Sony XAV-W1: инструкция

Инструкция по эксплуатации

Інcтpyкції з eкcплyaтaції

3-216-785-22 (1)

AV Center

AV Center

Myльтимeдийная

cистeма

RU

UA

XAV-W1

2007 Sony Corporation

Myльтимeдийная cистeма

Внимание. Если в замке зажигания

Сделано в Таиланде

нет положения ACC

Убедитесь, что настроена функция

автоматического выключения (стр. 48).

После выключения устройства его

питание будет автоматически

отключено в установленное время, что

предотвращает разрядку аккумулятора.

Внимание

Если функция автоматического

выключения не настроена, то при

Во избежание возгорания или

каждом выключении зажигания

поражения электрическим током не

нажмите и удерживайте кнопку (OFF)

подвергайте устройство воздействию

до тех пор, пока дисплей не погаснет.

дождя или влаги.

Во избежание поражения

электрическим током не открывайте

корпус устройства. По вопросам

Для отмены демонстрации на дисплее

обслуживания обращайтесь только к

(режим Demo) см. стр. 55.

квалифицированному специалисту.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Если после сброса параметров

Оптические приборы, используемые в

устройства не удалось правильно

данном изделии, представляют

произвести начальную настройку

повышенную опасность для зрения.

громкоговорителей из-за истечения

Поскольку используемый в

времени ожидания или ошибки,

проигрывателе CD/DVD лазерный луч

параметры можно изменить в других

представляет опасность для зрения, не

меню. Сведения о настройке состояния

пытайтесь разобрать корпус. По вопросам

соединения громкоговорителей см. на

обслуживания обращайтесь только к

стр. 37. Сведения о настройке

квалифицированному специалисту.

положения прослушивания см. на

стр. 36.

Безопасность

• Соблюдайте местные правила

дорожного движения, а также другие

правила и законы.

• Во время вождения

– Не смотрите и не управляйте

CAUTION

:

CLASS 1M VISIBLE/INVISIBLE LASER

устройством, т.к. при этом ваше

RADIATION WHEN OPEN AND INTERLOCKS DEFEATED.

внимание может быть отвлечено, что

DO NOT VIEW DIRECTLY WITH OPTICAL INSTRUMENTS.

может привести к несчастному случаю.

Припаркуйте автомобиль в безопасном

месте для просмотра или управления

устройством.

– Не следует пользоваться функциями

настройки или использовать другие

функции, которые могут отвлечь

внимание от дороги.

– При включении заднего хода

смотрите назад и внимательно

следите за окружающими

объектами для обеспечения

собственной безопасности, даже

если подключена камера заднего

вида. Не используйте только

камеру заднего вида.

2

• Во время эксплуатации

• Если устройство работает неправильно,

– Не вставляйте руки, пальцы или другие

для начала проверьте подключение,

посторонние предметы в устройство во

используя прилагаемое руководство по

время его работы, т.к. это может

установке/подсоединению. Если все

привести к травме или повреждению

соединения выполнены правильно,

устройства.

проверьте предохранитель.

– Храните мелкие детали в недоступном

• Защищайте поверхность устройства от

для детей месте.

повреждения.

– Затяните ремень безопасности во

– Не подвергайте поверхность

избежание получения травм в случае

устройства воздействию химических

резкого движения автомобиля.

элементов, например, инсектицидов,

спреев для волос, жидкости для

Предотвращение несчастного

отпугивания насекомых и т.п.

случая

– Не допускайте длительного контакта

Изображения и функция караоке

устройства с резиновыми или

становится доступной только после

пластиковыми материалами. В

парковки автомобиля и установки

противном случае может быть

стояночного тормоза.

повреждено покрытие устройства или

Если во время воспроизведения видео

может произойти деформация.

или использования режима караоке

• При установке тщательно закрепите

автомобиль трогается с места, после

устройство.

появления предупреждения в нижней

• При установке выключите зажигание.

части дисплея изображение

При установке устройства с включенным

автоматически переключается в режим

зажиганием может произойти утечка

обоев.

вещества батареи или короткое

Во время движения автомобиля

замыкание.

активен монитор, подключенный к

• При установке будьте осторожны, чтобы

REAR VIDEO OUT.

Изображение на дисплее

не повредить детали автомобиля,

переключается в режим обоев, и режим

например, трубки, топливный бак или

караоке отключается, однако звук с

провода, при использовании дрели, т.к.

источника слышен.

это может привести к возгоранию или

несчастному случаю.

• “Video blocked for your safety.”

• “KARAOKE function blocked.”

ДАННОЕ УСТРОЙСТВО

ЛИЦЕНЗИРОВАНО ПО ЛИЦЕНЗИИ

• “Video and KARAOKE function

НА ПАКЕТ ПАТЕНТОВ MPEG-4

blocked for your safety.”

VISUAL, ПРЕДУСМАТРИВАЮЩЕЙ

Во время вождения автомобиля не

ЛИЧНОЕ И НЕКОММЕРЧЕСКОЕ

выполняйте настройку устройства и не

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ДЛЯ

смотрите на монитор.

ДЕКОДИРОВАНИЯ ВИДЕОФАЙЛОВ

СТАНДАРТА MPEG-4,

ЗАКОДИРОВАННЫХ ПОТРЕБИТЕЛЕМ

Установка

В РЕЗУЛЬТАТЕ ИНДИВИДУАЛЬНОЙ И

• Рекомендуется, чтобы установка была

НЕКОММЕРЧЕСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ

выполнена квалифицированным

И/ИЛИ ПОЛУЧЕННЫХ ОТ

специалистом или специалистом по

ПОСТАВЩИКА ВИДЕОПРОДУКЦИИ,

техническому обслуживанию.

ИМЕЮЩЕГО ЛИЦЕНЗИЮ MPEG LA НА

– При попытке установить устройство

ПОСТАВКУ ВИДЕО СТАНДАРТА

самостоятельно см. прилагаемое

MPEG-4. НА ПРИМЕНЕНИЕ В ДРУГИХ

руководство по установке/

ЦЕЛЯХ НИКАКИЕ ЛИЦЕНЗИИ НЕ

подсоединению и выполните установку

ПРЕДОСТАВЛЯЮТСЯ И НЕ

устройства надлежащим образом.

РАСПРОСТРА НЯЮТС Я.

– Неправильная установка может

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ СВЕДЕНИЯ, В

привести к утечке вещества батареи

ТОМ ЧИСЛЕ СВЕДЕНИЯ ОБ

или короткому замыканию.

ИСПОЛЬЗОВАНИИ В РЕКЛАМНЫХ,

СЛУЖЕБНЫХ И КОММЕРЧЕСКИХ

ЦЕЛЯХ И ЛИЦЕНЗИРОВАНИИ, МОГУТ

БЫТЬ ПОЛУЧЕНЫ В MPEG LA, LLC.

СМ. HTTP://WWW.MPEGLA.COM

3