Sony XAV-W1: Поиск и устранение

Дополнительные принадлежности/

оборудование:

Поиск и устранение

поворотный дистанционный

переключатель: RM-X4S

неисправностей

кабель BUS (поставляется в комплекте с

кабелем с разъемами RCA):

Приводимый ниже проверочный перечень

RC-61 (1 м), RC-62 (2 м)

поможет устранить большинство проблем,

проигрыватель компакт-дисков (10 дисков):

которые могут возникнуть при эксплуатации

CDX-757MX

устройства.

проигрыватель компакт-дисков (6 дисков):

Перед ознакомлением с нижеприведенной

CDX-T70MX, CDX-T69

таблицей обратитесь к разделам по

селектор источника: XA-C40

подключению и эксплуатации устройства.

переключатель AUX-IN: XA-300

интерфейсный адаптер для iPod: XA-110IP

Общая информация

Некоторые перечисленные выше

На устройство не подается питание.

принадлежности могут отсутствовать у

•Проверьте подключение. Если все соединения

дилера. Обратитесь к дилеру для получения

выполнены правильно, проверьте

подробной информации.

предохранитель.

•Если устройство выключено и дисплей погас,

то устройством невозможно будет управлять с

помощью пульта дистанционного управления.

t Включите устройство.

Антенна с электрическим приводом не

выдвигается.

В антенне с электрическим приводом

отсутствует реле.

DivX, DivX Certified и соответствующие

логотипы являются товарными знаками

Не слышен звуковой сигнал.

компании DivX, Inc. и используются по

•Функция звукового сигнала отключена

лицензии.

(стр. 49).

•Подключен дополнительный усилитель

Примечание

мощности, а встроенный не используется.

Это устройство нельзя подключать к цифровому

предусилителю или эквалайзеру, совместимому с

Удалены данные из памяти.

системой Sony BUS.

•Была нажата кнопка сброса.

t Занесите данные в память еще раз.

Конструкция и технические характеристики могут

•Отсоединился провод питания или извлечена

изменяться без предварительного уведомления.

батарейка.

•Плохо подсоединен провод питания.

Из памяти удалены запрограммированные

радиостанции и установка времени.

Перегорел предохранитель.

Слышен шум при изменении положения

переключателя зажигания.

Провода неправильно подсоединены к

дополнительному разъему питания

вспомогательного оборудования автомобиля.

Дисплей исчезает с/не отображается на

мониторе.

•Для диммера установлено значение “ON”

(стр. 48).

•Дисплей исчезает, если нажать и удерживать

кнопку (OFF).

t Нажмите кнопку (OFF) на устройстве еще

раз и удерживайте ее нажатой, пока

дисплей не отобразится снова.

• нажата и активирована функция

выключения монитора (стр. 11).

t Коснитесь любой области дисплея, чтобы

снова включить монитор.

продолжение на следующей странице

t

67

Дисплей не отвечает при правильном

Изображение не отображается на мониторе

касании.

заднего вида.

•Не касайтесь одновременно более чем одной

•Выбран источник/режим, для которого не

области дисплея. Если одновременно

выполнено подключение. Если входной

коснуться двух или более областей, дисплей

сигнал отсутствует, изображение на мониторе

будет работать неправильно.

заднего вида не отображается.

•Отрегулируйте точку прикосновения на

•На устройстве отображается изображение с

дисплее (стр. 39).

камеры заднего вида/устройства навигации.

t На мониторе заднего вида не

Функция автоотключения не работает.

отображается изображение, если на

Устройство включено. Функция

устройстве отображается изображение с

автоотключения активизируется после

камеры заднего вида/устройства

выключения устройства.

навигации.

t Выключите устройство.

Выполнение операции с помощью пульта

дистанционного управления невозможно.

Звук

•Если активирована функция выключения

Отсутствует звук/провалы звука/звуковые

монитора (не горит), выполнение операций с

помехи.

помощью пульта дистанционного управления

•Подключение выполнено неправильно.

невозможно (стр. 11).

•Проверьте подключение оборудования, а

•Проверьте, снята ли изоляционная пленка

затем установите переключатель входа

(стр. 14).

оборудования на источник, соответствующий

Невозможно выбрать элементы меню.

этому устройству.

Недоступные элементы меню отображаются

•Диск загрязнен или поврежден.

серым.

•Неправильная установка.

AUX невозможно выбрать в качестве

t Устанавливайте устройство под углом не

источника.

более 45°, в том месте автомобиля,

Для всех параметров входа AUX установлено

которое не подвержено вибрации.

значение “OFF”.

•Файлы MP3 записаны с частотой

tУстановите для параметров “AUX 1”/“AUX

дискретизации, отличной от 16, 22,05, 24, 32,

2”/“AUX 3” значение “Video” или “Audio”

44,1 или 48 кГц.

(стр. 50).

•Файл WMA записан с частотой

дискретизации, отличной от 32, 44,1 или

48 кГц.

Изображение

•Файлы MP3 записаны со скоростью передачи

Изображение отсутствует/на изображении

бит, которая выходит за рамки диапазона от 8

помехи.

до 384 Кбит/с.

•Подключение выполнено неправильно.

•Файл WMA записан со скоростью передачи в

•Проверьте подключение оборудования, а

битах, отличной от 32 до 384 Кбит/с.

затем установите переключатель входа

•Устройство находится в режиме паузы/

оборудования на источник, соответствующий

перемещения вперед/назад.

этому устройству.

•Неправильно настроены параметры вывода.

•Диск загрязнен или поврежден.

•Уровень выходного сигнала DVD слишком

•Неправильная установка.

низкий (стр. 24).

tУстанавливайте устройство под углом не

•Уровень громкости слишком низкий.

более 45°, в том месте автомобиля,

•Включена функция ATT или Telephone ATT

которое не подвержено вибрации.

(при подключении интерфейсного кабеля

•Стояночный кабель (светло-зеленый) не

автомобильного телефона к проводу ATT).

подключен к кабелю переключателя

•Настройка центрального или

стояночного тормоза или стояночный тормоз

низкочастотного громкоговорителя

не используется.

выполнена неправильно (стр. 37).

•Регулятор фейдера “Fader” не установлен для

Изображение выходит за пределы экрана.

системы с 2 громкоговорителями.

Форматное соотношение экрана задано на

•Проигрыватель компакт-дисков не совместим

DVD.

с диском (MP3/WMA).

t Воспроизведение на данном устройстве.

Звуковые помехи.

•Не допускайте контакта кабелей.

•При воспроизведении диска Super Audio CD и

установке для параметра “Super Audio CD

Mode” значения “High Quality”, а не “Standard”

(стр. 30).

68

Операции с диском

Не работают кнопки управления.

Диск не извлекается.

Не удается вставить диск.

Нажмите кнопку сброса (стр. 14).

•Уже вставлен другой диск.

•Диск вставлен с усилием, не той стороной или

Забыт пароль для защиты от просмотра.

неправильно.

Введите “5776” на дисплее ввода пароля, чтобы

выполнить разблокировку (стр. 24).

Не воспроизводится диск.

•Диск загрязнен или поврежден.

•Используется неверный диск.

Прием радиостанций

•Используется неверный диск DVD, поскольку

Не удается принять радиостанции.

он имеет несоответствующий код региона.

Звук сопровождается помехами.

•Сессии диска не закрыты (стр. 63).

•Соедините провод управления антенной с

•Формат диска и версия файла несовместимы с

электрическим приводом (синий) или провод

данным устройством (стр. 8, 63).

питания устройства (красный) с проводом

tНажмите кнопку Z, чтобы извлечь диск.

питания усилителя антенны автомобиля (если

®

Файлы MP3/WMA/JPEG/DivX

не

на заднем/боковом стекле имеется встроенная

воспроизводятся.

антенна диапазона FM/MW/LW).

•Запись не была выполнена в соответствии с

•Проверьте подсоединение автомобильной

форматом ISO 9660 level 1 или level 2, Joliet

антенны.

или Romeo в формате расширения (DATA

•Не выдвигается автомобильная антенна.

CD) или в формате UDF Bridge (DATA DVD)

t Проверьте подсоединение провода

(стр. 63).

управления антенной с электрическим

•Расширение файла неверное (стр. 64).

приводом.

•Файлы не сохранены в формате MP3/WMA/

®

•Проверьте частоту.

JPEG/DivX

.

Не удается выполнить предварительную

•Если на диске содержатся различные типы

настройку.

файлов, воспроизводиться могут только

•Сохраните в памяти правильную частоту.

выбранные типы файлов (аудио/видео/

•Передаваемый радиосигнал слишком слаб.

изображения).

t Выберите в списке соответствующий тип

Не удается выполнить автоматическую

файлов (стр. 29).

настройку.

•Неправильная установка режима местного

Для воспроизведения файлов MP3/WMA/

®

поиска.

JPEG/DivX

требуется больше времени, чем

t Настройка прерывается слишком часто:

для других файлов.

Установите параметр “Local ON” (стр. 20).

Может потребоваться больше времени до

t При настройке пропускается станция:

начала воспроизведения следующих дисков:

Установите параметр “Mono ON”

– диск, записанный с использованием сложной

(стр. 20).

разветвленной структуры папок;

•Передаваемый радиосигнал слишком слаб.

– диск, записанный в формате Multi Session/

t Выполните настройку вручную.

Multi Border;

– диск, на который можно добавлять данные.

При приеме FM-радиостанций мигает

индикация “Stereo”.

Воспроизведение диска начинается не с

•Выполните точную настройку частоты.

начала.

•Передаваемый радиосигнал слишком слаб.

Производится возобновление воспроизведения

t Установите параметр “Mono ON”

или многодискового воспроизведения (стр. 46).

(стр. 20).

Невозможно выполнить определенные

Стреопрограммы в диапазоне FM

функции.

принимаются как монофонические.

Для некоторых дисков могут не работать

Устройство находится в режиме

функции остановки, поиска, повторного

монофонического приема радиостанций.

воспроизведения или воспроизведения в

t Установите параметр “Mono OFF” (стр. 20).

произвольном порядке. Подробнее см.

руководство, прилагаемое к этому диску.

Невозможно изменить язык звуковой

RDS

дорожки/субтитров или ракурс.

После нескольких секунд прослушивания

•Используйте меню DVD вместо кнопки

включается функция поиска.

прямого выбора на пульте дистанционного

Станция не передает данные TP или передает

управления (стр. 15).

слишком слабый сигнал.

•Многоязыковые дорожки, многоязыковые

t Отключите TA (стр. 32).

субтитры или несколько ракурсов не

записаны на диск DVD.

•На DVD диске невозможно вносить

продолжение на следующей странице

t

изменения.

69

Дорожные сообщения не передаются.

NO TP

•Включите функцию TA (стр. 32).

Устройство продолжит поиск станций,

•Станция не транслирует дорожных

передающих TP.

сообщений, хотя и относится к типу TP.

Offset

tНастройтесь на другую станцию.

Это может означать неисправность устройства.

Для PTY отображается значение “None”.

t Проверьте подключение. Если сообщение

•Принимаемая станция не передает данные

об ошибке не исчезает с дисплея, обратитесь

RDS.

к ближайшему дилеру Sony.

•Данные RDS не принимаются.

Reading

•Станция не указывает тип программы.

Устройство считывает с диска всю

информацию о файле/альбоме (папке).

t Дождитесь завершения процесса

Индикация/сообщения об

считывания. Воспроизведение начнется

ошибках

автоматически. В зависимости от структуры

диска, перед началом воспроизведения

может пройти более одной минуты.

На основном устройстве

1

Please push RESET.

Error*

Работа устройства и проигрывателя компакт-

•Компакт-диск загрязнен или вставлен

2

дисков невозможна из-за какой-то причины.

стороной для воспроизведения вверх.

*

t Нажмите кнопку сброса (стр. 14).

tПочистите или правильно вставьте диск.

•Вставлен пустой диск.

“ ” или “ ”

•Диск не воспроизводится по какой-либо

Во время перемещения вперед или назад

причине.

достигнуто начало или конец диска, и

tВставьте другой диск.

продолжение невозможно.

•Диск несовместим с данным устройством.

“ ”

tУстановите совместимый диск.

Устройство не может отобразить такой

•Нажмите кнопку Z, чтобы извлечь диск.

символ.

Failure

Playback prohibited by region code.

Громкоговорители/усилители подключены

Воспроизведение диска DVD запрещено, так

неправильно.

как он имеет несоответствующий код региона.

t Для проверки подключения см. прилагаемое

Cannot play this disc.

руководство по установке/подсоединению.

•Диск несовместим с данным устройством.

Loading

•Сессии диска не закрыты.

Проигрыватель загружает диск.

No playable data.

t Дождитесь завершения процесса загрузки.

На диске отсутствуют данные для

Local Seek Up/Down

воспроизведения.

Во время автоматической настройки включен

Cannot read this disc.

режим местного поиска.

•По какой-то причине устройству не удается

NO AF

прочитать диск.

Для выбранной в данный момент станции не

•Данные повреждены.

используется альтернативная частота.

t Коснитесь ./>, когда мигает название

*1 При возникновении ошибки во время

программной услуги. Устройство начнет

воспроизведения номер диска не

поиск другой частоты с теми же данными PI

отображается на дисплее.

(программная идентификация) (появится

*2 На дисплее отобразится номер диска,

индикация “PI Seek”).

являющегося причиной неполадки.

No playable disc in disc changer.

Если в результате предлагаемых действий не

Диск не вставлен в проигрыватель компакт-

удастся устранить неполадку, обратитесь к

дисков.

ближайшему дилеру Sony.

t Вставьте диск в проигрыватель.

Если устройство сдается в ремонт в случае

No magazine in disc changer.

какой-либо неполадки, возникшей при

В проигрыватель компакт-дисков не вставлен

воспроизведении диска, необходимо иметь

магазин для дисков.

при себе диск, при воспроизведении которого

t Вставьте магазин в проигрыватель.

обнаружилась неисправность.

No playable data.

Диск не содержит музыкальных файлов.

t Вставьте компакт-диск в это устройство или

в проигрыватель, способный

воспроизводить файлы MP3.

70