Sony DSC-W130 Black: инструкция

VНАЖМИТЕ!

Оглавление

Основные операции

Использование

функций для

съемки

Использование

Цифровой фотоаппарат

функций просмотра

Руководство по Cyber-shot

Настройка

DSC-W110/W115/W120/W125/

параметров

W130

Просмотр

Перед использованием аппарата внимательно

фотоснимков на

прочтите данное руководство совместно с

телевизоре

“Инструкцией по эксплуатации” и

руководством

“Расширенное

Использование

ознакомление с Cyber-shot”

и сохраните их

Вашего компьютера

для дальнейших справок.

Печать

фотоснимков

Устранение

неисправностей

Прочее

Алфавитный

указатель

© 2008 Sony Corporation 3-700-778-11(1)

RU

Примечания по использованию

фотоаппарата

Примечание относительно

Примечания о батарейном блоке

используемых типов карты

• Зарядите батарейный блок (прилагается)

памяти “Memory Stick” (не

перед использованием фотоаппарата в

первый раз.

прилагается)

• Батарейный блок можно заряжать, даже

если он не полностью разряжен. Кроме

“Memory Stick Duo”:

того, Вы можете использовать емкость

В Вашем фотоаппарате

частично заряженного батарейного

можно использовать

блока, даже если он был заряжен

карту памяти “Memory

неполностью.

Stick Duo”.

• Если Вы не планируете использовать

батарейный блок в течение длительного

“Memory Stick”:

времени, израсходуйте имеющийся заряд,

В Вашем

извлеките батарейный блок из

фотоаппарате

фотоаппарата и храните его в сухом,

нельзя

прохладном месте. Это нужно для

использовать

поддержания функций батарейного

блока.

карту памяти

• Подробные сведения о пригодном для

“Memory Stick”.

использования батарейном блоке

приведены на стр. 136.

Другие карты памяти не могут

быть использованы.

Объектив Carl Zeiss

• Подробные сведения о карте памяти

Фотоаппарат оснащен объективом

“Memory Stick Duo” приведены на

Carl Zeiss, который позволяет

стр. 134.

воспроизводить четкие изображения

При использовании карты

с отличной контрастностью.

Объектив данного фотоаппарата

памяти “Memory Stick Duo” с

изготовлен в Германии в соответствии

оборудованием, совместимым с

с системой обеспечения качества,

картой памяти “Memory Stick”

сертифицированной компанией Carl

Вы можете использовать карту

Zeiss, согласно стандартам Carl Zeiss.

памяти “Memory Stick Duo”, вставляя

ее в адаптер Memory Stick Duo (не

прилагается).

Адаптер карты

памяти Memory

Stick Duo

2

Примечания по использованию фотоаппарата

Примечания по экрану ЖКД и

Фотоснимки, используемые в

объективу

данном руководстве

• Экран ЖКД разработан с

Фотоснимки, используемые в качестве

использованием чрезвычайно

образцов в данном руководстве,

высокопрецизионной технологии, так что

представляют собой репродуцированные

свыше 99,99% пикселов предназначено

изображения, и не являются реальными

для эффективного использования.

фотоснимками, полученными с помощью

Однако на экране ЖКД могут появляться

данного фотоаппарата.

маленькие темные и/или яркие точки

(белого, красного, синего или зеленого

Об иллюстрациях

цвета). Такие точки являются

На иллюстрациях, используемых в

результатом производственного процесса

данном руководстве, изображена модель

и никаким образом не влияют на запись.

DSC-W120, если не оговорено иное.

Черные, белые,

красные, синие или

зеленые точки

• Воздействие на экран ЖКД или на

объектив прямого солнечного света в

течение длительного периода времени

может привести к неисправностям.

Помещая фотоаппарат вблизи окна или

на открытом воздухе, соблюдайте

осторожность.

• Не нажимайте на экран ЖКД. Экран

может быть обесцвечен, и это может

привести к неисправности.

• При низкой температуре на экране ЖКД

может оставаться остаточное

изображение. Это не является

неисправностью.

• Будьте осторожны, чтобы не

препятствовать движению объектива, и

не прикладывайте к нему силу.

3

Оглавление

Примечания по использованию фотоаппарата.................................... 2

Основные методы для получения лучших изображений .................... 8

Фокусировка – Выполнение успешной фокусировки на объект................. 8

Экспозиция – Регулировка интенсивности освещения.............................. 10

Цвет – Об эффектах освещения ...................................................................11

Качество – О “качестве изображения” и “размере изображения” .......... 12

Вспышка – Об использовании вспышки ...................................................... 15

Обозначение частей............................................................................. 16

Индикаторы на экране ......................................................................... 18

Изменение экранной индикации ......................................................... 23

Использование внутренней памяти .................................................... 25

Основные операции

Использование диска переключения режимов ................................. 26

Фотосъемка (Режим Автоматич. регулир.)......................................... 27

Фотосъемка (Выбор сцены) .................................................................31

Просмотр изображений........................................................................ 36

Просмотр фотоснимков в режиме слайд-шоу ...................................38

Удаление изображений........................................................................ 42

Изучение различных функций – HOME/Меню.................................... 44

Пункты меню......................................................................................... 47

4

Оглавление

Использование функций для съемки

Меню съемки .........................................................................................49

Выбор сцены: Выбор сцены

Размер изобр: Выбор размера изображения

Вспышка: Установка вспышки

Распознавание лиц: Распознавание лица объекта съемки

Распознавание улыбок: Установка функции распознавания улыбки

Чувств. обнаруж. улыбки: Установка чувствительности распознавания

улыбки

Режим ЗАПИСИ: Выбор метода непрерывной съемки

EV: Регулировка интенсивности освещения

ISO: Выбор световой чувствительности

Режим измер: Выбор режима фотометрии

Фокус: Изменение метода фокусировки

Баланс белого: Регулировка цветовых тонов

Уров. вспышки: Регулировка яркости света вспышки

Ум.эфф.кр.глаз: Настройка функции уменьшения эффекта красных глаз

Цветовой режим: Изменение яркости изображения или добавление

специальных эффектов

SteadyShot: Выбор режима подавления размытости (только модель

DSC-W120/W125/W130)

(Установки съемки): Выбор установок для фотосъемки

Использование функций просмотра

Меню просмотра....................................................................................62

(Удалить): Удаление изображений

(Cлайд): Воспроизведение серии снимков

(Ретуширование): Ретуширование фотоснимков (только модель

DSC-W130)

(Выбор различн.размеров): Изменение размера фотоснимка в

зависимости от его использования (только модель DSC-W130)

(Защитить): Предотвращение случайного стирания

: Добавление метки команды печати

(Печать): Печать изображений с помощью принтера

(Поворот.): Поворот фотоснимка

(Выбор папки): Выбор папки для просмотра изображений

5

Оглавление

Настройка параметров

Настройка функции управления памятью и установки .................... 71

Управление памятью ..................................................................... 73

Инструм.памяти — Средство Memory Stick ................................. 73

Формат

Изм папк.ЗАПИСИ

Созд.папк.ЗАПИС

Копировать

Инструм.памяти — Устр-во внутр.памяти ................................... 76

Формат

Установки ....................................................................................... 77

Основные установ. — Основные установки 1 .............................77

Звук

Инициализац.

Функц.справ

Основные установ. — Основные установки 2 .............................78

Подсоед USB

Видеовыход

COMPONENT

Дисп.шир.объект.

Установки съемки — Установки съемки 1 .................................. 80

Подсветка АF

Цифров увелич

Линия сетки

Преобр.объектив

Режим АF

Установки съемки — Установки съемки 2 .................................. 83

Авто ориент

Установки часов ............................................................................. 84

Language Setting ............................................................................. 85

Просмотр фотоснимков на телевизоре

Просмотр фотоснимков на телевизоре.............................................. 86

6

только модель

Авто Просмотр

DSC-W120/W125/W130)

Оглавление

Использование Вашего компьютера

Получение удовольствия от Вашего компьютера с системой Windows .....91

Установка программного обеспечения (прилагается) .......................93

О приложении “Picture Motion Browser” (прилагается) ......................95

Копирование изображений на компьютер с использованием

приложения “Picture Motion Browser”...................................................97

Копирование изображений на компьютер без использования

приложения “Picture Motion Browser”................................................. 101

Просмотр сохраненных на компьютере файлов изображений с

одновременным копированием фотоаппаратом на карту памяти

“Memory Stick Duo”..............................................................................104

Использование приложения “Music Transfer” (прилагается) ...........105

Использование Вашего компьютера Macintosh ................................106

Просмотр руководства “Расширенное ознакомление с Cyber-shot” ...109

Печать фотоснимков

Как выполнить печать фотоснимков................................................. 110

Прямая печать изображений при помощи PictBridge-совместимого

принтера............................................................................................... 111

Печать в фотоателье .......................................................................... 114

Устранение неисправностей

Устранение неисправностей .............................................................. 117

Предупреждающие индикаторы и сообщения .................................129

Прочее

Использование фотоаппарата за границей — Источники питания

...133

О карте памяти “Memory Stick Duo” ..................................................134

О батарейном блоке............................................................................136

О зарядном устройстве ......................................................................137

Алфавитный указатель

Алфавитный указатель ......................................................................138

7