Bosch PHC9790 – страница 3
Инструкция к Щипцам Для Волос Bosch PHC9790
39
39sv
Grattis till att ha köpt den här Bosch-
Användning
produkten.
Du har köpt en produkt av hög kvalitet
[
Brännskaderisk!
som du kommer ha mycket glädje av.
Delar och reglage
1on/off
Info:
2
3
4
5
Börja använda apparaten
5
1on/off
a
3
b
2
Observera:
Tips:
i sidled
Observera:
OBS:
1on/off
40
40 sv
Tips:
Automatisk avstängning
2
c
OBS: 1on/off
Rengöring och skötsel
¡
Risk för strömstöt!
Tips
www.bosch-personalstyle.com
Knapplås
Förvaring
M
41
41sv
Avfallshantering
A
Konsumentbestämmelser
Tekniska data
42
42
Turvallisuusohjeet
¡
Sähköisku ja palovaara!
43
43
Älä käytä kylpyammeessa tai pesualtaassa olevan
veden läheisyydessä.
¡
Hengenvaara!
¡
Tukehtumisvaara!
[
Palovamman vaara!
44
44
Onnittelut! Olet ostanut Bosch-laitteen.
Käyttö
Olet hankkinut laadukkaan tuotteen,
josta on sinulle paljon iloa.
[
Palovamman vaara!
Osat ja käyttökytkimet
1on/off
2
3
Info:
4
5
Käyttöönotto
1on/off 3
5
2
a
b
Tärkeää:
Vihje:
Tiedoksi:
1on/off
sivusuunnassa
Huomaa:
45
45
Vihje:
Automaattinen
poiskytkentä
2
c
Tiedoksi: on/
off1
Puhdistus ja hoito
¡
Sähköiskun vaara!
Vihje:
www.bosch-personalstyle.com
Näppäinlukitus
Säilytys
M
46
46
Jätehuolto
A
Takuu
Tekniset tiedot
47
47es
Indicaciones de seguridad
¡
¡Peligro de electrocución y de incendio!
48
48 es
No usar cerca de bañeras, lavabos u otros recipientes
llenos de agua.
¡
¡Peligro de muerte!
¡
¡Peligro de asxia!
[
¡Peligro de quemaduras!
49
49es
Enhorabuena por haber comprado este
Aplicación
aparato de la casa Bosch.
Ha adquirido un producto de gran calidad
[
¡Peligro de quemaduras!
que le satisfará enormemente.
Piezas y elementos de
manejo
1on/off
Información:
2
3
4
5
Puesta en servicio
on/off 1
5
3
a
2
b
Importante:
Sugerencia:
por el lateral
Nota:
on/off 1
50
50 es
Nota:
Bloqueo de teclas
Consejo:
M
Desconexión automática
c
2
Sugerencia:
Nota:
on/off1
Limpieza y mantenimiento
¡
¡Peligro de electrocución!
www.bosch-personalstyle.com
Almacenamiento
51
51es
Datos técnicos
Garantía
Eliminación
A
52
52 pt
Instruções de segurança
¡
Perigo de choque eléctrico e de incêndio!
53
53pt
Não utilizar na proximidade de banheiras, lavatórios
ou outros recipientes com água.
¡
Perigo de morte!
¡
Risco de sufoco!
[
Perigo de queimadura!
54
54 pt
Parabéns pela compra deste aparelho
Aplicação
Bosch.
Acabou de adquirir um produto de
[
Perigo de queimadura!
elevada qualidade e lhe vai dar muito
prazer.
Componentes e
elementos de comando
1on/off
2
Info:
3
4
5
Colocar em serviço
5
on/off1
3
a
b
2
Importante:
Dica:
para o lado
Nota:
Nota:
on/off1
55
55pt
Função
“Desligar automático”
Dica:
2
Nota:on/off1
Limpeza e conservação
c
¡
Perigo de choque eléctrico!
Dica:
www.bosch-personalstyle.com
Guardar o aparelho
Bloqueio de botões
M
56
56 pt
Eliminação do aparelho
A
Garantia
Dados técnicos
57
57el
Υποδείξεις ασφαλείας
¡
Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας και πυρκαγιάς!
58
58 el
Μην την χρησιμοποιείτε κοντά σε νερό που βρίσκεται
μέσα σε μπανιέρες, νιπτήρες, ή σε άλλα δοχεία.
¡
Θανάσιμος κίνδυνος!
¡
Κίνδυνος ασφυξίας!
[
Κίνδυνος εγκαυμάτων!
