Sony SPK-HC: 5 Stecken Sie die Stecker in die Buchsen des Camcorders.

5 Stecken Sie die Stecker in die Buchsen des Camcorders.

Stecken Sie den Fernsteuerstecker fest in die LANC- oder REMOTE-

Buchse und den Mikrofonstecker in die MIC (PLUG IN POWER)-

Buchse.

Betrieb unter DCR-HC40/HC30/HC20/HC18/HC16

LANC-Buchse

MIC (PLUG IN

POWER)-Buchse

Betrieb unter DCR-HC15/HC14/TRV33/TRV22/TRV19/TRV14/TRV12

MIC (PLUG IN

POWER)-Buchse

LANC-Buchse

Nachdem Sie die Stecker wie in der Abbildung gezeigt eingesteckt

haben, befestigen Sie die Kabelhalter und richten Sie die Stecker in

Richtung des in der Abbildung gezeigten Pfeils aus.

9-DE

Vorbereitung (Fortsetzung)

Bei Verwendung des DCR-DVD201/DVD101/DVD91

1 Schieben Sie die Kabelklemme in Pfeilrichtung entlang der Kabel, so

dass die Kabel durch zwei hintereinander liegende Klemmen gesichert

sind.

2 Stecken Sie den Mikrofonstecker in die MIC (PLUG IN POWER)-

Buchse, und bewegen Sie Fernsteuerstecker in Richtung der

Discabdeckung des Camcorders.

3 Stecken Sie den Fernsteuerstecker in die REMOTE-Buchse.

Hinweis

Vergewissern Sie sich, dass beide Stecker ganz eingesteckt sind.

10-DE