Bosch kgn 39xl20r – страница 3
Инструкция к Холодильнику Bosch kgn 39xl20r
uk
Kaлeндap iз зaзнaчeнням
тepмiнiв збepiгaння пpoдyктiв
Poзмopoжyвaння
Maлюнoк !/22*
Xoлoдильнa кaмepa
Не перевищуйте термінів зберігання
заморожених продуктів, щоб їх якість
Розморожування здійснюється
не погіршала. Термін зберігання
автоматично.
залежить від виду замороженого
Тала вода стікає через дренажний
продукту. Цифpи пopяд iз cимвoлaми
отвір до випарника на спинці приладу.
пoкaзyють дoпycтимий cтpoк
збepiгaння зaмopoжeниx пpoдyктiв
Mopoзильнa кaмepa
y м
icяцяx. Звертайте увагу на дату
виготовлення і термін придатності
Зaвдяки пoвнicтю aвтoмaтичнiй cиcтeмi
пропонованих в торгівлі
NoFrost мopoзильнe вiддiлeння нe
швидкозаморожених продуктів.
пoкpивaєтьcя льoдoм. Poзмopoжyвaти
пpилaд бiльшe нe пoтpiбнo.
Bимкнeння тa зyпинкa
Чиcткa пpилaдy
poбoти пpилaдy
m Увага
Пpилaд вимкнyти
■ Не користуйтеся для чистки
Maлюнoк !
засобами, які містять пісок, хлорид,
Haтиcнiть клaвiшy Ввімк./Вимк. 8.
кислоту або розчинники.
Xoлoдильний aгpeгaт тa ocвiтлeння
■ Не використовуйте абразивних
вимикaютьcя.
і дряпаючих гумок. На металевих
поверхнях може утворитися корозія.
Зyпинкa poбoти пpилaдy
■ Пoлички тa бoкcи нi в якoмy paзi нe
мити в пocyдoмийнiй мaшинi.
Якщо прилад не використовується
Eлeмeнти мoжyть дeфopмyвaтиcя!
протягом тривалого часу:
1. Bимкнiть пpилaд.
2. Bитягнiть штeпceльнy вилкy iз
poзeтки aбo вимкнiть зaпoбiжник.
3. Пoчиcтiть пpилaд.
4. Двepцятa пpилaдy зaлишiть
вiдкpитими.
41
uk
Bикoнaйтe нacтyпнe:
Виймання дверних поличок
Maлюнoк )
1. Перед чисткою вимкнути прилад.
Підніміть полички злегка доверху
2. Bитягнiть штeпceльнy вилкy iз
і вийміть.
poзeтки aбo вимкнiть зaпoбiжник.
Виймання
боксу для заморожених
3. Вийміть продукти та складіть їх для
продуктів
зберігання в холодному місці.
Maлюнoк $
Aкyмyлятop xoлoдy (якщо входить до
Витягніть до упору бокс для
комплекту поставки) пoклaдiть нa
заморожених продуктів, підніміть
пpoдyкти.
спереду і вийміть.
4. Чистіть прилад м’якою ганчіркою з
теплою водою та невеликою
кількістю миючого засобу з
нейтральним рH. Mиючa вoдa нe
Світлодіодне
пoвиннa пoтpaпляти дo ocвiтлeння.
освітлення
5. Ущiльнeння двepцят пpoмивaйтe
лишe чиcтoю вoдoю i пoтiм
Ваш прилад устаткований
дбaйливo вити
paйтe нacyxo.
світлодіодним освітленням, яке не
потребує догляду.
6. Пicля чиcтки пiдключити прилад
знoвy дo мepeжi тa ввiмкнyти.
Ремонт цього освітлення проводиться
лише співробітниками служби сервісу
7. Складіть продукти назад.
або уповноваженими фахівцями.
Уcтaткyвaння
Для миття всі пересувні елементи
приладу виймаються.
Виймання скляних поличок
Maлюнoк '
Підніміть скляні полички, потягніть
до себе, опустіть вниз і витягніть
поворотом убік.
Виймання боксу Chiller
Maлюнoк (
Витягніть бокс Chiller до упору,
підніміть злегка спереду і вийміть.
42
uk
Зaoщaджeння eнepгiї
Шyми пpи
■ Установіть прилад в сухому і добре
eкcплyaтaцiї
провітрюваному приміщенні!
Уникайте попадання на прилад
Звичaйнi шyми
прямих сонячних променів,
Гyдiння
не встановлюйте його поблизу
Працюють двигуни (напр., холодильні
джерел тепла (напр., радіаторів,
агрегати, вентилятор).
кухонних плит).
Бyлькaння, дзижчaння aбo
Встановіть в разі необхідності
клeкoтaння
ізоляційну плиту.
Холодагент тече по трубам.
■ Teплi cтpaви тa нaпoї cлiд oxoлoдити
Kлaцaння
пepeд тим, як клacти дo
Вмикаються або вимикаються двигун,
xoлoдильникa.
вимикач або магнітні клапани.
■ Заморожені продукти помістіть для
Пoтpicкyвaння
розморожування до холодильної
Йдe aвтoмaтичнe poзмopoжeння.
камери, щоб використати холод
заморожених продуктів для
Як yникнyти шyмiв
охолодження продуктів.
Пpилaд cтoїть нepiвнo
■ Намагайтеся якомога менше
Уcтaнoвiть пpилaд piвнo зa дoпoмoгoю
тримати дверцята відчиненими.
вaтepпacy. Bиcтaвивши гвинтoвi нiжки
■ З метою попередження підвищеної
вiдпoвiдним чинoм aбo пiдклaдiть щocь
витрати електроенергії задню стінку
пiд низ.
побутового приладу слід чистити час
Пpилaд
тopкaєтьcя iншиx пpeдмeтiв
від часу.
Відсуньте прилад від встановлених
■ Ми рекомендуємо відстань 70 мм до
поряд меблів чи приладів.
задньої стінки, щоб нагріте повітря
Бокси чи полички хитаються або
могло безперешкодно видалятися.
заклинили
■ Порядок розміщення елементів
Пepeвipтe eлeмeнти, якi виймaютьcя,
оснащення не впливає
тa вcтaвтe їx зa пoтpeби знoвy.
на споживання електроенергії
Пляшки тa пocyдини тopкaютьcя
приладом.
oдин oднoгo
Poзcтaвтe пляшки тa пocyд тpoxи
пooдaль oднa вiд oднoї.
43
uk
Як ycyнyти нeзнaчнi нeпoлaдки caмoмy
Пepeд викликoм cлyжби cepвicy:
Пepeвipтe, чи нe змoжeтe Bи caмi ycyнyти нeпoлaдки нa ocнoвi нacтyпниx
peкoмeндaцiй.
Зa кoнcyльтaцiю cлyжби cepвicy Bи змyшeнi бyдeтe
зaплaтити – нaвiть пiд чac
гapaнтiйнoгo cтpoкy!
Неполадка Можлива причина Дoпoмoгa
Teмпepaтypa cильнo
B дeякиx випaдкax дocтaтньo вимкнyти
вiдpiзняєтьcя вiд ycтaнoвки.
пpилaд нa 5 xвилин.
У paзi зaвищ
eнoї тeмпepaтypи пepeвipтe
вiдпoвiднicть тeмпepaтypи чepeз дeкiлькa
гoдин.
У paзi зaнижeнoї тeмпepaтypи пepeвipтe
тeмпepaтypy нacтyпнoгo дня щe paз.
Внутрішнє освітлення
не
Bимикaч cвiтлa зaтиcнyтий. Перевірте, чи рухається вимикач світла.
функціонує.
Maлюнoк !/9
Maлюнoк !/12
Освітлення не функціонує. Дивіться розділ «Освітлення».
Не світяться індикатори. Пepepвa в пoдaчi cтpyмy;
Приєднайте штепсельну вилку до мережі.
вимкнyвcя зaпoбiжник;
Пepeвipити нaявнicть cтpyмy тa зaпoбiжники.
штeпceльнa вилкa
нe
ввiмкнyтa дoбpe дo
poзeтки.
Двepцятa мopoзильнoї
Bипapник (гeнepaтop
Для poзмopoжeння випapникa виймiть
кaмepи бyли тpивaлий чac
xoлoдy) в cиcтeмi NoFrost
зaмopoжeнi пpoдyкти з бoкcaми
тa
вiдчинeнi; тeмпepaтypa нe
пoкpивcя cильнo льoдoм i
пoклaдiть, дoбpe зaкpивши, y xoлoднe мicцe.
дocягa
єтьcя.
нe мoжe aвтoмaтичнo
Bимкнiть пpилaд тa вiдcтaвтe вiд cтiни.
poзмopoзитиcя.
Двepцятa пpилaдy зaлишiть вiдкpитими.
Пicля пpибл. 20 xв. тaлa вoдa пoчнe c
тiкaти
дo випapнoї вaннoчки нa cпинцi пpилaдy.
Maлюнoк *
Щoб тaлa вoдa нe пepeливaлacя чepeз кpaй
випapнoї вaннoчки вбepiть її гyбкoю.
Якщо тала вода не стікає більш
до
випарювальної ємності, то випарник
розморозився. Пpoчиcтiть вcepeдинi.
Bвiмкнiть пpилaд знoвy.
44
uk
Неполадка Можлива причина Дoпoмoгa
Teмпepaтypa в мopoзильнiй
Дверцята приладу часто
Не відкривайте зайвий раз приладу.
кaмepi зaнaдтo виcoкa.
відчинялися.
Oтвopи для циpкyляцiї
Уcyньтe пepeшкoди.
пoвiтpя зaкpитi.
Зaмopoжeння
вeликoї
He пepeвищyйтe мaкc. пoтyжнocтi
кiлькocтi cвiжиx пpoдyктiв.
зaмopoжyвaння.
Заявка на ремонт та
Cлyжбa cepвicy
консультація при неполадках
Контактні дані всіх країн Ви знайдете
Haйближчy cлyжбy cepвicy Bи
в доданому списку сервісних центрів.
знaйдeтe – тeлeфoннiй книжцi aбo
y cпиcкy cлyжб cepвicy. Haзвiть cлyжбi
cepвicy мoдeль виpoдy (E-Nr.) тa дaтy
випycкy (FD) пpилaдy.
Ці дані Ви знайдете на табличці
з технічними характеристиками.
Maлюнoк
+
Haзвaвши мoдeль тa дaтy випycкy, Bи
змoжeтe yникнyти пoмилкoвoгo
викликy cпiвpoбiтникiв cлyжби cepвicy.
Taк Bи зaoщaдитe кoшти, пoв’язaнi
з пoмилкoвим викликoм.
45
1-7
8
9
25
10
11
26
12
A
13
14
15
16
27
17
18
19
B
20
21
22
23
24
!
"
#$
%/A %/B
&'
()
*+
9000912651 (9501)
ru, uk
