Sony DSC-W170 Black: инструкция

VЩЕЛКНИТЕ!

Оглавление

Основные функции

Использование

функций съемки

Использование

Цифровой фотоаппарат

функций просмотра

Руководство по Cyber-shot

Настройка

DSC-W150/W170

параметров

Перед использованием устройства

внимательно прочтите данное

Просмотр

изображений по

руководство, руководство “Инструкция

телевизору

по эксплуатации”, а также руководство

“Расширенное ознакомление с Cyber-

Использование

shot” и сохраните их для использования в

компьютера

дальнейшем.

Печать

неподвижных

изображений

Устранение

неисправностей

Прочее

Алфавитный

указатель

© 2008 Sony Corporation 3-294-897-11(1)

RU

Примечания об использовании фотоаппарата

Примечания о поддерживаемых

использоваться, даже если он был

заряжен только частично.

типах карты памяти “Memory

• Если не требуется использовать

Stick” (не прилагается)

батарейный блок в течение длительного

времени, израсходуйте имеющийся заряд

“Memory Stick Duo”

и извлеките батарейный блок из

С данным

фотоаппарата, после чего храните его в

фотоаппаратом можно

сухом, прохладном месте. Это нужно для

использовать карту

поддержания функций батарейного

памяти “Memory Stick

блока.

Duo”.

• Для получения дополнительной

информации об используемом

“Memory Stick”

батарейном блоке см стр. 148.

С данным

Объектив Carl Zeiss

фотоаппаратом

не удастся

Данный фотоаппарат оснащен

использовать

объективом Carl Zeiss, способным

карту памяти

воспроизводить резкие изображения

“Memory Stick”.

с отличной контрастностью.

Объектив этого фотоаппарата был

Другие карты памяти не могут

изготовлен в соответствии с системой

быть использованы.

обеспечения качества,

сертифицированной компанией Carl

• Для получения дополнительной

информации о “Memory Stick Duo” см

Zeiss согласно стандартам качества

стр. 146.

Carl Zeiss в Германии.

Использование карты памяти

Примечания относительно

“Memory Stick Duo” с

экрана ЖКД и объектива

оборудованием, совместимым с

• В экране ЖКД применена высокоточная

“Memory Stick”

технология, благодаря которой

работоспособны более 99,99% пикселей

Можно использовать карту памяти

дисплея. Однако на экране ЖКД могут

“Memory Stick Duo”, вставив ее в

появляться мелкие черные и/или яркие

адаптер Memory Stick Duo (не

точки (белого, красного, синего или

прилагается).

зеленого цвета). Эти точки появляются в

результате обычного производственного

процесса и не влияют на запись.

Memory Stick Duo

Адаптер

Черные, белые,

Примечания по батарейному

красные, синие или

зеленые точки

блоку

• Перед использованием фотоаппарата в

первый раз зарядите батарейный блок

• Воздействие на экран ЖКД или объектив

(прилагается).

прямого солнечного света в течение

• Батарейный блок можно заряжать, даже

длительного времени может быть

если он не был полностью разряжен.

причиной неисправностей. Помещая

Кроме того, батарейный блок может

фотоаппарат вблизи окна или на

2

Примечания об использовании фотоаппарата

открытом воздухе, соблюдайте

осторожность.

• Не нажимайте на экран ЖКД. Экран

может быть обесцвечен, и это может

привести к неисправности.

• При низкой температуре на экране ЖКД

может оставаться остаточное

изображение. Это не является

неисправностью.

• Соблюдайте осторожность, не

подвергайте выдвижной объектив ударам

и не прилагайте к нему силу.

Изображения, используемые в

данном руководстве

Изображения, использованные в данном

руководстве в качестве примеров,

являются репродуцированными

изображениями, а не настоящими

изображениями, снятыми с помощью

данного фотоаппарата.

3

Оглавление

Примечания об использовании фотоаппарата.................................... 2

Основные рекомендации для улучшения качества снимков............. 8

Фокуси-ровка – Правильная фокусировка на объекте ............................... 8

Экспо-зиция – Регулировка интенсивности освещения ............................ 10

Цвет – Об эффектах освещения.................................................................. 11

Качество – О “качестве изображения” и “размере изображения”.......... 12

Вспышка – Использование вспышки ........................................................... 15

Обозначение частей............................................................................. 16

Индикаторы на экране......................................................................... 18

Изменение экранной индикации ......................................................... 23

Использование внутренней памяти .................................................... 25

Основные функции

Использование диска переключения режимов ................................. 26

Съемка изображений (режим Автоматич. регулир.)......................... 27

Съемка неподвижных изображений (Выбор сцены)......................... 31

Просмотр изображений........................................................................ 36

Просмотр неподвижных изображений в режиме слайд-шоу ........... 38

Удаление изображений........................................................................ 43

Знакомство с различными функциями - HOME/Меню ......................45

Элементы меню .................................................................................... 48

Использование функций съемки

Меню съемки......................................................................................... 50

Выбор сцены: выбор режима выбора сцены

Размер изобр: выбор размера изображения

Вспышка: настройка вспышки

Распознавание лиц: распознавание лица объекта

Распознавание улыбок: настройка функции распознавания улыбок

Чувств. обнаруж. улыбки: настройка чувствительности функции

распознавания улыбок

Режим ЗАПИСИ: выбор метода серийной съемки

Распознавание сцен: определение сцены съемки и выполнение снимка

EV: регулировка интенсивности освещения

ISO: выбор чувствительности к световому потоку

Режим измер: выбор режима фотометрии

Фокус: изменение способа фокусировки

Баланс белого: регулировка цветовых тонов

4

Оглавление

Баланс бел при подв съем: регулировка цветовых тонов в режиме “Под

водой”

Уров. вспышки: регулировка количества света вспышки

Ум.эфф.кр.глаз: настройка функции уменьшения эффекта красных глаз

DRO: настройка оптимального значения яркости и контрастности

Цветовой режим: изменение яркости изображения или добавление

специальных эффектов

SteadyShot: выбор режима подавления размытости

(Установки съемки): выбор настроек съемки

Использование функций просмотра

Выбор режима просмотра ....................................................................68

(Просм. по дате): отобразить по дате

(Просм. папки): отобразить по папке

(Избранные): отобразить изображения с пометкой “Избранные”

Меню просмотра....................................................................................70

(Удалить): удаление изображений

(Режим просмотра): смена режимов просмотра

(Список дат): выбор даты воспроизведения при использовании функции

“Просм. по дате”

(Фильтр по лицам): воспроизведение изображений, отфильтрованных по

определенным условиям

(Добав./удал.Избранные): добавление/удаление избранных

изображений

(Cлайд): воспроизведение серии изображений

(Ретуширование): ретуширование фотографий

(Выбор различн.размеров): изменение размера изображения в

соответствии с использованием

(Защитить): предотвращение случайного стирания

: добавление значка команды печати

(Печать): печать изображения на принтере

(Поворот.): поворот неподвижного изображения

(Выбор папки): выбор папки для просмотра изображений

Настройка параметров

Настройка функции Управление памятью и изменение настроек

................................................................................................................83

Управление памятью .....................................................................85

5

Оглавление

Инструм.памяти — Средство Memory Stick ................................. 85

Формат

Изм папк.ЗАПИСИ

Созд.папк.ЗАПИС

Копировать

Инструм.памяти — Устр-во внутр.памяти ................................... 88

Формат

Установки ....................................................................................... 89

Основные установ. — Основные установки 1............................. 89

Звук

Инициализац.

Функц.справ

Демо реж. улыбки

Основные установ. — Основные установки 2............................. 91

Подсоед USB

Видеовыход

COMPONENT

Дисп.шир.объект.

Установки съемки — Установки съемки 1 .................................. 93

Подсветка АF

Цифров увелич

Линия сетки

Преобр.объектив

Режим АF

Установки съемки — Установки съемки 2 .................................. 96

Авто ориент Авто Просмотр

Установки часов............................................................................. 97

Language Setting ............................................................................. 98

Просмотр изображений по телевизору

Просмотр изображений по телевизору .............................................. 99

Использование компьютера

Использование компьютера с системой Windows........................... 103

Установка программного обеспечения (прилагается) .................... 105

Использование “Picture Motion Browser” (прилагается) .................. 107

Копирование изображений на компьютер с помощью “Picture Motion

Browser” ............................................................................................... 108

Копирование изображений на компьютер без программы “Picture

Motion Browser” ................................................................................... 112

Просмотр файлов изображений, сохраненных на компьютере, с

помощью фотоаппарата путем их копирования на “Memory Stick Duo”

.............................................................................................................. 114

Использование “Music Transfer” (прилагается) ............................... 116

6

Оглавление

Использование компьютера Macintosh .............................................117

Просмотр “Расширенное ознакомление с Cyber-shot”....................120

Печать неподвижных изображений

Печать как неподвижных изображений ...........................................121

Прямая печать изображений с помощью PictBridge-совместимого

принтера...............................................................................................122

Печать в фотоателье..........................................................................125

Устранение неисправностей

Устранение неисправностей..............................................................128

Предупреждающие индикаторы и сообщения.................................140

Прочее

Использование фотоаппарата за границей — источники питания

..............................................................................................................145

Карта памяти “Memory Stick Duo” .....................................................146

О батарейном блоке ...........................................................................148

Зарядное устройство..........................................................................149

Алфавитный указатель

Алфавитный указатель ......................................................................150

7