Bosch TDS 4550 – страница 3

Инструкция к Утюгу С Парогенератором Bosch TDS 4550

41

nl







 





      

      

















      













       











   

   







 

      







      

   





















      

      

        

     





       



    

      

    







      





     











      



 









    





  





        

       











       









         





    

aan



42

nl





    



   





      







     





       





    



   

      

  



   





    







    



  







  



 

 



 













knippert



































 







Het stoomstation

 

 



 



 



 

 



De temperatuur is ingesteld op een lage

 





 













 







 



43

nl

  



 

 









 

 













 

 







 













 



 









De stoomregeling is op de minimumstand

 





De gestreken kleding

 

 













   

Het apparaat maakt

 







 

 

       



      

 





































































































44

da



Der kan opstå ustabil dampproduktion og



       







         



     

     



        



    



    

 

enestående egenskaber samt nogle tips til at gøre





 

         





 



 

      





 







 







 







 





       

      





       





      

    

     





      













 

 

       

       





 

   













       

 

         



Lad ikke strømledningen komme i berøring med





       

For at tage det i brug igen skal den udskiftes af et



 

opstå fænomener som transiente spændingsfald

     





    



45

da



     

   

 

       

 



 

 

 

 

 

 

 























   



     





     

     





ideelle temperatur til alle stoffer samt den ideelle



     





    

       



For at ændre bundpladens temperatur berøres









    

     





    





      







4

da



 

     



 





    





    





       

      



     









         



     

For at ændre mængden af damp manuelt berøres



      

     





      



      

     

      





     













Dampgenerator er kun længere om at genere

    







      



     





     

    





Ikonet







 

       

For at forlænge den optimale dampfunktion kan du



   







og samtidig

      







       



       

      

   

     



4

da

     

     



    

 

















     



      





      

    

     











 



    



   



temperaturindstillingen ændres og tilpasses efter

 







   





















 





Kunststoffer











    

       

 













   

       

     









 

     

         



     





  



 





 





    

      



     

     



4

da







 

      





    



 































      











   





     



      

 Bestillingsnummer i

       





 













     



         

         



     





Det anbefales kun at bruge den normale













 

     







       







       









    



       

      

    







Ikonet     









      









4

da

    





    

Bestillingsnummer for











 











     

      











       













      





    











 

 













    



       



      



    







      

    

     





   

ikonet

       



        

 





     





Brug genbrugsordningerne for emballage og ældre







       

   

uden at





     



   





        

   

        





    

     



50

da



  















Ikonet





blinker

















Ikonet





Ikonet

 









 







Dampgeneratoren

Der er problemer med





































af apparatets komponenter er



smurt let fra fabrikken og kan











Der strømmer































Der kommer





skidt ud gennem



 

























generer ikke







Dampindstillingen er indstillet til





51

da

  













eller klæber fast til











































Dampudløserknappen er ikke













Der forekommer











stoffet under



Der forekommer



















steam”









at der kommer damp gennem





























efter at det er









52

no



 

  





       

       





 





        

       









 



        



 





       

        



       

         





    

 





Dette apparatet er produsert utelukkende for bruk i

          





        

 





      

       







       







 



     



den som står indikert registreringsplaten

 



        

 





    



    

 

       

         





 



       

       









 

    



til et strømnett med en impedans maksimum

      

     



     

    



53

no



 

 

 



 

 



 

 



 

brukes til å endre temperaturen på





































     





både ideell temperaturinnstilling for alle tekstiler og

    





        









     





      





    

















    



54

no



 











      

     



     





      

     

























du









   







      



     









        









       



     





















 

       

       









       



      









   



      

    

      

   



55

no

      

 





 



       







 











     





 







   



       

      





 

 

   

 

temperaturinnstillingene endres og tilpasses etter









     













     







       









     

       







 

       

    





       



      





 

       



 







5

no







      



    

       

      

      





     















      





    



    











 





 

    



      

      

      





     







      





 

 





 

    

     



       



  















    



       

















     



       



      











 

5

no











    

 





     







 

     



    









    



     







         



        

 







     







  





      

  

   







      





       











       





     

     

















 





       



      











         







     



         



 











5

no























    

    



         















     



       







  





















blinker































Det kommer ingen

 







Dampgeneratoren

 

     



 



 























komponentene i apparatet er smurt fra













































5

no

  







































produserer ikke



















plaggene mørke













 





























 













plagget under















plagget under bruk













































ikke å slippe ut





damp etter at det er



satt på underlaget







0

sv

       







   

 

     

         





 







       





       

 







        





       







        

    





 







       







        

    

      





    



       

      



     







 

    

som anges apparatens informationsplatta innan

     





        





 



 

 











 

 

 

      

 

igen måste apparaten tas till ett auktoriserat

 



 

        

     

 

   

 



 



















      







       







