Sony FD TRINITRON KV-32FQ70K: Использование дополнительных устройств
Использование дополнительных устройств: Sony FD TRINITRON KV-32FQ70K
06RUKV28/32FQ70K.fm Page 21 Wednesday, January 15, 2003 7:45 PM
Подключение внeшнeй звyкoвocпpoизвoдящeй aппapaтypы:
Если Вы хотите воспользоваться ВашиÏ музыкальным центрoм для воспрoизвeдeния
звука телевизора, подключите это устройство к выходу аудио D, и выберите
«Hacтpoйка звука» и выберите «Выкл.» в «ÑËÌaÏËÍË TB» (см. страницу 10).
Громкость внешних колонок может регулироваться с помощью кнопок регулировки
громкости на пульте дистанционного управления телевизора. Также можно
изменить уровень тембра ВЧ и тембра НЧ в меню «HacÚpoÈÍa ÁÇyÍa» (см. страницу
10).
Вы также можете получить звуковой эффект
Громкоговорители Вашего
«Dolby Virtual» в Вашем музыкальном центре:
музыкального центра Hi-Fi
Для этого установите громкоговорители Вашего
музыкального центра с обеих сторон телевизора на
расстоянии приблизительно 50 см от телевизора до
каждого громкоговорителя.
После установки громкоговорителей, выберите
меню «HacÚpoÈÍa ÁÇyÍa» и после этого, выберите
«Dolby V» в пункте «Эффект» (см. страницу 10).
~50°
Использование
дополнительных устройств
1 Подключите дополнительное устройство к
Оптимальное положение
соответствующему разъему телевизора, как это
для пользователя
указано на предыдущей странице.
2 Включитe подключенное устройство.
3 Если Вы хотите увидеть изображение c подключенного устройства, нажмите
несколько раз на кнопку до появления на экране правильного символа входа.
Символ Входные сигналы
1 • Входной сигнал аудио/видео посредством Евроразъема E.
1 • Входной сигнал RGB посредством Евроразъема E. Этот символ
появляется только при подключении входа RGB.
2 • Входной сигнал аудио/видео посредством Евроразъема F.
RU
2 • Входной сигнал RGB посредством Евроразъема F. Этот символ
появляется только при подключении входа RGB.
3 • Входной сигнал аудио/видео посредством Евроразъема G.
S
3 • Входной сигнал S-видео посредством Евроразъема G. Этот символ
появляется только при подключении входа S-видео.
4 • Входной сигнал видео посредством paзъeмa RCA B и входной сигнал
аудио посредством C.
S
4 • Входной сигнал S-видео посредством разъема видео S A и входной
сигнал аудио посредством C. Этот символ появляется только при
подключении входа S-видео.
4 Для возвращения к нормальному экрану телевизора нажмите на кнопку пульта
дистанционного управления
Fjr moho оборудования
Подcoefnhnte мoнo wteккep k lhesfy L/G/S/I ha æepefheй zactn tejebnsopa n bvdepnte
bxofhoй cnlhaj 4 или 4, ncæojƒsyr bvweæpnbefehhve nhctpykunn. Hakoheu,
S
odpatntecƒ k pasfejy «Hactpoйka sbyka» hactoråeй nhctpykunn n bvdepnte «Дboйнoй
sbyk» «A» ha эkpahe sbykobolo mehi (см. страницу 10).
Дополнительная информация
21
Оглавление
- Introduction
- Safety Information
- Overview of Remote Control Buttons
- Overview of TV Buttons
- Switching On the TV and Automatically Tuning
- Introducing and Using the Menu System
- Teletext
- NexTView*
- Connecting Optional Equipment
- Using Optional Equipment
- Remote Control Configuration for VCR/DVD
- Specifications
- Troubleshooting
- Увод
- Техника на безопасност
- Основно описание на бутоните на дистанционното управление
- Основно описание на бутоните на телевизора
- Включване и автоматично настройване на телевизора
- Увод и боравене със системата от менюта
- Телетекст
- NexTView*
- Свързване на допълнителни апарати
- Боравене с допълнителни апарати
- Конфигуриране на пулта за дистанционно управление на DVD или Видео апарата
- Характеристики
- Отстраняване на неизправности
- Úvod
- Bezpečnostní opatření
- Všeobecný přehled tlačítek dálkového ovladače
- Všeobecný přehled tlačítek televizoru
- Zapnutí a automatické naladění TV
- Úvod a použití různých menu
- Teletext
- NexTView*
- Připojení přídavných zařízení
- Použití přídavných zařízení
- Instalace dálkového ovládání pro DVD nebo video
- Technické údaje
- Řešení problémů
- Bevezetés
- Biztonsági előírások
- A távvezérlő gombjainak áttekintése
- A televízió gombjainak általános leírása
- A TV bekapcsolása és automatikus hangolás
- Bevezetés a képernyő menürendszereibe és azok használata
- Teletext
- NexTView*
- Választható készülékek csatlakoztatása
- Választható készülékek használata
- A távvezérlő beállítása DVD-hez vagy videomagnóhoz
- Műszaki jellemzők
- Problémamegoldás
- Wprowadzenie
- Informacje dotyczące bezpieczeństwa
- Ogólny przegląd przycisków pilota
- Ogólny przegląd przycisków telewizora
- Włączanie telewizora i automatyczne programowanie
- Wprowadzenie do systemu menu na ekranie
- Telegazeta
- NexTView*
- Podłączanie dodatkowych urządzeń
- Zastosowanie dodatkowych urządzeń
- Konfigurowanie pilota do nastawiania DVD lub magnetowidu
- Dane techniczne
- Rozwiązywanie problemów
- Введение
- Общие правила техники безопасности
- Назначение кнопок на пульте дистанционного управления
- Общее описание кнопок телевизора
- Включение и автоматическая настройка телевизора
- Введение и работа с системой меню
- Телетекст
- NexTView*
- Подключение дополнительных устройств
- Использование дополнительных устройств
- Настройка пульта дистанционного управления для DVD или видеомагнитофона
- Спецификации
- Уcтpaнeниe нeпoлaдoк