Sony VRD-P1: Enregistrement

Enregistrement



Vous pouvez raccorder cet appareil au Handycam

afin d’enregistrer des vidéos sur le disque

en appuyant simplement sur le bouton (DISC BURN).



Mettez le Handycam

sous tension.

1



Veillez à raccorder le Handycam

à une prise électrique à l’aide d’un adaptateur secteur.



Si vous n’utilisez pas d’adaptateur secteur pour le Handycam

, l’appareil ne fonctionne



pas lorsqu’il est raccordé au Handycam

.



Raccordez l’appareil au port USB du Handycam

.

2

Port USB

(Type Mini AB)

Vous ne pouvez pas utiliser de câble d’extension USB.

Insérez un disque neuf ou inutilisé.

3

Pour plus de détails, voir « Insertion d’un disque » (page 9).

Appuyez sur le bouton (DISC BURN).

4



Les dernières vidéos, qui ont été enregistrées par le Handycam

et qui n’ont pas encore

été copiées, sont enregistrées sur le disque.

Si le contenu vidéo est supérieur à un disque unique, répétez les étapes 3 et 4.

Vous ne pouvez pas ajouter de vidéo à un disque déjà enregistré par cet appareil.



Utilisation à partir d’un Handycam



L’utilisation à partir d’un Handycam

vous permet de bénéficier de plusieurs fonctions

d’enregistrement utiles. Par exemple, vous pouvez sélectionner les scènes à enregistrer. Pour



de plus amples informations, reportez-vous au mode d’emploi de votre Handycam

.

Contrôle de votre enregistrement

Lorsque vous enregistrez des vidéos sur un disque à l’aide de cet appareil, vérifiez que

l’enregistrement s’est exécuté correctement en lisant le disque avant d’effacer la vidéo du



Handycam

.

10 FR