Sony CPD-120AS: Regolazioni
Regolazioni: Sony CPD-120AS

Regolazioni
Quando viene emesso un segnale del tipo preimpostato, non è necessaria
alcuna regolazione dell’immagine.
È tuttavia possibile regolare l’immagine a seconda delle proprie
preferenze, seguendo la procedura descritta qui di seguito.
Per regolare il display, accendere il display ed il computer.
Selezionare la voce di regolazione. È possibile regolare tutte le voci
tramite le indicazioni a schermo.
Le regolazioni vengono memorizzate automaticamente nella memoria
del display.
Pannello di controllo
Regolazione del volume
1. Premere il pulsante . + o –.
Vengono visualizzate le indicazioni a schermo VOLUME/
CONTRAST.
Vengono visualizzate le frequenze orizzontali e verticali per ogni
segnale di ingresso ricevuto.
Frequenza orizzontale
Frequenza verticale
2. Premere i pulsanti . +/– per regolare il volume.
+ per alzare il volume
– per abbassare il volume
I
16
Regolazioni

Le indicazioni a schermo VOLUME/CONTRAST scompaiono dopo 3
secondi dal rilascio dei pulsanti.
✎ Suggerimenti
• L’impostazione predefinita dell’intensità del volume è del 30%.
• Regolare il volume ascoltando il suono.
• Un volume troppo eccessivo può provocare un feedback audio.
p Come disattivare l’audio
Premere il pulsante ¤. Si accende l’indicatore ¤. La luce indica che la
funzione di disattivazione audio è attivata.
Premere nuovamente per annullare la disattivazione dell’audio.
La disattivazione dell’audio può essere annullata anche premendo il
pulsante . +.
✎ uggerimento
Sulle indicazioni a schermo VOLUME/CONTRAST viene visualizzato ¤ invece di . durante la
disattivazione dell’audio.
Regolazione del contrasto dell’immagine
I dati di regolazione diventano l’impostazione comune a tutti i segnali di
ingresso.
1. Premere il pulsante > + o –.
Vengono visualizzate le indicazioni a schermo VOLUME/
CONTRAST.
Vengono visualizzate le frequenze orizzontali e verticali per ognuno
dei segnali di ingresso ricevuti.
Continua alla pagina seguente ➔
I
Regolazioni
17

2. Per regolare il contrasto dell’immagine premere i pulsanti > +/–.
+ per un maggiore contrasto
– per un minore contrasto
Le indicazioni a schermo VOLUME/CONTRAST scompaiono dopo 3
secondi dal rilascio dei pulsanti.
Regolazione della luminosità
dell’immagine
I dati di regolazione diventano l’impostazione comune a tutti i segnali di
ingresso.
1. Premere il pulsante .
Vengono visualizzate le indicazioni a schermo BRIGHTNESS/GPE.
2. Per regolare la luminosità dell’immagine, premere i pulsanti . +/–.
+ per una maggiore luminosità
– per una minore luminosità
Come uscire dalle indicazioni a schermo
Premere nuovamente il pulsante .
✎ Suggerimento
Se non si tocca alcun pulsante le indicazioni a schermo scompaiono automaticamente dopo
10 secondi.
Quando si desidera regolare un’altra voce, premere il pulsante relativo a quella voce. Vengono
così visualizzate le indicazioni a schermo ad essa relative.
I
18
Regolazioni

Regolazione della centratura
dell’immagine
I dati di regolazione diventano l’impostazione comune a tutti i segnali di
ingresso ricevuti.
1. Premere il pulsante S.
Vengono visualizzate le indicazioni a schermo CENTER.
2. Per la regolazione verticale Per la regolazione orizzontale
Premere i pulsanti . +/–. Premere i pulsanti > +/–.
+ per spostarsi in alto + per spostarsi a destra
– per spostarsi in basso – per spostarsi a sinistra
Come uscire dalle indicazioni a schermo
Premere nuovamente il pulsante S.
✎ Suggerimento
Se non si tocca alcun pulsante le indicazioni a schermo scompaiono automaticamente dopo
10 secondi.
Quando si desidera regolare un’altra voce, premere il pulsante relativo a quella voce. Vengono
visualizzate le indicazioni a schermo per la voce selezionata.
I
Regolazioni
19

Regolazione della dimensione
dell’immagine
I dati di regolazione diventano l’impostazione comune a tutti i segnali di
ingresso ricevuti.
1. Premere il pulsante Å.
Vengono visualizzate le indicazioni a schermo SIZE.
2. Per la regolazione verticale Per la regolazione orizzontale
Premere i pulsanti . +/–. Premere i pulsanti > +/–.
+ per aumentare + per aumentare
– per diminuire – per diminuire
Come uscire dalle indicazioni a schermo
Premere nuovamente il pulsante Å.
✎ Suggerimento
Se non si tocca alcun pulsante le indicazioni a schermo scompaiono automaticamente dopo
10 secondi.
Quando si desidera regolare un’altra voce, premere il pulsante relativo a quella voce. Vengono
visualizzate le indicazioni a schermo della voce selezionata.
I
20
Regolazioni

Regolazione della rotazione
dell’immagine
I dati di regolazione diventano l’impostazione comune a tutti i segnali
di ingresso.
1. Premere il pulsante d.
Vengono visualizzate le indicazioni a schermo GEOMETRY.
2. Premere i pulsanti . +/–.
+ per ruotare in senso orario
– per ruotare in senso antiorario
Come uscire dalle indicazioni a schermo
Premere nuovamente il pulsante d.
✎ Suggerimento
Se non si tocca alcun pulsante le indicazioni a schermo scompaiono automaticamente dopo
10 secondi.
Quando si desidera regolare un’altra voce, premere il pulsante relativo a quella voce. Vengono
visualizzate le indicazioni a schermo della voce selezionata.
I
Regolazioni
21

Regolazione della distorsione a
cuscinetto
I dati di regolazione diventano l’impostazione comune a tutti i segnali
di ingresso.
1. Premere il pulsante d.
Vengono visualizzate le indicazioni a schermo GEOMETRY.
2. Premere i pulsanti > +/–.
+ per allargare i lati dell’immagine
– per diminuire i lati dell’immagine
Come uscire dalle indicazioni a video
Premere nuovamente il pulsante d.
✎ Suggerimento
Se non si tocca alcun pulsante le indicazioni a schermo scompaiono automaticamente dopo
10 secondi.
Quando si desidera regolare un’altra voce, premere il pulsante relativo a quella voce. Vengono
visualizzate le indicazioni a schermo della voce selezionata.
I
22
Regolazioni

Impostazione della temperatura di colore
La temperatura di colore selezionata diventa l’impostazione comune per
tutti i segnali di ingresso.
1. Premere il pulsante .
Vengono visualizzate le indicazioni a schermo COLOR
TEMPERATURE.
2. Utilizzare i pulsanti . +/– e > +/– per effettuare la regolazione.
Per selezionare 5000 K o 9300 K
Premere il pulsanti > +/–
Viene visualizzata la temperatura di colore selezionata.
+ per selezionare 9300 K
– per selezionare 5000 K
Per ottenere la temperatura di colore desiderata tra 5000 K e
9300 K
Premere i pulsanti . +/–.
+ per una temperatura maggiore
– per una temperatura minore
✎ Suggerimento
La prima volta che si premono i pulsanti . + o D viene richiamata la temperatura di colore
ottenuta durante l’ultima regolazione.
Come uscire dalle indicazioni a schermo
Premere nuovamente il pulsante .
✎ Suggerimento
Se non si tocca alcun pulsante le indicazioni a schermo scompaiono automaticamente dopo 10
secondi.
Quando si desidera regolare un’altra voce, premere il pulsante relativo a quella voce. Vengono
visualizzate le indicazioni a schermo della voce selezionata.
I
Regolazioni
23

Reimpostazione
p Come richiamare le impostazioni di fabbrica per
le singole voci di regolazione
Premere il pulsante della voce di regolazione di cui si desidera
richiamare tutte le impostazioni di fabbrica, quindi premere il pulsante
? subito prima che le indicazioni a schermo scompaiano.
p Come richiamare le impostazioni di fabbrica del
modo corrente
Premere il pulsante ? subito quando non vengono visualizzate le
indicazioni a schermo.
p Come richiamare le impostazioni di fabbrica di
tutti i modi
Premere e tenere premuto il pulsante ? per 2 secondi.
Tutte le regolazioni ritornano alle impostazioni di fabbrica.
I
24
Regolazioni
Оглавление
- CPD-120AS CPD-220AS
- Table of Contents
- Introduction
- Precautions
- Functions of Controls
- Getting Started
- Using Your Display
- Adjustments
- Available Features
- Power Saving Function
- Specifications
- Troubleshooting
- Table des matières
- Introduction
- Précautions
- Fonctions des commandes
- Préambule
- Utilisation de l’écran
- Réglages
- Fonctions disponibles
- Fonction d’économie d’énergie
- Spécifications
- Dépannage
- Inhalt
- Einführung
- Sicherheitsmaßnahmen
- Vorbereitungen
- Arbeiten mit dem Monitor
- Einstellen des Monitors
- Sonderfunktionen
- Energiesparfunktion
- Technische Daten
- Störungsbehebung
- Índice
- Introducción
- Precauciones
- Funciones de los controles
- Procedimientos iniciales
- Uso del monitor
- Ajustes
- Funciones disponibles
- Función de ahorro de energía
- Especificaciones
- Solución de problemas
- Indice
- Introduzione
- Precauzioni
- Funzioni dei controlli
- Operazioni preliminari
- Utilizzo del display
- Regolazioni
- Funzioni disponibili
- Funzione di risparmio energetico
- Caratteristiche tecniche
- Soluzione dei problemi
- Содержание
- Введение
- Меры предосторожности
- Функции органов управления
- Подготовка к пользованию
- Как пользоваться монитором
- Настройка
- Другие возможности монитора
- Функция экономии электроэнергии
- Tехнические данные
- Устранение неполадок