Sony CDX-M670: CD/MD

05GR02CD-EUA.fm

masterpage:Left

05GR+00COV-EUA.book Page 12 Monday, March 5, 2001 11:33 PM

Ενδείξεις της οθνης

Επανειληµµένη

αναπαραγωγή

Κατά την αλλαγή δίσκου/κοµµατιού, κάθε

1

προεγγεγραµµένοσ τίτλοσ

*

του νέου

κοµµατιών

δίσκου/κοµµατιού εµφανίζεται αυτµατα

(εάν η λειτουργία Auto Scroll είναι

— Επαναλαµβανµενη Αναπαραγωγή

ρυθµισµένη στο “ΟΝ”, µετακινούνται τα

ταν ο δίσκοσ στην κύρια συσκευή

ονµατα που είναι µεγαλύτερα απ 9

φτάσει στο τέλοσ, αυτή επαναλαµβάνει

χαρακτήρεσ (σελίδα 36)).

ένα κοµµάτι ή ολκληρο το δίσκο. Για

Εµφανιζµενεσ ενδείξεισ

επαναλαµβανµενη αναπαραγωγή,

• Μουσική πηγή

µπορείτε να επιλέξετε:

•Ρολι

• Repeat 1 — για να επαναλάβετε ένα

Παρέλευση

κοµµάτι.

Αριθµς

Αριθµς

χρνου

• Repeat 2* — για να επαναλάβετε ένα

δίσκου

κοµµατιού

αναπαραγωγής

δίσκο.

* ∆ιαθέσιµο µνο εάν έχετε συνδέσει µια ή

περισστερεσ προαιρετικέσ συσκευέσ CD/MD.

Κατά την αναπαραγωγή, πιέστε

επανειληµµένα (1) (REP) µέχρι να

εµφανιστεί στην οθνη η επιθυµητή

ρύθµιση.

Ένδειξη MDLP

Εµφανιζµενεσ

Ξεκινάει η Επαναλαµβανµενη

(µνο στο MDX-

ενδείξεισ

Αναπαραγωγή.

M690)

• [νοµα

1

LP2:

δίσκου*

/

Για να επιστρέψετε στη λειτουργία

Αναπαραγωγή

νοµα

κανονικήσ αναπαραγωγήσ, επιλέξτε

2

LP2

καλλιτέχνη*

“Repeat off”.

LP4:

• Τίτλος

1

Αναπαραγωγή

κοµµατιού*

LP4

Αναπαραγωγή

Για να Πιέστε

κοµµατιών µε τυχαία

Αλλάξετε

(DSPL/PTY)

σειρά

ένδειξη τησ

οθνησ

— Τυχαία Αναπαραγωγή

Μετακινηθείτε

(SCRL)

Μπορείτε να επιλέξετε:

στην ένδειξη

• Shuf 1 — για να παίξετε µε τυχαία σειρά

τησ οθνησ

τα κοµµάτια του τρέχοντοσ δίσκου.

1

• Shuf 2*

— για να παίξετε µε τυχαία

σειρά τα κοµµάτια τησ τρέχουσασ

*1 ταν πιέσετε (DSPL/PTY), οι ενδείξεισ “NO

προαιρετικήσ συσκευήσ CD (MD).

D.Name” ή “NO T.Name” υποδηλώνουν τι δεν

2

υπάρχει Disc Memo (σελίδα 13) ή

• Shuf All*

— για να παίξετε µε τυχαία

προεγγεγραµµένο νοµα για εµφάνιση.

σειρά λα τα κοµµάτια σε λεσ τισ

*2 Μνο για δίσκουσ CD TEXT µε νοµα

συνδεδεµένεσ συσκευέσ CD (MD)

καλλιτέχνη.

(συµπεριλαµβανµενησ και αυτήσ τησ

Σηµειώσεις

συσκευήσ).

• Ορισµένοι χαρακτήρεσ δεν εµφανίζονται.

• Σε ορισµένουσ δίσκουσ CD TEXT µε πάρα

*1 ∆ιαθέσιµο µνο εάν έχετε συνδέσει µια ή

πολλούσ χαρακτήρεσ, οι πληροφορίεσ ίσωσ να

περισστερεσ προαιρετικέσ συσκευέσ CD

µη µετακινούνται.

(MD).

• Η συσκευή αυτή δεν εµφανίζει το νοµα του

*2 ∆ιαθέσιµο µνο εάν έχετε συνδέσει µια ή

καλλιτέχνη για κάθε κοµµάτι ενσ δίσκου CD

περισστερεσ προαιρετικέσ συσκευέσ CD ή

TEXT.

δύο ή περισστερεσ προαιρετικέσ συσκευέσ

MD (CDX-M770/M670).

Υπδειξη

∆ιαθέσιµο µνο εάν έχετε συνδέσει µια ή

ταν η Αυτµατη Μετακίνηση είναι ρυθµισµένη

περισστερεσ προαιρετικέσ συσκευέσ ΜD ή

στο off και το νοµα δίσκου/κοµµατιού έχει

δύο ή περισστερεσ προαιρετικέσ συσκευέσ

αλλάξει, το νοµα δίσκου/κοµµατιού δε

CD (CDX-M690).

12

µετακινείται.

CDX-M770/CDX-M670/MDX-M690

3-230-448-21 (1)