Sony CPD-120AS: Funciones de los controles
Funciones de los controles: Sony CPD-120AS

Funciones de los controles
Parte frontal
1
2
2
3
!º
4
!¡
5
!™
6
!£
7
!¢
8
!∞
9
Parte posterior
p CPD-120AS
!§
@™
!¶
@¡
!•
!ª
@£
@º
@¢
Continúa en la página siguiente ➔
ES
Funciones de los controles
7

p CPD-220AS
@º
!§
@¡
!¶
@™
!•
@£
!ª
@¢
1
Micrófono
El micrófono interno se desactiva al conectar
uno externo.
2
Altavoz principal
—
3
Pantalla
Muestra indicaciones en pantalla al realizar
ajustes.
4
Å Botón de tamaño
Ajusta el tamaño de la imagen (página 20).
5
d Botón de geometría
Ajusta la distorsión y rotación de la imagen
(páginas 21, 22).
6
Botón de
Ajusta la temperatura del color (página 23).
temperatura del color
7
? Interruptor de
Restaura los valores ajustados de fábrica
restauración
(página 24).
8
¤ Botón e indicador de
Desactiva el sonido (página 17).
desactivación del
sonido
9
≥ Botón de volumen/
Ajusta el volumen del altavoz o selecciona el
potenciación de graves
modo de potenciación de graves (página 26).
!º
S Botón de centrado
Ajusta el centrado de la imagen (página 19).
!¡
Botón de brillo/GPE
Ajusta el brillo de la imagen o selecciona el
modo GPE (página 25).
!™
. Botones de
Ajusta el volumen del altavoz (página 16).
volumen –/+
El ajuste de fábrica del nivel de volumen es del
30 %.
!£
> Botón de contraste
Ajusta el contraste de la imagen (página 17).
–/+
ES
8
Funciones de los controles

!¢
u Interruptor e
Apaga y enciende el monitor.
indicador de
alimentación
!∞
Altavoz potenciador
—
de graves
!§
Conector AC IN
Conecte el cable de alimentación suministrado
(página 12).
!¶
2 Enchufe de audio
Conéctelo a la salida de altavoz del ordenador
(verde)
(página 11).
!•
h Enchufe MIC (rojo)
Conéctelo a la entrada de micrófono del
ordenador (página 11).
!ª
; Cable de señal de
Conéctelo a la salida de vídeo del ordenador
vídeo (azul)
(página 11).
@º
Conector de flujo
Conéctelo a un dispositivo USB (página 11).
descendente USB
@¡
h Toma de micrófono
Conecte un micrófono (no suministrado).
@™
2 Toma de auriculares
Conecte auriculares (no suministrados). Los
altavoces se desactivan cuando los auriculares
están conectados.
@£
Soporte basculante
Ajusta el ángulo del monitor (página 14).
giratorio
@¢
Conector de flujo
Conéctelo a los puertos USB del ordenador
ascendente USB
cuando emplee un dispositivo USB (bus serie
universal) conectado al monitor (página 11).
ES
Funciones de los controles
9
Оглавление
- CPD-120AS CPD-220AS
- Table of Contents
- Introduction
- Precautions
- Functions of Controls
- Getting Started
- Using Your Display
- Adjustments
- Available Features
- Power Saving Function
- Specifications
- Troubleshooting
- Table des matières
- Introduction
- Précautions
- Fonctions des commandes
- Préambule
- Utilisation de l’écran
- Réglages
- Fonctions disponibles
- Fonction d’économie d’énergie
- Spécifications
- Dépannage
- Inhalt
- Einführung
- Sicherheitsmaßnahmen
- Vorbereitungen
- Arbeiten mit dem Monitor
- Einstellen des Monitors
- Sonderfunktionen
- Energiesparfunktion
- Technische Daten
- Störungsbehebung
- Índice
- Introducción
- Precauciones
- Funciones de los controles
- Procedimientos iniciales
- Uso del monitor
- Ajustes
- Funciones disponibles
- Función de ahorro de energía
- Especificaciones
- Solución de problemas
- Indice
- Introduzione
- Precauzioni
- Funzioni dei controlli
- Operazioni preliminari
- Utilizzo del display
- Regolazioni
- Funzioni disponibili
- Funzione di risparmio energetico
- Caratteristiche tecniche
- Soluzione dei problemi
- Содержание
- Введение
- Меры предосторожности
- Функции органов управления
- Подготовка к пользованию
- Как пользоваться монитором
- Настройка
- Другие возможности монитора
- Функция экономии электроэнергии
- Tехнические данные
- Устранение неполадок