Sony VPL-VW1100ES: Меры предосторожности

RU 

4

Меры  предосторожности

Безопасность

• Проверьте, соответствует ли 

рабочее напряжение вашего 

устройства напряжению питания 

местной электрической сети.

• В случае попадания внутрь корпуса 

каких-либо жидкостей или 

посторонних предметов отсоедините 

устройство от электрической сети и 

обратитесь к квалифицированному 

персоналу для его проверки перед 

дальнейшей эксплуатацией. 

• Выключите устройство из сетевой 

розетки, если не планируете 

использовать его в течение 

нескольких дней. 

• При отключении шнура тяните его 

за вилку. Никогда не тяните 

непосредственно за шнур. 

• Сетевая розетка должна находиться 

возле устройства и быть легко 

доступной. 

• Пока устройство подключено к 

источнику переменного тока, на 

него по-прежнему подается 

электропитание, даже если само 

устройство выключено. 

• Не смотрите в объектив проектора 

при включенной лампе.

• Не подносите руки или предметы к 

вентиляционным отверстиям. Из них 

выходит горячий воздух. 

О предотвращении внутреннего 

перегрева 

После выключения питания с 

помощью кнопки 

?

/

1

 (ON/STANDBY) 

не отключайте устройство от сетевой 

розетки, пока работает вентилятор.

Осторожно

Данное устройство оборудовано 

вентиляционными отверстиями 

(впускными и выпускными). Не 

блокируйте и не располагайте ничего 

возле этих отверстий, в противном 

случае возможен внутренний 

перегрев, что приведет к ухудшению 

изображения или повреждению 

устройства.

О повторной упаковке

Сохраните оригинальную 

транспортировочную упаковку, она 

потребуется при возможной 

транспортировке устройства. Для 

максимальной защиты повторно 

упакуйте устройство так, как оно 

было упаковано на заводе.

Правила техники безопасности 

при использовании 3D-очков

Предупреждение

• Не подвергайте 3D-очки 

воздействию огня.

• Не разбирайте 3D-очки.

• Не используйте, не заряжайте, не 

храните и не оставляйте 3D-очки 

рядом с источниками открытого 

огня или в местах с повышенной 

температурой, например под 

прямыми солнечными лучами или в 

машинах, стоящих на солнце.

• Используйте только прилагаемый 

кабель USB.

• Не используйте для зарядки 3D-

очков любой адаптер переменного 

тока, кроме прилагаемого зарядного 

USB-адаптера переменного тока.

• Не допускайте попадания воды или 

посторонних материалов в 3D-очки.

Правила техники безопасности

• Используйте 3D-очки только такого 

типа, который включен в комплект 

данного устройства. 3D-очки можно 

использовать только для просмотра 

3D-видеоизображений. Не 

используйте 3D-очки с другим 

оборудованием, например, 

телевизором.

• Если вы ощущаете мерцание или 

мигание света, выключите 

освещение в комнате.

• Запрещается использование детьми 

без присмотра взрослых.

• Соблюдайте осторожность, чтобы 

при складывании дужек 3D-очков не 

прищемить пальцы.

5

 RU

• Не роняйте и не модифицируйте эти 

3D-очки.

• Если очки разбились, не допускайте 

попадания осколков в рот или в 

глаза.

Жидкокристаллический 

проектор

ЖК-проектор создан с 

использованием высокоточных 

технологий. Однако, на экране ЖК-

проектора могут периодически 

появляться мелкие черные и/или 

яркие (красные, синие или зеленые) 

точки. Этот эффект является 

нормальным результатом 

производственного процесса и не 

свидетельствует о неисправности.

Кроме того, при использовании для 

проецирования на один экран 

нескольких ЖК-проекторов, даже 

одной модели, цветопередача разных 

проекторов может отличаться, так 

как баланс цвета на них может быть 

настроен по-разному.

О конденсации

При быстром изменении температуры 

в помещении, в котором установлен 

проектор, или при быстром 

перемещении проектора из холодного 

в теплое место внутри него может 

образоваться конденсат. Так как 

конденсат может привести к 

неисправности, соблюдайте 

осторожность при изменении 

настроек температуры кондиционера. 

При образовании конденсата перед 

использованием проектора оставьте 

его включенным приблизительно на 

два часа.

КОМПАНИЯ SONY НЕ НЕСЕТ 

ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА 

КАКОЙ БЫ ТО НИ БЫЛО 

УЩЕРБ, ВОЗНИКШИЙ 

ВСЛЕДСТВИЕ 

НЕСОБЛЮДЕНИЯ МЕР 

ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ 

ИСПОЛЬЗОВАНИИ 

УСТРОЙСТВ ПЕРЕДАЧИ 

ДАННЫХ, НЕИЗБЕЖНЫХ 

УТЕЧЕК ИНФОРМАЦИИ, 

СВЯЗАННЫХ СО 

СПЕЦИФИКАЦИЯМИ 

ПЕРЕДАЧИ ДАННЫХ, ИЛИ 

ПРОБЛЕМ БЕЗОПАСНОСТИ 

ЛЮБОГО РОДА.