Sony CPD-120AS: Réglages
Réglages: Sony CPD-120AS
Réglages
Lorsque l’écran reçoit l’un des signaux de mode préconfiguré, aucun
réglage d’image n’est a priori nécessaire.
Vous pouvez néanmoins régler l’image selon vos goûts personnels en
suivant la procédure décrite ci-dessous.
Pour régler l’écran, allumez l’écran et l’ordinateur.
Sélectionnez le paramètre que vous souhaitez régler. Tous les paramètres
se règlent au moyen de menus s’affichant sur l’écran.
Les réglages sont automatiquement enregistrés dans la mémoire de
l’écran.
Panneau de commande
Réglage de volume
1. Pressez le bouton . + ou –.
Le menu VOLUME/CONTRAST s’affiche.
Les fréquences horizontale et verticale pour chaque signal d’entrée
s’affichent.
Fréquence horizontale
Fréquence verticale
2. Pressez les boutons . +/– pour régler le volume.
+ pour augmenter le volume
– pour diminuer le volume
F
16
Réglages
Le menu VOLUME/CONTRAST disparaît 3 secondes après que vous
avez relâché les boutons.
✎ Conseils
• La valeur par défaut du volume est de 30 %.
• Réglez le volume en écoutant le niveau sonore produit.
• Un niveau sonore trop élevé peut produire un phénomène de hurlement.
p Mise en sourdine
Pressez le bouton ¤. Le témoin ¤ s’allume. Le témoin indique que la
fonction de mise en sourdine a été activée.
Réappuyez sur le bouton pour désactiver la mise en sourdine.
Vous pouvez également désactiver la mise en sourdine en pressant le
bouton . + .
✎ Conseil
Lorsque le son est mis en sourdine, le symbole ¤ s’affiche en lieu et place du symbole .
dans le menu VOLUME/CONTRAST.
Réglage de contraste
Le réglage que vous effectuez sera appliqué à tous les signaux d’entrée.
1. Pressez le bouton > + ou –.
Le menu VOLUME/CONTRAST s’affiche.
Les fréquences horizontale et verticale pour chaque signal d’entrée
s’affichent.
Suite à la page suivante ➔
F
Réglages
17
2. Pressez les boutons > +/– pour régler le contraste d’image.
+ pour augmenter le contraste
– pour réduire le contraste
Le menu VOLUME/CONTRAST disparaît 3 secondes après que vous
avez relâché les boutons.
Réglage de luminosité
Le réglage que vous effectuez sera appliqué à tous les signaux d’entrée.
1. Pressez le bouton .
Le menu BRIGHTNESS/GPE s’affiche.
2. Pressez les boutons . +/– pour régler la luminosité de l’image.
+ pour augmenter la luminosité
– pour réduire la luminosité
Sortie du menu
Réappuyez sur le bouton .
✎ Conseil
Si vous ne pressez aucun bouton, le menu disparaît automatiquement au bout de 10
secondes.
Si vous souhaitez régler un autre paramètre, appuyez sur le bouton du paramètre concerné. Le
menu du paramètre sélectionné apparaît sur l’écran.
F
18
Réglages
Réglage de centrage d’image
Le réglage que vous effectuez sera appliqué à tous les signaux d’entrée.
1. Pressez le bouton S.
Le menu CENTER s’affiche.
2. Réglage vertical Réglage horizontal
Pressez les boutons . +/–. Pressez les boutons > +/–.
+ pour déplacer vers le haut + pour déplacer vers la droite
– pour déplacer vers le bas – pour déplacer vers la gauche
Sortie du menu
Réappuyez sur le bouton S.
✎ Conseil
Si vous ne pressez aucun bouton, le menu disparaît automatiquement au bout de 10
secondes.
Si vous souhaitez régler un autre paramètre, appuyez sur le bouton du paramètre concerné. Le
menu du paramètre sélectionné apparaît sur l’écran.
F
Réglages
19
Réglage de taille d’image
Le réglage que vous effectuez sera appliqué à tous les signaux d’entrée.
1. Pressez le bouton Å.
Le menu SIZE s’affiche.
2. Réglage vertical Réglage horizontal
Pressez les boutons . +/–. Pressez les boutons > +/–.
+ pour agrandir + pour agrandir
– pour réduire – pour réduire
Sortie du menu
Réappuyez sur le bouton Å.
✎ Conseil
Si vous ne pressez aucun bouton, le menu disparaît automatiquement au bout de 10
secondes.
Si vous souhaitez régler un autre paramètre, appuyez sur le bouton du paramètre concerné. Le
menu du paramètre sélectionné apparaît sur l’écran.
F
20
Réglages
Réglage de rotation d’image
Le réglage que vous effectuez sera appliqué à tous les signaux d’entrée.
1. Pressez le bouton d.
Le menu GEOMETRY s’affiche.
2. Pressez les boutons . +/–.
+ pour tourner dans le sens des aiguilles d’une montre
– pour tourner dans le sens contraire des aiguilles d’une montre
Sortie du menu
Réappuyez sur le bouton d.
✎ Conseil
Si vous ne pressez aucun bouton, le menu disparaît automatiquement au bout de 10
secondes.
Si vous souhaitez régler un autre paramètre, appuyez sur le bouton du paramètre concerné. Le
menu du paramètre sélectionné apparaît sur l’écran.
F
Réglages
21
Réglage de distorsion d’image
Le réglage que vous effectuez sera appliqué à tous les signaux d’entrée.
1. Pressez le bouton d.
Le menu GEOMETRY s’affiche.
2. Pressez les boutons > +/–.
+ pour élargir l’image
– pour rétrécir l’image
Sortie du menu
Réappuyez sur le bouton d.
✎ Conseil
Si vous ne pressez aucun bouton, le menu disparaît automatiquement au bout de 10
secondes.
Si vous souhaitez régler un autre paramètre, appuyez sur le bouton du paramètre concerné. Le
menu du paramètre sélectionné apparaît sur l’écran.
F
22
Réglages
Réglage de température de couleur
La température de couleur sélectionnée s’appliquera à tous les signaux
d’entrée.
1. Pressez le bouton .
Le menu COLOR TEMPERATURE s’affiche.
2. Effectuez le réglage à l’aide des boutons . +/– et > +/–.
Pour sélectionner 5000 K ou 9300 K
Appuyez sur les boutons > +/–.
La température de couleur sélectionnée est affichée.
+ pour sélectionner 9300 K
– pour sélectionner 5000 K
Pour obtenir la température de couleur souhaitée entre 5000 K et
9300 K
Appuyez sur les boutons . +/–.
+ pour augmenter la température
– pour réduire la température
✎ Conseil
Si vous souhaitez réactiver la dernière température programmée, pressez une fois sur le bouton
. + ou –.
Sortie du menu
Réappuyez sur le bouton .
✎ Conseil
Si vous ne pressez aucun bouton, le menu disparaît automatiquement au bout de 10 secondes.
Si vous souhaitez régler un autre paramètre, appuyez sur le bouton du paramètre concerné. Le
menu du paramètre sélectionné apparaît sur l’écran.
F
Réglages
23
Réinitialisation
p Retour aux réglages d’usine pour un paramètre
déterminé
Pressez le bouton du paramètre dont vous souhaitez réactiver les
réglages préconfigurés en usine, puis pressez immédiatement le bouton
? avant que le menu disparaisse de l’écran.
p Retour aux réglages d’usine pour le mode en
cours
Pressez immédiatement le bouton ? sans menu à l’écran.
p Retour aux réglages d’usine pour tous les modes
Maintenez le bouton ? enfoncé pendant 2 secondes.
Tous les réglages préconfigurés en usine sont alors réactivés.
F
24
Réglages
Оглавление
- CPD-120AS CPD-220AS
- Table of Contents
- Introduction
- Precautions
- Functions of Controls
- Getting Started
- Using Your Display
- Adjustments
- Available Features
- Power Saving Function
- Specifications
- Troubleshooting
- Table des matières
- Introduction
- Précautions
- Fonctions des commandes
- Préambule
- Utilisation de l’écran
- Réglages
- Fonctions disponibles
- Fonction d’économie d’énergie
- Spécifications
- Dépannage
- Inhalt
- Einführung
- Sicherheitsmaßnahmen
- Vorbereitungen
- Arbeiten mit dem Monitor
- Einstellen des Monitors
- Sonderfunktionen
- Energiesparfunktion
- Technische Daten
- Störungsbehebung
- Índice
- Introducción
- Precauciones
- Funciones de los controles
- Procedimientos iniciales
- Uso del monitor
- Ajustes
- Funciones disponibles
- Función de ahorro de energía
- Especificaciones
- Solución de problemas
- Indice
- Introduzione
- Precauzioni
- Funzioni dei controlli
- Operazioni preliminari
- Utilizzo del display
- Regolazioni
- Funzioni disponibili
- Funzione di risparmio energetico
- Caratteristiche tecniche
- Soluzione dei problemi
- Содержание
- Введение
- Меры предосторожности
- Функции органов управления
- Подготовка к пользованию
- Как пользоваться монитором
- Настройка
- Другие возможности монитора
- Функция экономии электроэнергии
- Tехнические данные
- Устранение неполадок
