.ددرگ نیمضت راک رد امش ینمیا ات

 رازبا ،تسقلعتم و لیرد رازبا هراومه ،هدسفتاا رسب ره زا سپ

 سه یرتسب هیوهت یسهرسیش و یقرب رازبا هیوهت یسهرسیش ،ریگ

.دینک زیمت ار

 هرواشم و شورف زا سپ تامدخ  نایرتشم اب

 هرسب رد سمش تلااوئا هب شورى زا سپ تسمدخ رتىد 

 تسقلعتم و یکدی تسعطق نینچمه و سیورا ،تاریمعت

 تسعطق هرسب رد تسعلاطا و ریوسصت  .داد دهاوخ خاسپ

 وجتسج ریز هدربمسن تیسا رد دیناوتیم ار تسقلعتم و یکدی

:دییسمن

www.bosch-pt.com

 لسمک سب شوب تکرش شورى زا سپ تسمدخ روسشم میت

 میظنت و هدسفتاا زرط ،دیرخ هرسب رد سمش تلااوئا هب لیم

.دهدیم خاسپ تسقلعتم و تلاوصحم

 ،تسقلعتم و یکدی رازبا شرسفا سی و لاوئا هنوگره یارب

 رازبا یور بسچرب قبسطم ار لاسک یمقر هد ینى هرسمش اًمتح

.دیهد علاطا یقرب

 یكدي رازبا هيهت و هسگتاد ريمعت ،یتنارسگ زا هدسفتاا یارب

.دينك هعجارم صصختم دارىا هب طقى

    تقباطم هیراهظا

 ،میرادیم رسهظا یرسصحنا تیلوئسم لوبق سب هلیاونیدب

 سب »ینى تسصخشم و مسقرا« تحت هحورشم لوصحم هک

 :دنراد تقبسطم ریز ینى کرادم و سه مرون ،سهرادنستاا

یسهلمعلاروتاد تاررقم سب قبسطم 

EN 60745 

،)

1194/2012

 نیناوق( 

2009/125/EC 

.

2006/42/EC 

،

2004/108/EC

 ،

2011/65/EU

:طاوت 

(2006/42/EC)

 ینى کرادم

Robert Bosch GmbH, PT/ETM9,

D-70745 Leinfelden-Echterdingen

Helmut Heinzelmann 

 Head of Product Certification 

PT/ETM9

Henk Becker 

Executive Vice President 

Engineering

Robert Bosch GmbH, Power Tools Division 

D-70745 Leinfelden-Echterdingen 

30.04.2013

 و ادص هب طوبرم تاعلاطا شاعترا

 هحفص لودج رد هسگتاد نیا هدش یریگ هزادنا ریدسقم

.دنا هدش جرد 

138

 رب )تهج ها یسهرادرب عمج( تسشسعترا و ادص لک نازیم

.دنوش یم هباسحم 

EN 60745

 درادنستاا یسنبم

 شور سب لمعلاروتاد نیا رد هدش دیق شسعترا حطا

 زا و دراد تقبسطم 

EN 60745

 درادنستاا قبط یریگ هزادنا

 هدسفتاا رگیدکی سب یقرب یسهرازبا هسیسقم یارب ناوتیم نآ

 زا یشسن رسشى حطا یتقوم دروآرب یارب نینچمه و دومن

.تاا باسنم زین شسعترا

 یقرب رازبا یلصا دربرسک فرعم هدش دیق شسعترا حطا

 یسهرازبا سب رگید دراوم یارب یقرب رازبا رگا هتبلا .تاا

 رسکب یىسک سیورا و تبقارم نودب سی و رگید یدربرسک

 دوجو شسعترا حطا رییغت نسکما تروصنآ رد ،دوش هدرب

 لوط رد ار شسعترا زا یشسن رسشى دناوتیم رما نیا .دراد

.دهدب شیازىا حوضو هب رسک نسمز تدم

 ار یئسهنسمز دیسب ،شسعترا زا یشسن رسشى قیقد دروآرب تهج

 نشور هسگتاد هکنیا سی و تاا شومسخ هسگتاد هک مه

 رظن رد ،دوشیمن هتىرگ رسکب نسمز نآ رد نکیلو تاا

 ار شسعترا زا یشسن رسشى حطا دناوتیم هلئسم نیا .تىرگ

.دنک مک حوضو هب رسک لوط لک رد

 زا لبق و سه شسعترا ربارب رد فعسضم ینمیا تسمادقا

 رسک هسگتاد سب هک یدرى تظسفح یارب ار سهنآ یراذگریثأت

 و یقرب رازبا سیورا لسثم ناونعب ،دیریگب رظن رد دنکیم

 یهد نسمزسا و سهتاد نتشادهگن مرگ ،نآ تسقحلم و رازبا

.یرسک لحارم

دربراک و بصن هوحن

درکلمع عون

ریوصت

هحفص

یرتسب نتشادرب هوحن

1

139

یرتسب یراذگسج

2

139

یرتسب ژرسش نازیم لرتنک هوحن

3

139

تسقلعتم و رازبا یراذگسج و بصن

4

140

شخرچ تهج میظنت

5

140

ندرک شومسخ و نشور هوحن

6

141

تسقلعتم بسختنا هوحن

–

142