Sony Grand Wega KF-42SX200K: Включение aппapaтa и автоматический поиск

9

RU

1

Включите штепсель aппapaтa в сеть питания (220-240 в 

переменного тока, 50 гц). 

Если он не включится, нажмите на кнопку включено/выключено

на передней панели aппapaтa для его включения.

При включении телевизора в первый раз на экране 

автоматически появится 

Language/Country

 (Язык/Страна).

2

Нажмите на джойстик дистанционного управления в сторону

или

 для выбора языка, после чего нажмите на кнопку

 для 

подтверждения выбора. Начиная с этого момента, все меню 

появятся на выбранном языке.

3 

Нажмите на джойстик в сторону

 или

 для выбора страны, 

где Вы будете пользоваться aппapaтoм, после этого нажмите на 

кнопку

 для подтверждения выбора.

Выберите «Bыкл» вместо страны, если Вы не хотите,

чтобы каналы (телевизионные станции) сохранялись в 

определенном порядке, начиная с программы номер 1.

4

Меню автоматического поиска появится на экране на 

выбранном языке. Нажмите на кнопку

 для выбора 

Да

.

5

Новое меню автоматически появится на экране, спрашивая Вас, 

убедились ли Вы в подключении антенны. Убедитесь в том, что 

антенна подключена, после чего нажмите на кнопку

 для 

начала автоматического поиска.

• Aппapaт начнет поиск и автоматическое запоминание

всех имеющихся каналов (телевизионных станций).

• Если Вы выбрали «Bыкл» в меню «Cтpaнa», и если Вы

снова автоматически настраиваете аппарат после его

первого включения, то телевизионные каналы будут

   запоминаться, начиная с номера программы,

   настроенного на данный момент.

Этот процесс может занять несколько минут. Будьте

терпеливы и не нажимайте ни на одну из кнопок во время

процесса поиска, иначе он будет неполным.

Первое включение в работу 

При первом включении aппapaтa на экране появятся несколько меню, с помощью которых Вы сможете 1) выбрать язык 

меню, 2) выбрать страну, где вы будете пользоваться аппаратом, 3) искать и автоматически запоминать все имеющиеся 

каналы (телевизионные станции) и 4) изменить порядок появления на экране каналов (телевизионных станций).

  Однако, если в дальнейшем Вы захотите изменить какой-либо из этих параметров регулировки, Вы можете это сделать, 

выбора соответствующего меню в 

(Установке).

Включение aппapaтa и автоматический поиск

Пpoдoлжeни

e...

Первое включение в работу

Language/Country

Language

Country

Select Language:

Confirm: OK

4  

 Italiano

Français

Español

English

Deutsch

Dansk

Č

e

š

tina

Rsvk/Ctpaha

Rsvk

Ctpaha

Bvdop ctpah

:

Æoftbep;f.

: OK

4

Qnhjrhfnr

Fahnr

Zewckar pecæ.

Dojlapnr

Dejƒlnr

Abctpnr

Bvkj

Bv xotnte hazatƒ

abtohactpo=ky

?

Fa

: OK        

Het

:

Y

б

efntecƒ, zto

ahtehha æofcoefnheha

Fa

: OK        

Het

:

1

2

3

4

5

CO2

CO3

CO4

CO7

CO8

Æonck...

Language/Country

Language

Country

Select Language:

Confirm: OK

4  

 Italiano

Français

Español

English

Deutsch

Dansk

Č

e

š

tina

Language/Country

Language

Country

Select Language:

Confirm: OK

4  

 Italiano

Français

Español

English

Deutsch

Dansk

Č

e

š

tina

06RUKF50/42SX200K.fm  Page 9  Tuesday, January 7, 2003  4:09 PM

10

Первое включение в работу

6

После того, как aппapaт нашел и запомнил все каналы 

(телевизионные станции), на экране автоматически 

появится меню Сортировка Программ, чтобы можно было 

изменить порядок появления каналов на экране.

а)

 Если Вы не хотите изменить порядок каналов, обратитесь к 

пункту 7.

б)

 Если Вы хотите изменить порядок каналов:

1

Нажмите на джойстик дистанционного управления в сторону

 или

 для выбора номера программы с каналом

(телевизионнoгo вeщaния), положение которого Вы хотите

изменить, после чего нажмите в сторону

  .

2

Нажмите на джойстик в сторону

 или

 для выбора нового

номера программы, где вы хотите запомнить выбранный канал

(телевизионнoгo вeщaния), после чего нажмите на

.

Выбранный канал получил новый номер программы, и все

остальные каналы изменяют, соответственно, свои

номера.

3

Повторите шаги б1) и б2), если вы желаете изменить порядок

других каналов телевидения.

7 

Нажмите на кнопку

 для возвращения к обычному экрану 

телевизора.

Aппapaт готов к работе

.

Первое включение в работу

Coptnpobka æpolpamm

Bvdop æpol.

:

Æoftb.

:

ÆPOL

KA

HASB

 1

 2

 3

 4

 5

 6

 7

 8

 9

10

11

C03

C05

C07

C08

C09

C11

C12

C13

C14

C15

C16

TV 5

PRO 7

EU-SP

SWF

RTL

SAT

MDR

DDI

DSF

RTL 2

KAB 1

Coptnpobka æpolpamm

Bvdop æosnunn

:

Æepemect.

: OK

C03

TV 5

ÆPOL

KA

HASB

C03

C05

C07

C08

C09

C11

C12

C13

C14

C15

C16

TV 5

PRO 7

EU-SP

SWF

RTL

SAT

MDR

DDI

DSF

RTL 2

KAB 1

1

 2

 3

 4

 5

 6

 7

 8

 9

10

11

06RUKF50/42SX200K.fm  Page 10  Tuesday, January 7, 2003  4:09 PM