Bosch GAS 55 M AFC Professional: سیورس و تبقارم

فارسى

|

255

Bosch Power Tools 

1 609 92A 0DB | (23.7.13)

−

AFC

 ندرک لاعف

.دینک لسعى ار 

AFC

9

 همکد

.دوش یم شومسخ 

LED 

38

 لرتنک غارچ

سیورس و تبقارم

هاگتسد ندرک زیمت و ریمعت ،تبقارم

◀

 زیرپ زا ار هخاشود ،یقربوراج یور راک هنوگ ره زا لبق

.دیشکب نوریب

◀

 و بوخ ییاراک یارب ار هیوهت ی هچیرد و یقربوراج

.دیرادهگن زیمت نما

◀

 دض کسام زا یقربوراج ندرک زیمت و سیورس ماگنه

.دینک هدافتسا رابغ

 هکبش هب لسصتا یارب یکدی لبسک کی هب زسین تروص رد

 شوب زسجم یگدنیسمن هب سی و شوب تکرش هب یتسیسب ،قرب

 هعجارم شوب یقرب تلاآ رازبا یارب )شورى زا سپ تسمدخ(

.دیآ لمعب یریگولج ینمیا تارطخ زورب زا ست دینک

 هب سی تکرش قیرط زا لسا رد رسب کی لقادح ار یقربورسج

 رظن زا لاثم ،دینک لرتنک ینى رظن زا صصختم دارىا کمک

 دحاو درکلمع و یقربورسج ندوب پیک ،رتلیى یگدید بیاآ

.لرتنک

 هدوب هدولآ طیحم رد هک 

M

 سلاک یسه یقربورسج دروم رد

 ار یکینسکم یسهتمسق همه و ینوریب تمسق یتسیسب دنا

 مسگنه .درب رسکب یدنب بآ داوم سب ار سهنآ سی و درک زیمت

 هک ار فیثک یسهتمسق همه یتسیسب ریمعت سی سیورا مسجنا

 رد دیسب ار سهتمسق نیا .درک عىد ،دنوش یمن زیمت یبوخب

 زا تهج ربتعم تاررقم سب قبسطت سب و ذوفن لبسق ریغ یسهتکسپ

.درک جرسخ هدر زا سه هلسبز هنوگنیا عىد

 یم مسجنا ربرسک طاوت سیورا نسکما تروص رد هچنسنچ

 ،دوش سیورا و زیمت ،زسب مه زا یقربورسج یتسیسب ،ددرگ

 سی سیورا لنارپ هجوتم یرطخ رسک نیح رد هکنیا نودب

 ار یقربورسج یتسیسب ندرک زسب زا لبق .دوش رگید صسخشا

 هک ینسکم .دوش یریگولج نکمم تارطخ زورب زا ست درک زیمت

 مسگنه .درک هیوهت دیسب ار ،دوش یم زسب یقربورسج نآ رد

 زا سپ .دینک هدسفتاا یصخش ینمیا تازیهجت زا سیورا

.درک زیمت ار سیورا دحاو یتسیسی سیورا مسجنا

حطسم یا هرپ رتلیف ندروآرد/ضیوعت

)

J2–J1

 ریواصت هب دوش عوجر(

.دینک ضوع اروى ار 

30

 هدید بیاآ حطسم یا هرپ رتلیى

−

 ار 

39

 رتلیى شوپرد و دیشکب ار 

20

 رتلیى شوپرد تسب

.دینک زسب

−

 نآ و دیریگب سه رسیش تمسق زا ار 

30

 حطسم یا هرپ رتلیى

.دیشکب نوریب لاسب هب ار

−

 ندیشک نوریب مسگنه هک ار ار رسبغ و درگ و یگدولآ

 هلیاوب ،دوش یم دسجیا 

30

 حطسم یا هرپ رتلیى

39

 رتلیى شوپرد هبل زا بوطرم لسمتاد کی

 یم ار 

PTFE

 و 

PES

 حطسم یا هرپ یسهرتلیى.دییادزب

.داد وشتسش بآ ریش ریز ناوت

−

 و دینزب سج ار 

30

 هدش زیمت سی ون حطسم یا هرپ رتلیى کی

.دیوش نئمطم نآ یسج ندوب تارد زا

−

 روط هب یتسیسب( دیدنبب هرسبود ار 

39

 رتلیى شوپرد

.)دتفیب سج سوسحم

هظفحم

 ريغ و جیار ی هدننک زیمت داوم سب هسگ هب هسگ ار 

1

 هظفحم

.دوش کشخ ديراذگب و دییوشب هدنیسا

)

K

 ریوصت هب دوش عوجر( رپ تیعضو یاهروسنس

.دینک زیمت رسبکی تقو دنچ ره ار 

40

 رپ تیعضو یسهروسنا

−

13

 نآ یلاسب تمسق و دینک زسب ار یقربورسج 

15

 یسهتفچ

.دیرادرب ار

−

 زیمت بوطرم ی هچرسپ کی سب ار 

40

 رپ تیعضو یسهروسنا

.دییسمن

−

 ار 

15

 سهتفچ و دیدنبب ار 

13

 یقربورسج یلاسب تمسق

.دینک مکحم

)

L

 ریوصت هب دوش عوجر( یرادهگن

−

.دینک فلاک 

14

 لبسک هریگ رود ار قرب لبسک

−

 :دیهد رارق هدش هیبعت یسه هدنرادهگن رد ار تسقلعتم

 یکود لزسن 

22

 سه هدنرادهگن رد ار 

35

 شکم یسه هلول

 هدنرادهگن رد ار 

34

 فک لزسن 

21

 هدنرادهگن رد ار 

31

.

24

−

 دینک زسب ار 

4

 شکم گنلش هدنرادهگن یکیتالا یسهدنب

 رد یقربورسج یلاسب تمسق رود 

27

 شکم گنلش و

.دیهد رارق 

4

 هدنرادهگن

.دینک نازیوآ هرسبود ار یکیتالا یسهدنب

−

.دیهد رارق 

11

 ژنلاى یور ار )یرادهگن هظفحم( 

L-Boxx

−

 یدورو یور ار 

2

 لسصتا هلول برد ،یقربورسج لمح تهج

.دینسچیپب 

3

 هلول

−

 یربرسک زا ارنآ و دیهد رارق کشخ ییسج رد ار یقربورسج

.دیرادب نوصم زسجم ریغ

−

 ار 

17

 نسمرى خرچ زمرت 

18

 نسمرى یسهخرچ ندستسیا تهج

.دینارب نییسپ هب

)

M

 ریوصت هب دوش عوجر( لقن و لمح

−

.دینک لمح 

10

 نآ هتاد زا ار یقربورسج

−

 نآ ندیشک سی یقربورسج ندنار یارب ار 

12

 نسمرى هتاد

.دیرب رسکب سه هلپ یور

256

|

فارسى

1 609 92A 0DB | (23.7.13) 

Bosch Power Tools

 لاح رد یقرب یاهرازبا زا یشان یاهرابغ و درگ شکم

)

G

 ریوصت هب دوش عوجر( راک

◀

 یتسیاب ،تفای شهاک یجورخ یاوه هک یتروص رد

 رد .دشاب هتشاد دوجو راک لحم رد )

L

( یفاک یاوه

.دییامن هجوت طوبرم یلم تاررقم هب هنیمز نیا

 .تاا هدش هیبعت 

5

 لسصتا ینمیا سب زیرپ کی یقربورسج رد

 لصو نآ هب ار یبنسج یقرب ی هلیاو کی دیناوت یم سمش

 لصو یقرب ی هلیاو زسجم لسصتا تیىرظ رثکادح هب .دییسمن

.دییسمن هجوت هدش

 دیسبن ،شکم تمسق رد رسبغ و درگ لمح نیمضت تهج

.دوشب رتمک هدش لصتم یقرب رازبا یارب نسیرج مجح لقادح

گنلش رطق

نایرج مجح میظنت رادقم

35 mm

57,9 m

3

/h

22 mm

41,2 m

3

/h

15 mm

12,7 m

3

/h

−

 میظنت شکم گنلش رطق یور ار 

6

 نسیرج مجح روتلاگر

.دییسمن

−

)

258

 هحفص ،»لیدبت بصن« هب دینک عوجر( 

25

 لیدبت

−

.دیهد رارق یقرب رازبا لسصتا هلول یور ار 

25

 لیدبت

−

-تراتسا کیتاموتا یزادنا هار

 تهج

 یسهشور-بسختنا دیلک ،یقربورسج 

فقوت

-ترستاا کیتسموتا« یور ار 

7

 یزادنا هار

.دیهد رارق »فقوت

 روتلاگر یور تسمیظنت قبسطم نسیرج مجح درکلمع نیا رد

 تروص رد .دوش یم لرتنک یکینورتکلا تروص هب 

6

 نیمضت یىسک رسبغ و درگ لمح تارد تسمیظنت بسختنا

.دوش یم

−

 هدش لصتم یقرب ی هلیاو ،یقربورسج 

یزادنا هار

 یارب

 رسکدوخ روط هب یقربورسج .دینک نشور ار نآ 

5

 زیرپ هب

.دوش یم نشور

−

.

دیهد نایاپ

 ار 

شکم

 ست دینک شومسخ ار یقربورسج

 هینسث 

15

 ست فقوت و ترستاا کیتسموتا رد دمسسپ درکلمع

 گنلش زا هدنسمیقسب یسهرسبغ و درگ ست دبسی یم همادا

.دنوش بذج شکم

−

 دیلک ،یقربورسج 

ندرک شوماخ

 یارب

 یور ار 

7

 یزادنا هار یسهشور-بسختنا

.دیهد رارق »ندرك شومسخ«

 یقربورسج یتسیسب ،دش هدینش یتوص رادشه کی هچنسنچ

.ددرگ لرتنک »سهلسکشا عىر« شخب رد تسحیضوت دننسمه

)

H

 ریوصت هب دوش عوجر( بوطرم شکم

◀

 دننام راجفنا لباق ای ازشتآ تاعیام ندرک وراج زا

 درگ .دینک یراددوخ للاح داوم و لکلا ،نغور ،نیزنب

 زا .دینکن وراج ار لاعتشا لاح رد و غاد یاهرابغ و

 هدافتسا راجفنا رطخ یاراد یاهناکم رد یقربوراج

 شتآ دنناوت یم تسعیسم و سهرسخب ،سهرسبغ و درگ

 .دینکن

.دنوش رجفنم سی و هتىرگ

◀

 ورسج

 .دینکن هدافتسا بآ پمپ ناونع هب یقرب وراج زا

 هدش هتىرگ رظن رد اوه و بآ طولخم شکم یارب یقرب

.تاا

◀

 زیرپ زا ار هخاشود ،یقربوراج یور راک هنوگ ره زا لبق

.دیشکب نوریب

 درگ سلاک( رسبغ و درگ دورو هجرد هب طوبرم دراوم

 :ركذت

.دنا هدش صخشم کشخ شکم یارب طقى )

M

 رسبغ و

−

 ار رسبغ و درگ هسیک سی 

29

 هلسبز هسیک ،رت شکم زا لبق

.دییسمن هلسبز ار 

1

 هظفحم و دینک ادج

 عىد تهج دمسج هدسم و بآ طولخم شکم مسگنه

 :هجوت

 بآ ست دینک هدسفتاا )تسقلعتم( رت رتلیى هسیک کی زا رتهب

.دوش هتىرگ دمسج داوم

−

 هب دینک عوجر( دیهد رارق فک لزسن رد ار یکیتالا هبل

.)

257

 هحفص ،»یکیتالا هبل بصن«

−

 هب دینک عوجر( دینک شومسخ ار )

AFC

( رسکدوخ هدننک زیمت

.)

256

 هحفص ،»

AFC

 ندرک لسعى ریغ«

 .دشسب یم 

40

 رپ تیعضو یسهروسنا هب زهجم یقربورسج

 یم شومسخ یقربورسج ،دارب رثکادح هب رپ تیعضو هچنسنچ

 شومسخ« یور ار 

7

 یزادنا هار یسهشور-بسختنا دیلک .دوش

.دیهد رارق »ندرك

 نویسلوما دننسم( یدسه ریغ تسعیسم شکم مسگنه

 :هجوت

 رپ تروص رد یقربورسج )سه سیرگ و نغور ،یرسکخاروا

 یتسیسب ندوب رپ رادقم .دوش یمن شومسخ هظفحم ندوب

.ددرگ هیلخت مظنم روط هب هظفحم و لرتنک هراومه

 ،دیار شوگ هب یتوص رادشه کی رت شکم مسگنه هچنسنچ

 هنوگ چیه .تاا هدشن لتخم یقربورسج درکلمع ینمیا

.تسین زسین بیع عىر تهج یمادقا

−

 دیراذگب و دیشکب نوریب نآ هریگ زا ار 

23

 یجورخ گنلش

.دوش جرسخ گنلش نیا قیرط زا فیثک بآ

−

 یدورو یور ار 

2

 لسصتا هلول برد ،یقربورسج لمح تهج

.دینسچیپب 

3

 هلول

:رت شکم زا سپ ندز کپک زا یریگولج یارب

−

 بوخ دیراذگب و دیروآ نوریب ار 

30

 حطسم یا هرپ رتلیى

.دوش کشخ

−

39

 رتلیى شوپرد و دیرادرب ار 

13

 یقربورسج یلاسب تمسق

.دوش کشخ بوخ دیراذگب و دینک زسب ار

رتلیف ندرک زیمت

)

I

 ریوصت هب دوش عوجر( رتلیف کیتاموتا هدننک زیمت

 رتلیى کیتسموتا ندرک زیمت مسگنه

30

 حطسم یا هرپ رتلیى 

(AFC = Automatic Filter Cleaning)

.)هدنپت یادص( دوش یم زیمت دسب هبرض هلیاوب هینسث 

15 

ره

 ار رتلیى ی هیفصت یتسیسب ،دشسبن یىسک شکم تردق هچنسنچ

.تخادنا رسک هب

 رتلیى رمع لوط هب ،رتلیى هدننک زیمت مظنم دربرسک تروص رد

.دوش یم هدوزىا

 هدننک زیمت ،رتلیى لآ هدیا رمع لوط هب ندیار تهج

 مسگنه دننسم ،ییسنثتاا دراوم رد طقى ار رتلیى کیتسموتا

 رتلیى هسیک کی زا هدسفتاا مسگنه سی زیمت تسعیسم شکم

.دینک لسعى ریغ ،یذغسک

 یاراد مه یحطا یگدولآ یاراد حطسم یا هرپ رتلیى

 رتلیى یتاد ندرک زیمت دشسب یم صقن یب لامسک درکلمع

 تسین مزلا اوه رسشى سی نداد نسکت هلیاوب حطسم یا هرپ

.دنزب همدص رتلیى هب تاا نکمم و

 هدش میظنت تکرش فرط زا کیتسموتا هدننک زیمت

 :هجوت

 مسگنه طقى رتلیى هدننک زیمت ندرک نشور/شومسخ.تاا

.تاا نکمم هسگتاد ندوب نشور

−

AFC

 ندرک لاعف ریغ

.دینک لسعى ار 

AFC

9

 همکد

.دوش یم شومسخ 

LED 

38

 لرتنک غارچ