Sony VRD-P1: Solución de problemas
Solución de problemas: Sony VRD-P1
Solución de problemas
Si le surge cualquiera de las siguientes
Un disco no puede reproducirse.
dificultades mientras utiliza la unidad,
utilice esta guía de solución de problemas
Solo puede reproducir los discos creados con
esta unidad. Por tanto, no puede reproducir
para resolver el problema antes de solicitar
discos grabados en otros dispositivos de vídeo
asistencia técnica. Consulte también las
ni discos comercializados en el mercado.
instrucciones de la Handycam
. Si el
Compruebe que la cara de reproducción del
problema persiste, póngase en contacto con
disco no presenta suciedad, polvo ni huellas
su distribuidor Sony.
dactilares.
Compruebe que el disco esté colocado en la
La Handycam
está conectada, pero la
bandeja con la cara de reproducción hacia
unidad no funciona.
abajo.
Compruebe que la unidad sea compatible con
su Handycam
(página 5).
El disco no puede expulsarse.
Asegúrese de que la Handycam
está
El botón (expulsar) no funciona.
conectada a una toma de corriente mediante el
adaptador de CA.
Desconecte el cable USB de la Handycam
,
Compruebe que la Handycam
esté
apague la Handycam
y vuelva a encenderla,
bien configurada y que el cable USB esté
vuelva a conectar el cable USB a la
correctamente conectado a la Handycam
.
Handycam
y pulse el botón (expulsar). Si
Desconecte el cable USB de la Handycam
.
esta operación no funciona, abra la bandeja
Apague la Handycam
y vuelva a encenderla.
del disco mediante el botón de expulsión de
A continuación, vuelva a conectar el cable USB
emergencia (página 7).
a la Handycam
.
La bandeja de la unidad solo puede abrirse
si se conecta a una Handycam
. Compruebe
No es posible grabar vídeos en el disco.
que la unidad esté bien conectada a la
Un vídeo grabado mediante el botón
Handycam
.
(DISC BURN) de la Handycam
no se
Compruebe que la Handycam
esté conectada
puede volver a grabar mediante el botón
a una toma de corriente mediante el adaptador
(DISC BURN). (No es posible crear el
de CA.
mismo disco otra vez mediante el botón
El disco no puede expulsarse durante una
(DISC BURN)). Para crear copias del
grabación o una reproducción.
mismo disco, seleccione el ajuste [OPC.GRAB.
DISCO] de la Handycam
.
Compruebe que el disco sea compatible con
esta unidad (página 5).
Asegúrese de que el disco es nuevo o todavía
sin utilizar. No pueden utilizarse discos ya
grabados o formateados por otro dispositivo.
Compruebe que la superficie de grabación del
disco no presenta suciedad, polvo ni huellas
dactilares.
Asegúrese de que el disco está colocado en la
bandeja con la cara de grabación hacia abajo.
Si la unidad experimenta vibraciones, la
Handycam
podría dejar de funcionar
correctamente. No coloque la Handycam
encima de la unidad.
12 ES
Оглавление
- Safety Regulations
- Table of contents
- Read this first
- Main features
- Parts and controls
- Recording
- Playback
- Video Lengths and Recording Time
- About HD (High Definition) disc compatibility
- Troubleshooting
- Precautions
- Specifications
- Consignes de sécurité
- Table des matières
- A lire avant utilisation
- Principales fonctions
- Eléments et commandes
- Enregistrement
- Lecture
- Durée de la vidéo et temps d’enregistrement
- À propos de la compatibilité des disques HD (haute définition)
- Dépannage
- Précautions
- Caractéristiques techniques
- Sicherheitsbestimmungen
- Inhalt
- Bitte zuerst lesen!
- Wichtigste Merkmale und Funktionen
- Teile und Bedienelemente
- Aufnahme
- Wiedergabe
- Videolänge und Aufnahmezeit
- Hinweise zur Kompatibilität von HD-Medien (High Definition)
- Störungsbehebung
- Sicherheitsmaßnahmen
- Technische Daten
- Norme di sicurezza
- Sommario
- Informazioni da leggere prima dell’uso
- Caratteristiche principali
- Componenti e comandi
- Registrazione
- Riproduzione
- Lunghezza dei video e tempi di registrazione
- Informazioni sulla compatibilità dei dischi HD (High Definition)
- Risoluzione dei problemi
- Precauzioni
- Caratteristiche tecniche
- Normas de seguridad
- Índice
- Información importante
- Características principales
- Componentes y controles
- Grabación
- Reproducción
- Tamaños de vídeo y tiempo de grabación
- Acerca de la compatibilidad de los discos HD (alta definición)
- Solución de problemas
- Precauciones
- Especificaciones
- Правила техники безопасности
- Содержание
- Прочтите перед началом работы
- Основные функции
- Детали и регуляторы
- Запись
- Воспроизведение
- Продолжительность видео и время записи
- Примечания о совместимости дисков высокой четкости
- Поиск и устранение неисправностей
- Меры предосторожности
- Технические характеристики
- Normas de segurança
- Índice
- Leia isto primeiro
- Funções principais
- Peças e controlos
- Gravação
- Reprodução
- Duração dos Vídeos e Tempo de Gravação
- Sobre a compatibilidade de discos HD (Alta Definição)
- Resolução de problemas
- Precauções
- Especificações
- Veiligheidsvoorschriften
- Inhoudsopgave
- Lees eerst dit
- Belangrijkste kenmerken
- Onderdelen en bedieningsknoppen
- Branden
- Afspelen
- Lengte van de video en opnameduur
- Opmerkingen over de compatibiliteit van HD-schijven (hoge definitie)
- Bij problemen
- Voorzorgsmaatregelen
- Technische gegevens