Sony SHAKE-6D: инструкция

filename[D:\NORM'S JOB\SONY HA\SO130009\SHAKE-

masterpage:Cov

6D\4462817511_RU\010COV.fm]

4-462-817-51(1)

Подготовка к

HOME AUDIO

эксплуатации

Воспроизведение с

SYSTEM

диска/устройства USB

Передача данных через

USB-разъем

ДОМАШНЯЯ

Тюнер

АУДИОСИСТЕМА

Bluetooth

Инструкция по эксплуатации

Регулировка звука

Другие операции

Дополнительная

информация

SHAKE-6D

model name [SHAKE-6D]

[4-462-817-51(1)] RU

filename[D:\NORM'S JOB\SONY HA\SO130009\SHAKE-

masterpage:Left

6D\4462817511_RU\020REG.fm]

Данное устройство прошло проверку и

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

признано находящимся в допустимых

пределах, установленных Директивой

Для предотвращения возгорания

по ЭМС, при использовании кабеля

или поражения электрическим

длиной менее 3 метров.

током не подвергайте аппарат

воздействию дождя или влаги.

ВНИМАНИЕ

Для предотвращения возгорания не

Использование оптических приборов с

накрывайте вентиляционное

данным устройством вредно для

отверстие устройства газетами,

зрения.

скатертями, шторами и т. п.

Не подвергайте устройство

воздействию источников открытого

огня (например, зажженных свечей).

Для предотвращения возгорания или

поражения электрическим током не

допускайте попадания и

Данное устройство классифицируется

разбрызгивания жидкости на

как лазерное оборудование класса 1.

устройство и не ставьте на корпус

Такая маркировка находится задней

устройства предметы, содержащие

панели корпуса.

жидкость, например, цветочные вазы

и т. п.

Распаковка или переноска большого

Так как штекер используется для

и/или тяжелого громкоговорителя

отсоединения основного блока от

должна осуществляться двумя или

электросети, подключайте основной

более лицами. Падение устройства

блок к расположенной в

может привести к травмированию

легкодоступном месте розетке

людей и/или повреждению имущества.

электросети. В случае нарушения

нормальной работы основного блока

незамедлительно отсоедините штекер

кабеля питания от розетки

электросети.

Не устанавливайте устройство в

тесных местах, таких как книжные

полки или встроенные шкафы.

Не подвергайте батарею или

устройства с установленной батареей

чрезмерному нагреванию, например,

не оставляйте под солнечными лучами

или рядом с огнем.

Пока основной блок включен в

розетку электросети, он остается

подключенным к сети

электропитания, даже если питание на

самом основном блоке выключено.

RU

2

model name [SHAKE-6D]

[4-462-817-51(1)] RU

filename[D:\NORM'S JOB\SONY HA\SO130009\SHAKE-

masterpage:Right

6D\4462817511_RU\020REG.fm]

Для покупателей в Европе

Утилизация

использованных

Утилизация

элементов питания

отслужившего

(применяется в

электрического и

странах Евросоюза и

электронного

других европейских

оборудования

странах, где

(директива

действуют системы

применяется в

раздельного сбора

странах Евросоюза и

отходов)

других европейских

Данный знак на элементе питания или

странах, где

упаковке означает, что элемент

действуют системы

питания, поставляемый с устройством,

раздельного сбора

нельзя утилизировать вместе с

отходов)

прочими бытовыми отходами.

Данный знак на устройстве или его

На некоторых элементах питания

упаковке обозначает, что данное

данный символ может

устройство нельзя утилизировать

комбинироваться с символом

вместе с прочими бытовыми отходами.

химического элемента. Символы

Его следует сдать в соответствующий

ртути (Hg) или свинца (Pb)

приемный пункт переработки

указываются, если содержание данных

электрического и электронного

металлов более 0,0005% (для ртути) и

оборудования. Неправильная

0,004% (для свинца) соответственно.

утилизация данного изделия может

Обеспечивая правильную утилизацию

привести к потенциально негативному

использованных элементов питания,

влиянию на окружающую среду и

вы предотвращаете негативное

здоровье людей, поэтому для

влияние на окружающую среду и

предотвращения подобных

здоровье людей, возникающее при

последствий необходимо выполнять

неправильной утилизации. Вторичная

специальные требования по

переработка материалов,

утилизации этого изделия.

использованных при изготовлении

Переработка данных материалов

элементов питания, способствует

поможет сохранить природные

сохранению природных ресурсов.

ресурсы. Для получения более

При работе устройств, для которых в

подробной информации о переработке

целях безопасности, выполнения

этого изделия обратитесь в местные

каких-либо действий или сохранения

органы городского управления,

имеющихся в памяти устройств

службу сбора бытовых отходов или в

данных необходима подача

магазин, где было приобретено

постоянного питания от встроенного

изделие.

элемента питания, замену такого

элемента питания следует

производить только в

специализированных сервисных

центрах.

RU

3

model name [SHAKE-6D]

[4-462-817-51(1)] RU

filename[D:\NORM'S JOB\SONY HA\SO130009\SHAKE-

masterpage:Left

6D\4462817511_RU\020REG.fm]

Для правильной утилизации

Класс защиты от

использованных элементов питания,

поражения электрическим

после истечения срока службы,

током II

сдавайте их в соответствующий пункт

Дата производства указана на

по сбору электронного и

штриховом коде изделия и/или на

электрического оборудования.

коробке.

Об использовании прочих элементов

Например: XX.XXXX

питания, пожалуйста, узнайте в

Первые две цифры означают месяц, а

разделе, в котором даны инструкции

последние четыре цифры означают

по извлечению элементов питания из

год.

устройства, соблюдая меры

безопасности. Сдавайте

Устройство предназначено только для

использованные элементы питания в

использования в помещениях.

соответствующие пункты по сбору и

переработке использованных

Домашняя Аудиосистема

элементов питания.

предназначена для воспроизведения

Для получения более подробной

аудио, видео с дисков или устройств

информации о вторичной переработке

USB, воспроизведения музыки в

данного изделия или использованного

потоковом режиме со смартфонов с

элемента питания, пожалуйста,

поддержкой NFC или устройств

обратитесь в местные органы

Bluetooth, приема сигналов

городского управления, службу сбора

радиовещания (FM/AM тюнер).

бытовых отходов или в магазин, где

Данная система также обладает

было приобретено изделие.

функцией караоке.

Для покупателей в Poccии

ИНФОРМАЦИЯ

О ДЕКЛАРИРОВАНИИ

ПРОДУКЦИИ

Модуль беспроводной передачи

данных J20H066, встраиваемый в

домашние аудиосистемы, моделей

SHAKE-6D с торговой маркой SONY

Декларация зарегистрирована

Федеральным Агентством Связи

(Регистрационный номер в

Госреестре: Д-РД-2100 от 28.09.2012)

Декларация

Д-РД-2100

Импортер на территории стран

соответствия:

Таможенного союза

ЗАО «Сони Электроникс», Россия,

Дата принятия

21.09.2012

123103, Москва, Карамышевский

декларации:

проезд, 6

Декларация

21.09.2018

действительна

до:

RU

4

model name [SHAKE-6D]

[4-462-817-51(1)] RU

filename[D:\NORM'S JOB\SONY HA\SO130009\SHAKE-

masterpage:Right

6D\4462817511_RU\020REG.fm]

• Windows Media является

Модуль

“Правила

зарегистрированной торговой

беспроводной

применения

маркой или торговой маркой

передачи

оборудования

Microsoft Corporation в США и/или

данных

радиодоступа.

других странах.

J20H066,

Часть I. Правила

встраиваемый в

применения

• Данное изделие защищено

модели

оборудования

определенными правами на

SHAKE-6D

радиодоступа для

интеллектуальную собственность

соответствует

беспроводной

Microsoft Corporation.

требованиям

передачи данных в

Использование или распространение

нормативных

диапазоне от 30 МГц

такой технологии, кроме как в

документов:

до 66 ГГц”

данном изделии, запрещено без

утвержденные

наличия лицензии корпорации

Приказом

Microsoft или уполномоченного

Минкомсвязи России

подразделения Microsoft.

от 14.09.2010 № 124

• “WALKMAN” и логотип

(зарегистрирован

“WALKMAN” —

Минюстом России

зарегистрированные товарные знаки

12.10.2010.,

Sony Corporation.

регистрационный

№ 18695)

• Эта система включает в себя Dolby*

Digital.

Срок службы: 7 (семь) лет

* Изготовлено по лицензии компании

Dolby Laboratories. Dolby и символ

Для покупателей в Казахстане

DD являются торговыми марками

Организация, уполномоченная

Dolby Laboratories.

принимать претензии от потребителей

®

• Словесная марка и лого Bluetooth

на территории Казахстана

являются зарегистрированными

ЗАО «Сони Электроникс»

торговыми марками,

Представительство в Казахстане,

принадлежащими Bluetooth SIG,

050059, Алматы, улица Иванилова,

Inc., любое их использование Sony

д. 58

Corporation лицензировано. Все

остальные торговые марки и

Информация о лицензии и

торговые наименования являются

товарном знаке

собственностью соответствующих

• является торговой маркой DVD

владельцев.

Format/Logo Licensing Corporation.

• N Mark является торговой маркой

• Лого “DVD+RW”, “DVD-RW”,

или зарегистрированным торговой

“DVD+R”, “DVD-R”, “DVD

маркой NFC Forum, Inc. в США и

VIDEO” и “CD” являются

других странах.

торговыми марками.

• Android является торговой маркой

• Технология кодирования

Google Inc.

аудиосигнала и патенты MPEG

Layer-3 используются по лицензии

Fraunhofer IIS и Thomson.

RU

5

model name [SHAKE-6D]

[4-462-817-51(1)] RU

filename[D:\NORM'S JOB\SONY HA\SO130009\SHAKE-

masterpage:Left

6D\4462817511_RU\020REG.fm]

• СОГЛАСНО ЛИЦЕНЗИИ НА

ПОРТФЕЛЬ ПАТЕНТОВ НА

О данном

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

ТЕХНОЛОГИИ

руководстве

ВИЗУАЛИЗАЦИИ MPEG-4

• Значки, подобные ,

РАЗРЕШАЕТСЯ ЧАСТНОЕ И

расположенные в верхней части

НЕКОММЕРЧЕСКОЕ

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

каждого пояснения, обозначают тип

ПОКУПАТЕЛЕМ ДАННОГО

носителя, который может

ПРОДУКТА ДЛЯ

использоваться с описанной

функцией.

(i) КОДИРОВАНИЯ ВИДЕО

• Установка по умолчанию

ИЗОБРАЖЕНИЯ В

подчеркнута.

СООТВЕТСТВИИ С

ВИЗУАЛЬНЫМ

СТАНДАРТОМ MPEG-4

(“MPEG-4 VIDEO”)

И/ИЛИ

(ii)ДЛЯ РАСКОДИРОВАНИЯ

ВИДЕО MPEG-4,

ЗАКОДИРОВАННОГО

ПОКУПАТЕЛЕМ В

ЧАСТНЫХ И

НЕКОММЕРЧЕСКИХ

ЦЕЛЯХ, И/ИЛИ

ПРИОБРЕТЕННОГО У

ПОСТАВЩИКА

ВИДЕОМАТЕРИАЛОВ,

ИМЕЮЩЕГО ЛИЦЕНЗИЮ

НА ПОСТАВКУ ВИДЕО

MPEG-4.

ЛЮБОЕ ДРУГОЕ

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ НЕ

ПРЕДУСМОТРЕНО И НЕ

РАЗРЕШЕНО.

ДОПОЛНИТЕЛЬНУЮ

ИНФОРМАЦИЮ

ОТНОСИТЕЛЬНО

ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В

РЕКЛАМНЫХ, ВНУТРЕННИХ И

КОММЕРЧЕСКИХ ЦЕЛЯХ, А

ТАКЖЕ ЛИЦЕНЗИРОВАНИЯ,

МОЖНО ПОЛУЧИТЬ У

КОМПАНИИ MPEG LA, L.L.C.

HTTP://WWW.MPEGLA.COM

• Все прочие торговые марки

являются торговыми марками

соответствующих владельцев.

RU

6

model name [SHAKE-6D]

[4-462-817-51(1)] RU