Sony CDX-M670: *
*: Sony CDX-M670
05GR02CD-EUA.fm masterpage:Right
05GR+00COV-EUA.book Page 13 Monday, March 5, 2001 11:33 PM
Κατά την αναπαραγωγή, πιέστε
2Πιέστε , αφού εντοπίσετε τον
επανειληµµένα (2) (SHUF) µέχρι να
επιθυµητ χαρακτήρα.
εµφανιστεί στην οθνη η επιθυµητή
ρύθµιση.
Ξεκινάει η Τυχαία Αναπαραγωγή.
Για να επιστρέψετε στη λειτουργία
κανονικήσ αναπαραγωγήσ, επιλέξτε
“Shuf off”.
Εάν πιέσετε < (το άκρο (–) του
Σηµείωση
(SEEK)), µπορείτε να µετακινηθείτε
Η λειτουργία “Shuf All” δεν παίζει µε τυχαία
και πάλι στα αριστερά.
σειρά κοµµάτια µεταξύ συσκευών CD και MD.
3Για να εισάγετε ολκληρο το
νοµα, επαναλάβετε τα βήµατα 1
και 2.
Ονοµασία ενς CD
5 Για να επιστρέψετε στη λειτουργία
κανονικής αναπαραγωγής CD, πιέστε
— Disc Memo (Για συσκευές CD µε
(ENTER).
λειτουργία CUSTOM FILE)
Υποδείξεις
• Για να διορθώσετε ή να διαγράψετε ένα νοµα,
Μπορείτε να δώσετε σε κάθε δίσκο το
απλά αντικαταστήστε τουσ χαρακτήρεσ ή
νοµα που θέλετε (Disc Memo).
εισάγετε “ ”.
Μπορείτε να εισάγετε µέχρι 8
• Υπάρχει και άλλοσ τρποσ να ξεκινήσετε την
χαρακτήρεσ για ένα δίσκο. Εάν δώσετε
ονοµασία ενσ CD: Πιέστε (LIST) για 2
νοµα σε ένα CD, µπορείτε να
δευτερλεπτα, αντί να εκτελέσετε τα βήµατα 2
εντοπίζετε το δίσκο απ το νοµά του
και 3. Μπορείτε επίσησ να ολοκληρώσετε τη
(σελίδα 14).
διαδικασία, πιέζοντασ (LIST) για 2
δευτερλεπτα, αντί να εκτελέσετε το βήµα 5.
• Μπορείτε να δώσετε νοµα σε ένα CD σε µια
1 Ξεκινήστε την αναπαραγωγή του
συσκευή χωρίσ λειτουργία CUSTOM FILE, εάν
δίσκου στον οποίο θέλετε να δώσετε
αυτή είναι συνδεδεµένη µε µια συσκευή CD που
νοµα, σε µια συσκευή CD µε τη
διαθέτει τη λειτουργία. Το Disc Memo
λειτουργία CUSTOM FILE
αποθηκεύεται στη µνήµη τησ συσκευήσ CD µε
(Προσωπικού αρχείου).
τη λειτουργία CUSTOM FILE.
2 Πιέστε (MENU), και στη συνέχεια
Σηµείωση
Η επαναλαµβανµενη/τυχαία αναπαραγωγή
πιέστε επανειληµµένα M ή m µέχρι να
αναστέλλεται µέχρι να ολοκληρωθεί η
εµφανιστεί η ένδειξη “Name Edit”.
επεξεργασία ονµατοσ.
3 Πιέστε (ENTER).
Προβολή του Disc Memo
Ωσ ένδειξη στην οθνη, το νοµα
δίσκου έχει πάντα προτεραιτητα έναντι
των αρχικών πληροφοριών CD TEXT.
Για Πιέστε
Κατά τη διαδικασία ονοµασίασ, η
συσκευή επαναλαµβάνει το δίσκο.
Προβολή (DSPL/PTY) κατά την
αναπαραγωγή ενσ
4 Εισάγετε τους χαρακτήρες.
δίσκου CD/CD TEXT
1
1Πιέστε επανειληµµένα M*
για να
επιλέξετε τον επιθυµητ
Υπδειξη
χαρακτήρα.
Για να µάθετε περισστερα σχετικά µε άλλεσ
ενδείξεισ που µπορούν να εµφανιστούν,
A t B t C ... t 0 t 1 t 2 ... t +
ανατρέξτε στη σελίδα 12.
2
t – t
... t *
t A
*
συνέχεια στην επµενη σελίδα t
*1 Για αντίστροφη σειρά, πιέστε x.
*2 (κεν)
13
CDX-M770/CDX-M670/MDX-M690
3-230-448-21 (1)
05GR02CD-EUA.fm
masterpage:Left
05GR+00COV-EUA.book Page 14 Monday, March 5, 2001 11:33 PM
∆ιαγραφή του Disc Memo
Εντοπισµς δίσκου µε το
1 Πιέστε επανειληµµένα (SOURCE) για
να επιλέξετε “CD”.
νοµα
2 Πιέστε επανειληµµένα (MODE) για να
— Λίστα (Για συσκευές CD µε τη
επιλέξετε τη συσκευή CD, στην οποία
λειτουργία CD TEXT/CUSTOM FILE ή
είναι αποθηκευµένο το Disc Memo.
συσκευές MD)
3 Πιέστε (MENU), και στη συνέχεια
Μπορείτε να χρησιµοποιήσετε αυτή τη
πιέστε επανειληµµένα M ή m µέχρι να
λειτουργία σε δίσκουσ, στουσ οποίουσ
εµφανιστεί η ένδειξη “Name Del”.
1
έχουν ανατεθεί προσωπικά ονµατα*
ή
2
4 Πιέστε (ENTER).
σε δίσκουσ CD TEXT*
.
Εµφανίζονται τα αποθηκευµένα
ονµατα.
*1 Εντοπισµσ δίσκου µε το προσωπικ του
5 Πιέστε επανειληµµένα M ή m για να
νοµα: ταν αναθέτετε ένα νοµα σε ένα CD
επιλέξετε το νοµα του δίσκου που
(σελίδα 13) ή MD.
θέλετε να διαγράψετε.
*2 Εντοπισµσ δίσκων βάσει των πληροφοριών
Εµφανίζονται τα αποθηκευµένα
CD TEXT: ταν παίζετε ένα δίσκο CD TEXT σε
ονµατα.
µια συσκευή CD µε τη λειτουργία CD TEXT.
6 Πιέστε (ENTER) για 2 δευτερλεπτα.
1 Πιέστε (LIST).
Το νοµα διαγράφεται.
Στην οθνη εµφανίζεται το νοµα που
Εάν θέλετε να διαγράψετε και άλλα
έχει ανατεθεί στον τρέχοντα δίσκο.
ονµατα, επαναλάβετε τα βήµατα 5 και
6.
7 Πιέστε το (ENTER).
Η συσκευή επιστρέφει σε λειτουργία
κανονικήσ αναπαραγωγήσ CD.
Σηµειώσεις
• ταν διαγράφετε το Disc Memo ενσ δίσκου CD
TEXT, εµφανίζονται οι αρχικέσ πληροφορίεσ CD
2 Πιέστε επανειληµµένα M ή m µέχρι να
TEXT.
βρείτε το δίσκο που θέλετε.
• Εάν δε βρίσκετε το Disc Memo που θέλετε να
διαγράψετε, δοκιµάστε να επιλέξετε κάποια
3 Πιέστε (ENTER) για να παίξετε το
άλλη συσκευή CD στο βήµα 2.
δίσκο.
Σηµείωση
Ορισµένα γράµµατα δεν εµφανίζονται (εξαίρεση:
Disc Memo).
14
CDX-M770/CDX-M670/MDX-M690
3-230-448-21 (1)
05GR02CD-EUA.fm masterpage:Right
05GR+00COV-EUA.book Page 15 Monday, March 5, 2001 11:33 PM
Αναπαραγωγή µνο συγκεκριµένων
Επιλογή συγκεκριµένων
κοµµατιών
Μπορείτε να επιλέξετε:
κοµµατιών για
• Bank on — για να παίξετε τα κοµµάτια
µε ρύθµιση “Play”.
αναπαραγωγή
• Bank inv (Inverse ή αντιστροφή) — για
—Συστοιχία (Για συσκευές CD µε
να παίξετε τα κοµµάτια µε ρύθµιση
“Skip”.
λειτουργία CUSTOM FILE)
Εάν δώσετε νοµα στο δίσκο, µπορείτε
1 Κατά την αναπαραγωγή, πιέστε
να ρυθµίσετε τη συσκευή να προσπερνά
(MENU), κατπιν πιέστε
ή να παίζει τα κοµµάτια που θέλετε.
επανειληµµένα M ή m µέχρι να
εµφανιστεί η ένδειξη “Bank on”,
1 Ξεκινήστε την αναπαραγωγή του
“Bank inv” ή “Bank off”.
δίσκου στον οποίο θέλετε να δώσετε
2 Πιέστε , επανειληµµένα µέχρι να
νοµα.
εµφανιστεί η επιθυµητή ρύθµιση.
2 Πιέστε (MENU), και στη συνέχεια
πιέστε επανειληµµένα M ή m µέχρι να
εµφανιστεί η ένδειξη “Bank Sel”.
3 Πιέστε (ENTER).
3 Πιέστε (ENTER).
Η αναπαραγωγή ξεκινά απ το επµενο
κοµµάτι.
Για να επιστρέψετε στην κανονική
4 ∆ώστε νοµα στα κοµµάτια.
λειτουργία αναπαραγωγήσ, επιλέξτε
1Πιέστε επανειληµµένα < ή , για
“Bank off” στο βήµα 2.
να επιλέξετε το κοµµάτι που θέλετε
να ονοµάσετε.
2Πιέστε επανειληµµένα (ENTER) για
να επιλέξετε “Play” ή “Skip.”
5 Επαναλάβετε το βήµα 4 για να
επιλέξετε “Play” ή “Skip” για λα τα
κοµµάτια.
6 Πιέστε το (ENTER).
Η συσκευή επιστρέφει σε λειτουργία
κανονικήσ αναπαραγωγήσ CD.
Σηµειώσεις
• Μπορείτε να επιλέξετε “Play” και “Skip” για
µέχρι 24 κοµµάτια.
• ∆εν µπορείτε να επιλέξετε “Skip” για λα τα
κοµµάτια ενσ CD.
15
CDX-M770/CDX-M670/MDX-M690
3-230-448-21 (1)
Оглавление
- CDX-M770 CDX-M670
- Getting Started
- CD/MD
- *
- Radio
- RDS
- DAB (optional)
- Tuning up for your best
- Other Functions
- Additional Information
- Procedimientos iniciales
- CD/MD
- *
- Radio
- RDS
- DAB (opcional)
- Ajuste del mejor sonido
- Otras funciones
- Información
- Komma igång
- CD/MD
- *
- Radio
- RDS
- DAB (tillval)
- Finjustera för bästa ljud
- Andra funktioner
- Ytterligare information
- Preparativos
- CD/MD
- *
- Rádio
- RDS
- DAB (opcional)
- Sintonização para o
- Outras funções
- Informações adicionais
- Ξεκινώντας
- CD/MD
- *
- Ραδιφωνο
- RDS
- Λειτουργία DAB
- Συντονισµς του µς του
- Λοιπές Λειτουργίες
- Πρσθετες
- Начало работы
- CD/MD
- Радиоприемник
- RDS
- DAB (как
- Настройка
- Другие функции
- Дополнительная