Bosch PHC9790 – страница 5
Инструкция к Щипцам Для Волос Bosch PHC9790
79
79hu
Ártalmatlanítás
A
Garanciális feltételek
Műszaki adatok
80
80 uk
Вказівки з техніки безпеки
¡
Небезпека враження електричним струмом і пожежі!
81
81uk
Не користуйтесь приладом поблизу ванни, раковини
чи інших ємностей, в яких міститься вода.
¡
Небезпека для життя!
¡
Небезпека ядухи!
[
Увага! Небезпека опіків!
82
82 uk
Щиро дякуємо Вам за те, що Ви обрали
Примітка:
прилад компанії Bosch.
Ви придбали високоякісний товар,
on/off1
яким Ви завжди будете задоволені.
Використання
[
Увага! Небезпека опіків!
Частини і елементи
управління
1on/off
2
3
4
5
Інформація:
Експлуатація
on/off1
3
5
2
a
b
Важлива інформація:
Порада:
убік
83
83uk
Вказівка:
Блокування кнопок
Рекомендація:
M
c
Автоматичне вимикання
2
Порада:
Примітка:
on/off1
Догляд та очищення
www.bosch-personalstyle.com
¡
Небезпека враження електричним
струмом!
84
84 uk
Зберігання
Утилізація
A
Умови гарантії
Технічні дані
85
85ru
Указания по безопасности
¡
Опасность поражения током и возгорания!
86
86 ru
Не пользуйтесь прибором рядом с водой, налитой в
ванну, раковину или иные емкости.
¡
Опасность для жизни!
¡
Опасность удушения!
[
Опасность ожогов!
87
87ru
Поздравляем с приобретением дан-
ного прибора компании Bosch.
Вы приобрели высококачественное
изделие, которое доставит Вам массу
удовольствия.
Примечание:
on/off1
Детали и элементы
Применение
управления
[
Опасность ожогов!
1on/off
2
3
4
5
Ввод в эксплуатацию
on/off1
Информация:
3
2
5
a
Совет:
b
88
88 ru
Важная информация:
www.bosch-personalstyle.com
Блокировка кнопок
в сторону
Указание:
M
Совет:
Автоматическое
отключение
2
c
Примечание:
on/off1
Совет:
89
89ru
Чистка и уход
Условия гарантийного
обслуживания
¡
Опасность поражения током!
Технические
Хранение
характеристики
Утилизация
A
90
90 kk
Қауіпсіздік техникасы бойынша нұсқаулар
¡
Өртену және электр тогына түсу қаупі бар!
91
91kk
Құрылғыны ванна, қол жуғыш немесе басқа да
ыдыстар сияқты суы бар нәрселерге жақын
қашықтықта пайдаланбаңыз.
¡
Өмірге қауіпті!
¡
Тұншығу қаупі!
[
Опасность ожогов!
92
92 kk
Осы Bosch құрылғысын сатып
алуыңызбен құттықтаймыз.
Сізге көптеген қуаныштар алып
келетін жоғары сапалы өнімді сатып
алдыңыз.
Ескертпе:on/off
1
Бөліктері мен басқару
элементтері
Пайдалану
1on/off
[
Күйіп қалу қаупі!
2
3
4
5
Пайдалану
on/off
Ескертпе:
1
3
2
5
а
Кеңес:
b
Маңызды:
93
93kk
Құлыптау түймесі
бүйірліктерін
Ерекше назар аударыңыз:
M
Кеңес:
Автоматты өшіру
2
Ескертпе:
c
on/off 1
Кеңес
www.bosch-personalstyle.com
94
94 kk
Тазалау және күтім
Техникалық
көрсету
сипаттамалары
¡
Токқа түсі қаупі бар!
Сақтау
Қоқысқа тастау
A
Кепілдік
95
96
96 ar ‒ 6
ﻥﺎﻣﺿﻟﺍ
ﺔﻳﻧﻔﻟﺍ ﺕﺎﻔﺻﺍﻭﻣﻟﺍ
97
97ar ‒ 5
ﺔﻧﺎﻳﺻﻟﺍ ﻭ ﻑﻳﻅﻧﺗﻟﺍ
ﺭﺍﺭﺯﻷﺍ ﻝﻔﻗ
!ﺔﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺔﻣﺩﺻﻟﺍ ﺭﻁﺧ
M
ﻥﻳﺯﺧﺗﻟﺍ
ﻲﺋﺎﻘﻠﺗﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ
A
ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻥﻣ ﺹﻠﺧﺗﻟﺍ
2
on/off:ﺔﻅﺣﻼﻣ
1
98
98 ar ‒ 4
:ﺔﻅﺣﻼﻣ
ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍ
!ﻕﺍﺭﺗﺣﻻﺍ ﺭﻁﺧ
:ﺔﻅﺣﻼﻣ
:ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣ
c
5
a
:ﺢﻳﻣﻠﺗ
b
:ﻡﺎﻫ
www.bosch-personalstyle.com
ﻥﻣ ﻲﺑﻧﺎﺟ
